Foncier

Bauen ohne Genehmigung: Abriss angeordnet, auch wenn die Verwaltung nicht antwortet

📅 Décision du 21 Februar 1989⚖️ Cour de cassation📖 5 min de lecture

Der Kassationshof bestätigt, dass ein ohne Baugenehmigung errichtetes Bauwerk auch dann abgerissen werden kann, wenn die Verwaltung auf einen Antrag auf nachträgliche Genehmigung nicht geantwortet hat. Eine einfache Anhörung des zuständigen Beamten ohne Vereidigung reicht aus. Erläuterung für Eigentümer und Immobilienentwickler.

Décision de référence : cc • N° 87-82.193 • 1989-02-21 • Consulter la décision →

Imaginez : vous êtes propriétaire d'un terrain à Cabestany, vous décidez d'y construire un garage sans demander de permis de construire. Les mois passent, personne ne dit rien. Vous vous dites que c'est bon, que l'administration a laissé faire. Puis un jour, vous recevez une convocation au tribunal correctionnel pour infraction au Code de l'urbanisme. Le juge ordonne la démolition. Vous avez pourtant déposé une demande de régularisation, mais l'administration n'a jamais répondu. Ce silence, est-ce un accord tacite ?

C'est exactement la question posée à la Cour de cassation dans l'affaire du 21 février 1989. Le propriétaire avait construit sans permis, avait été condamné à 500 francs d'amende avec sursis et à la démolition. Il contestait, arguant que l'administration n'avait pas répondu à sa demande de régularisation, ce qui valait selon lui autorisation tacite. La Cour de cassation a rejeté cet argument : le silence de l'administration ne crée pas un permis tacite si la construction était déjà illégale. Par ailleurs, l'audition du fonctionnaire compétent, même sans prestation de serment, est régulière si elle ne porte pas atteinte aux droits de la défense.

Cette décision, bien que datant de 1989, reste d'actualité. Elle rappelle que le droit de l'urbanisme est impératif : construire sans autorisation expose à la démolition, quels que soient les atermoiements de l'administration. Pour les propriétaires de Prades, Cabestany ou ailleurs, il est vital de connaître ces règles avant de lancer des travaux.

Les faits : une histoire comme il en arrive chaque jour

M. X, propriétaire à Cabestany, décide d'édifier une construction sur son terrain sans avoir obtenu au préalable un permis de construire. Les travaux commencent, et rapidement, l'administration locale constate l'infraction. M. X est poursuivi devant le tribunal correctionnel pour construction sans permis, en violation des articles L. 421-1 et suivants du Code de l'urbanisme (qui imposent d'obtenir un permis pour toute construction nouvelle).

En première instance, le tribunal le condamne à une amende de 500 francs avec sursis et ordonne la démolition de la construction. M. X fait appel. Devant la cour d'appel, il tente de se défendre en soutenant qu'après le début des travaux, il a déposé une demande de régularisation. L'administration n'ayant pas répondu dans le délai légal, il estime qu'un permis tacite lui a été accordé. Il argue également que le fonctionnaire qui a donné son avis sur les mesures de mise en conformité (démolition, réaffectation du sol) a été entendu sous serment, ce qui serait irrégulier au regard de l'article L. 480-5 du Code de l'urbanisme (qui prévoit une simple audition sans prestation de serment).

La cour d'appel rejette ses arguments : elle considère que le silence de l'administration ne vaut pas autorisation tacite pour une construction déjà illégale, et que l'audition sous serment du fonctionnaire, bien qu'irrégulière, n'a pas porté atteinte aux intérêts du prévenu. M. X se pourvoit alors en cassation.

Le raisonnement de la juridiction — décortiqué

La Cour de cassation, dans son arrêt du 21 février 1989, confirme la décision de la cour d'appel. Elle s'appuie sur deux fondements principaux.

Premièrement, elle rappelle que l'article L. 480-5 du Code de l'urbanisme (qui permet au juge pénal d'ordonner la démolition ou la mise en conformité) exige que le fonctionnaire compétent (souvent un inspecteur de l'urbanisme) soit entendu, mais sans prestation de serment. En l'espèce, ce fonctionnaire a été entendu sous serment. Cette irrégularité est certes une faute de procédure. Mais la Cour précise qu'elle n'entraîne pas automatiquement l'annulation de la décision : encore faut-il que le prévenu démontre que cette irrégularité a porté atteinte à ses intérêts (par exemple, que le serment a influencé le juge). Or, M. X n'a pas établi ni même allégué un tel préjudice. Donc l'arrêt reste valable.

Deuxièmement, la Cour écarte l'argument du permis tacite. Le Code de l'urbanisme prévoit effectivement que le silence de l'administration pendant un certain délai vaut accord tacite pour une demande de permis. Mais cette règle ne s'applique pas lorsqu'il s'agit de régulariser une construction déjà édifiée en infraction. En d'autres termes, on ne peut pas construire d'abord, puis demander un permis après, et espérer que le silence de l'administration couvre l'illégalité initiale. La construction reste illégale et peut être démolie.

Ainsi, la Cour confirme que le juge pénal peut ordonner la démolition même si l'administration n'a pas répondu à une demande de régularisation. C'est une position constante de la jurisprudence : le permis tacite ne s'applique pas aux constructions achevées avant la demande.

Ce que ça change pour vous — concrètement

Si vous êtes propriétaire et que vous avez construit sans permis, ou si vous avez dépassé les droits accordés par un permis initial, cette décision vous concerne directement. Elle signifie que vous ne pouvez pas compter sur le silence de l'administration pour régulariser a posteriori votre situation. Si vous êtes poursuivi, le juge peut ordonner la démolition de votre construction, même si vous avez déposé une demande de régularisation restée sans réponse.

Prenons un exemple concret à Prades. Vous avez agrandi votre maison de 40 m² sans permis. Le service d'urbanisme vous envoie un procès-verbal. Vous déposez en urgence une demande de permis de régularisation. L'administration ne répond pas pendant deux mois. Vous pensez être tranquille ? Non. Si le tribunal est saisi, il pourra ordonner la démolition de l'extension, et vous devrez en supporter les fra

Questions fréquentes

Puis-je obtenir un permis tacite si l'administration ne répond pas à ma demande de régularisation ?

Non. Le silence de l'administration ne vaut pas autorisation tacite pour une construction déjà réalisée. La construction reste illégale et peut être démolie.

Que faire si je suis poursuivi pour construction sans permis ?

Consultez un avocat spécialisé en droit de l'urbanisme. Il vérifiera la régularité de la procédure (notamment l'audition du fonctionnaire) et vous aidera à préparer votre défense.

Quel est le délai de prescription pour une infraction d'urbanisme ?

L'action publique se prescrit par 6 ans à compter de l'achèvement des travaux. Mais comme l'infraction est continue (la construction illégale perdure), le délai court tant que la construction existe.

Puis-je vendre un bien avec une construction illégale ?

Oui, mais vous devez informer l'acquéreur. En pratique, le bien perd de la valeur et l'acquéreur peut demander une garantie. Mieux vaut régulariser avant la vente.

Quel est le coût d'une procédure pour construction sans permis ?

Les frais d'avocat varient de 1 500 à 5 000 € selon la complexité. La démolition peut coûter entre 5 000 et 20 000 €. Sans compter l'amende (jusqu'à 120 000 € pour une personne morale).

Informations juridiques

  • Numéro: 87-82.193
  • Juridiction: Cour de cassation
  • Date de décision: 21 février 1989

Mots-clés

construction sans permisdémolitionpermis taciteurbanismeCour de cassation

Cas d'usage pratiques

1

Propriétaire à Prades ayant construit une extension sans permis

M. Dupont, propriétaire à Prades, a agrandi sa maison de 30 m² sans permis. L'administration le poursuit. Il a déposé une demande de régularisation restée sans réponse.

Application pratique:

Il doit consulter un avocat pour préparer sa défense. Il peut plaider la bonne foi et tenter de démontrer que l'extension respecte le PLU. Mais le juge peut ordonner la démolition s'il estime l'infraction grave.

2

Acquéreur d'un bien à Cabestany avec une construction illégale

Mme Martin achète une maison à Cabestany. Après la vente, elle découvre que la véranda a été construite sans permis. Le vendeur ne l'avait pas informée.

Application pratique:

Elle peut engager une action en garantie des vices cachés contre le vendeur pour obtenir des dommages-intérêts. Elle doit aussi régulariser la construction rapidement pour éviter une procédure pénale.

3

Promoteur immobilier à Perpignan ayant construit sans attendre le permis

Un promoteur à Perpignan lance les travaux d'un petit immeuble avant d'obtenir le permis définitif, pensant que l'administration l'accordera. Le permis est refusé.

Application pratique:

Il risque une condamnation pénale avec amende et démolition. Il doit immédiatement cesser les travaux et déposer un nouveau permis. Un avocat peut négocier une transaction pénale avec l'administration pour éviter le procès.

CZ

À propos de l'auteur

Maître Cécile Zakine — Avocate au Barreau des Alpes-Maritimes, Docteur en Droit, spécialisée en droit immobilier et foncier. Chaque article de ce magazine est rédigé à partir de l'analyse d'une décision de jurisprudence réelle, commentée et mise en perspective par Maître Zakine.

Voir le cabinet →

Avertissement: Les analyses présentées sur ce site sont fournies à titre informatif uniquement et ne constituent pas des conseils juridiques personnalisés. Pour une consultation adaptée à votre situation, contactez un avocat.

Rechtsanwältin Maître Zakine, Doktor der Rechtswissenschaften

Beratung per Telefon und Videokonferenz — Schnelle Terminvergabe

Termin vereinbaren
1. Beratung 30 Minuten - 45€