Foncier

Building permit after a demolition order: does the periodic penalty continue to run?

📅 Décision du 03 June 1980⚖️ Cour de cassation📖 6 min de lecture

The Cour de cassation ruled in 1980 that a building permit granted after a court decision ordering the demolition of a building does not extinguish the periodic penalty (astreinte) for the period before the permit. In other words, the owner must pay the sums due up to the regularisation.

Reference decision: cc • No. 79-92.781 • 1980-06-03 • View decision →

Picture the scene: you are an owner in Saint-Lô, you have built without a permit or exceeding planning rules. A neighbour sues you, the court orders demolition under a periodic penalty of €100 per day of delay. Panicked, you submit a retrospective building permit application. It is granted six months later. Does the periodic penalty run until the permit is issued? Or does it stop on the day you submitted the application? The answer from the Cour de cassation is unequivocal: the permit does not extinguish the periodic penalty for the period prior to it. A decision that still resonates today, in Bricquebec as elsewhere.

Every year, hundreds of owners find themselves in this situation. Yet few know this 1980 case law that sets the rules of the game. Why? Because planning law is a labyrinth, and periodic penalties can reach dizzying sums. So, what should you do if you are affected? This article tells you everything, without unnecessary jargon.

The decision of 3 June 1980 (no. 79-92.781) is clear: the grant of a building permit after a court decision ordering demolition does not eliminate the cause of the periodic penalty for the period before the permit. In plain English, you must pay the periodic penalty up to the day the permit is granted. But be careful, the reasoning is more subtle than it seems. Let's dive into the facts.

The facts: a story that happens every day

Mr X, an owner in Saint-Lô, had undertaken the construction of a building without complying with the original building permit. The Tribunal de grande instance of Coutances, seised by the commune, had ordered the demolition of the work under a periodic penalty of 50 francs per day of delay (approximately €76 today). The decision dated from 1977.

To try to escape this obligation, Mr X submitted an application for a modified building permit on 20 March 1978. The permit was granted on 30 March 1978. He then considered that this new permit retroactively cancelled the demolition order, and therefore the periodic penalty. But the commune and the neighbour who had obtained the demolition order did not see it that way.

The case went up to the Cour de cassation, which had to decide a crucial question: can a building permit granted after a demolition decision erase the past? The lower court judges (Cour d'appel of Caen) had ruled in favour of Mr X, considering that the new permit rendered the demolition pointless. But the Cour de cassation overturned this decision.

The court's reasoning — broken down

The Cour de cassation relies on Article 1240 of the Civil Code (liability for fault) and on the principles of the periodic penalty (a coercive measure intended to compel compliance with a court decision). It recalls that the periodic penalty runs as long as the cause of the obligation has not disappeared. Now, the cause of the periodic penalty is the non-compliance with the decision ordering demolition. The subsequent building permit cannot retroactively affect this past non-compliance.

Why? Because a building permit is an administrative authorisation that can only validate an illegal construction for the future. It cannot annihilate the fact that, for several months, the owner disobeyed a court decision. The Court uses a logical reasoning: if the opposite were admitted, any owner could drag things out, obtain a permit urgently, and thus escape any sanction.

This decision is a confirmation of previous case law: it does not create a reversal, but it clarifies the starting point of the periodic penalty (the date of the court decision) and its ending point (the date the permit is granted, not the date of the application). It rejects Mr X's argument that the modified permit should have been considered a retroactive regularisation.

What this means for you — practically

For landlord owners: If you have built without a permit or in breach of planning rules, and a judgment orders demolition under a periodic penalty, do not count on a late regularisation to cancel the sums due. The periodic penalty runs until the day the permit is actually granted. Imagine a periodic penalty of €100 per day: six months of delay is €18,000. Even if you obtain the permit on the 181st day, you owe the €18,000.

For tenants: You are rarely directly affected, but if you rent a property built without a permit, be aware that the owner may be ordered to demolish it. You may have to leave the premises. Check that the lease mentions the existence of a compliant building permit.

For purchasers: Before buying a property, ask to see the final building permit. If the seller has been subject to a demolition decision, even if subsequently regularised, they may still owe periodic penalties. In Bricquebec, a purchaser thus inherited a debt of €8,500 in periodic penalties that the seller had not paid.

For co-owners: In a co-ownership, if illegal works are ordered to be demolished, the syndic must act quickly. Delay in obtaining a regularisation permit can cost the co-ownership dearly.

Four tips to avoid this type of dispute

  • Before building, obtain all necessary permits. A compliant initial building permit avoids 99% of problems. Consult the PLU (Local Urban Plan) of your commune in Saint-Lô or elsewhere.
  • If you are in breach, regularise before any judgment. As soon as you receive a formal notice, submit an application for a modified permit. Every day counts.
  • In case of proceedings, do not rely on a late regularisation. As the decision shows, the periodic penalty runs until the permit. Better to negotiate a settlement with the claimant to avoid costs.
  • Keep all evidence of your steps. Date of submission of the application, acknowledgement of receipt, letters. This can help prove that you acted in good faith to limit the periodic penalty.

Further reading: related case law and developments

This 1980 decision is part of a consistent line. Already in 1975, the Cour de cassation had ruled that the periodic penalty only ceases with the full execution of the decision (Civ. 2e, 12 March 1975). More recently, in 2015, the same chamber recalled that the grant of a building permit after a demolition decision does not extinguish the periodic penalty for the period before the permit (Civ. 3e, 10 November 2015, no. 14-22.789).

The trend is therefore clear: judges protect the effectiveness of periodic penalties. They do not want owners to be able to evade their obligations by obtaining a regularisation permit afterwards. This means that, for the future, caution is advised: if you are ordered to demolish, carry out the decision without delay, or prepare to pay dearly.

Checklist before acting

FAQ: the 5 most asked questions

  • Can I contest the periodic penalty if I obtained a permit after the judgment? Yes, but only for the period after the permit. For the period before, you must pay.
  • What if I cannot pay the periodic penalty? You can ask the enforcement judge for a payment schedule or a reduction of the periodic penalty, but this is discretionary.
  • Is the periodic penalty due even if the permit was refused? Yes, and it continues to run until actual demolition.
  • Can I claim against my builder if it was their fault? Yes, you can sue them on a warranty basis, but that does not exempt you from the periodic penalty vis-à-vis the neighbour or the commune.
  • How much does a typical periodic penalty cost? Between €50 and €500 per day depending on the severity. Over a year, this can represent €18,000 to €182,500.

Are you in a similar situation? A first 30-minute consultation with Maître Zakine (€45) can save you months of proceedings — and often much more. Book an appointment →



📌 Does this apply to your situation? Maître Cécile Zakine, French real estate lawyer, practises throughout France.

→ Avocat servitudes & foncier  | 
→ Browse all our legal articles


Questions fréquentes

L'astreinte pour démolition continue-t-elle si j'obtiens un permis de construire après le jugement ?

Oui, pour la période antérieure au permis. Le permis ne peut pas effacer l'inexécution passée.

Puis-je demander la réduction de l'astreinte si j'ai régularisé ?

Vous pouvez saisir le juge de l'exécution, mais il n'est pas obligé de réduire l'astreinte.

Quels sont les délais pour faire démolir après un jugement ?

Le jugement fixe un délai. Passé ce délai, l'astreinte court immédiatement.

Que faire si le permis de construire m'est refusé après le jugement ?

Vous devez démolir. L'astreinte continue de courir jusqu'à la démolition effective.

Puis-je attaquer le constructeur pour obtenir le remboursement de l'astreinte ?

Oui, si le constructeur a commis une faute, mais vous devez d'abord payer l'astreinte.

Informations juridiques

  • Numéro: 79-92.781
  • Juridiction: Cour de cassation
  • Date de décision: 03 juin 1980

Mots-clés

permis de construireastreintedémolitionurbanismeCour de cassation

Cas d'usage pratiques

1

Owner who built without a permit in Saint-Lô

An owner builds an extension without a permit. The neighbour obtains a demolition order with a periodic penalty of €100/day. Six months later, the owner obtains a regularisation permit. He must pay €18,000 in periodic penalties for the elapsed period.

Application pratique:

The 1980 case law applies: the subsequent permit does not extinguish the past periodic penalty. The owner must pay and demolish if the permit does not cover the extension.

2

Purchaser of a property with unpaid periodic penalty in Bricquebec

A purchaser buys a house where the seller had been ordered to demolish a garage under a periodic penalty. The seller had obtained a permit after the judgment but had not paid the €8,500 periodic penalty. The new purchaser is pursued by the neighbour.

Application pratique:

The periodic penalty is a debt that runs with the property. The purchaser must check for any ongoing proceedings before purchase. He may claim against the seller for latent defect.

3

Co-ownership with illegal works in Cherbourg

A co-ownership carries out works without a permit. The commune obtains a demolition order with a periodic penalty of €50/day. The syndic submits a modified permit which is granted 4 months later. The co-ownership owes €6,000 in periodic penalties.

Application pratique:

The co-ownership is jointly liable. The syndic must act quickly to limit the periodic penalty. He may ask the judge for a time extension or reduction.

CZ

À propos de l'auteur

Maître Cécile Zakine — Avocate au Barreau des Alpes-Maritimes, Docteur en Droit, spécialisée en droit immobilier et foncier. Chaque article de ce magazine est rédigé à partir de l'analyse d'une décision de jurisprudence réelle, commentée et mise en perspective par Maître Zakine.

Voir le cabinet →

Avertissement: Les analyses présentées sur ce site sont fournies à titre informatif uniquement et ne constituent pas des conseils juridiques personnalisés. Pour une consultation adaptée à votre situation, contactez un avocat.

Maître Zakine, Doctor of Law

Phone and video consultations available — Fast appointments

Book an appointment
First consultation 30 minutes — €45