Combien coute une consultation avec Maitre Zakine ?

La premiere consultation est de 30 minutes en visio pour 45 euros. Des forfaits sont proposes pour les procedures completes.

Comment prendre rendez-vous ?

Vous pouvez prendre rendez-vous directement en ligne sur Calendly ou contacter le cabinet par email.

When the Arbitrator's Appointment Derives from an Arbitration Clause

Reference decision: cc • N° 08-10.815 • 2009-03-25 • View the decision →

This decision provides important insight into your property rights. Here is what it changes for you.

The situation

When his appointment derives from an arbitration clause, the arbitrator may be seised by a party of an ancillary claim, provided that, as its subject matter falls within the scope of that clause, this claim is sufficiently connected to the original claims submitted to him by the party and that the arbitrator rules within the time limit set for him.

What the law says

This decision confirms the fundamental principles of property law.

Key takeaways

Strictly comply with the statutory time limits for appeals.
Keep all your supporting documents (title deeds, instruments, correspondence).
Anticipate: preventive advice always costs less than litigation.

For an analysis of your situation: 30-minute consultation for €45 with Maître Zakine.

📌 Does this apply to your situation? Maître Cécile Zakine, French real estate lawyer, practises throughout France.
→ Prendre RDV pour une consultation droit du travail | → Browse all our legal articles

Cas d'usage pratiques

Commercial landlord adds property damage claim mid-arbitration

A landlord in Lyon has initiated arbitration against a tenant for €25,000 in unpaid rent, as required by the lease's arbitration clause. During the proceedings, the landlord discovers that the tenant caused €10,000 of damage to the premises and wishes to include this in the existing arbitration.

Application pratique:

Based on this case law, the landlord may add the ancillary damage claim if: it falls within the scope of the arbitration clause (likely covering all lease disputes), it is sufficiently connected to the original rent claim (both arise from the same lease), and the arbitrator can rule within the set time limit. The landlord should formally submit the new claim to the arbitrator and notify the tenant, ensuring all evidence is provided promptly to avoid delaying the final award.

First-time buyer adds newly discovered defects to arbitration claim

A first-time buyer in Bordeaux purchased a flat for €320,000 and discovered a leaking roof, leading to an arbitration claim for a €20,000 price reduction under the sale contract's arbitration clause. While the arbitration is ongoing, the buyer finds extensive woodworm infestation requiring an additional €15,000 in repairs.

Application pratique:

The buyer can add the woodworm claim as an ancillary claim if: the arbitration clause covers hidden defects, the new defect is sufficiently connected to the original defect claim (both relate to pre-existing issues), and the arbitrator can decide within the original timeframe. The buyer must immediately inform the arbitrator and the seller, submit all inspection reports, and request that the time limit be extended if necessary to accommodate the additional evidence.

Co-owner adds claim for access during dispute over service charges

In a co-ownership in Nice, a co-owner has gone to arbitration over €5,000 in disputed service charges, as mandated by the building's by-laws. During the arbitration, the syndicate restricts the co-owner's access to the bicycle storage room, prompting the co-owner to consider adding a claim for restoration of access.

Application pratique:

The co-owner may introduce the access claim as ancillary if the arbitration clause encompasses all co-ownership disputes and the new issue is connected to the management aspects being challenged. The co-owner should swiftly file the ancillary claim with the arbitrator, demonstrating the connection (the restriction may be retaliatory to the charges dispute), and must ensure the arbitrator can rule without exceeding the time limit set in the arbitration agreement or by law.

When the Arbitrator's Appointment Derives from an Arbitration Clause

The situation

What the law says

Key takeaways

Informations juridiques

Source

Mots-clés

Cas d'usage pratiques

Commercial landlord adds property damage claim mid-arbitration

First-time buyer adds newly discovered defects to arbitration claim

Co-owner adds claim for access during dispute over service charges

À propos de l'auteur

Does this affect you?

📬 Get legal updates

Consultez un avocat spécialisé près de chez vous

🎯 Sur le même sujet

Articles similaires en Immobilier

Droit de la propriété : cadre légal et solutions

Droit de la propriété : cadre légal et solutions

Litige immobilier : comprendre vos droits et recours

Maître Zakine, Doctor of Law