Aller au contenu principal
Die Umqualifizierung eines befristeten Vertrags in einen unbefristeten Vertrag
Droit Immobilier

Die Umqualifizierung eines befristeten Vertrags in einen unbefristeten Vertrag

📅 Entscheidung vom 02 Juni 2021🔄 Updated on 18 October 2026⚖️ Cour de cassation👁️ 36 Aufrufe📖 2 Min. Lesezeit

Die Umqualifizierung eines befristeten Arbeitsvertrags in einen unbefristeten Arbeitsvertrag betrifft nur die Befristung des Vertrags und lässt die übrigen vertraglichen Bestimmungen unverändert.

Referenzentscheidung: Kassationshof • Nr. 19-18.080 • 02.06.2021 • Entscheidung ansehen →

Diese Entscheidung wirft ein wichtiges Licht auf Ihr Immobilienrecht. Hier erfahren Sie, was sie für Sie ändert.

Die Situation

Die Umqualifizierung eines befristeten Arbeitsvertrags in einen unbefristeten Arbeitsvertrag betrifft nur die Befristung des Vertrags und lässt die übrigen vertraglichen Bestimmungen unverändert. Das Urteil ist aufzuheben, das zur Festsetzung eines monatlichen Referenzentgelts und infolgedessen der dem Arbeitnehmer aufgrund der Umqualifizierung des Arbeitsverhältnisses in einen unbefristeten Arbeitsvertrag geschuldeten Beträge feststellt, dass die Prüfung der Lohnabrechnungen zeigt, dass der Arbeitgeber ab Januar 2013 die Anzahl der Arbeitstage verringert hat, und zwar bis zum 31. Mai 2015, obwohl die Bestimmung der Arbeitstage, die sich aus der Einigung der Parteien bei Abschluss jedes befristeten Vertrags ergab, durch deren Umqualifizierung in einen unbefristeten Vertrag nicht berührt wurde.

Was das Gesetz sagt

Diese Entscheidung bestätigt die Grundprinzipien des Eigentumsrechts.

Wichtige Punkte

  • Beachten Sie peinlich genau die gesetzlichen Rechtsmittelfristen
  • Bewahren Sie alle Ihre Belege auf (Titel, Urkunden, Schreiben)
  • Denken Sie voraus: Eine vorbeugende Beratung ist immer günstiger als ein Rechtsstreit

Für eine Analyse Ihrer Situation: 30-minütige Beratung für 45€ mit Maître Zakine.

📌 Betrifft Sie dieser Artikel? Maître Cécile Zakine, Rechtsanwältin für Immobilien- und Grundstücksrecht, Doktorin der Rechtswissenschaften, ist in ganz Frankreich tätig.
→ Termin für eine arbeitsrechtliche Beratung vereinbaren  |  → Alle unsere Rechtsartikel

📌 Does this apply to your situation? Maître Cécile Zakine, French real estate lawyer, practises throughout France.
→ Prendre RDV pour une consultation droit du travail  |  → Browse all our legal articles

Rechtliche Informationen

  • Nummer: 19-18.080
  • Gericht: Cour de cassation
  • Entscheidung vom: 02 Juni 2021

Schlüsselwörter

droit immobilierjurisprudenceimmobilier
Maître Cécile Zakine

Über die Autorin

Maître Cécile Zakine — Rechtsanwältin der Rechtsanwaltskammer Alpes-Maritimes, Doktorin der Rechte. Jeder Artikel dieses Magazins beruht auf der Analyse einer realen Gerichtsentscheidung, kommentiert und eingeordnet vom Team von Maître Zakine.

Termin vereinbaren →

Haftungsausschluss: Die auf dieser Website präsentierten Analysen dienen ausschließlich Informationszwecken und stellen keine persönliche Rechtsberatung dar. Für eine auf Ihre Situation zugeschnittene Beratung wenden Sie sich an einen Rechtsanwalt.

★★★★★4.9/5 — Google Reviews

Does this affect you?

Consult Maître Zakine — lawyer, Doctor of Law. Fast, clear answer.

Book a consultation →

🔒 Confidential · No obligation

📬 Get legal updates

One legal analysis per week, straight to your inbox. Free, no spam.

🔒 1-click unsubscribe · GDPR compliant

★★★★★4.9/5 — Avis Google

Rechtsanwältin Maître Zakine, Doktor der Rechtswissenschaften

Beratung per Telefon und Videokonferenz — Schnelle Terminvergabe

Termin vereinbaren
1. Beratung 30 Minuten - 45€

🔒 Confidentiel • Sans engagement • Réponse rapide