Aller au contenu principal
L 条款的规定
Droit Immobilier

L 条款的规定

📅 判决日期 2014年02月19日🔄 Updated on 6 October 2026⚖️ Cour de cassation👁️ 21 次浏览📖 1 分钟阅读

《商法典》第 L. 145-3 条和第 L. 145-33 条的规定不适用于《农村和海洋渔业法典》第 L. 451-3 条规定的长期租赁的租金。

参考判决: cc • N° 12-19.270 • 2014-02-19 • 查阅判决 →

该判决对您的房地产法律提供了重要启示。以下是对您的影响。

情况

《商法典》第 L. 145-3 条和第 L. 145-33 条的规定不适用于《农村和海洋渔业法典》第 L. 451-3 条规定的长期租赁的租金。

法律规定

该判决确认了财产法的基本原则。

要点

  • 严格遵守法定上诉期限
  • 保留所有证明文件(产权证、文书、信件)
  • 未雨绸缪:预防性咨询总是比诉讼更省钱

如需分析您的具体情况: 与 Zakine 律师进行 30 分钟咨询,费用 45 欧元。

📌 这与您的情况相关吗? 塞西尔·扎基内律师专注于法国房地产和土地法,在全法执业。
→ Prendre RDV pour une consultation droit du travail  |  → 浏览所有法律文章

法律信息

  • 编号: 12-19.270
  • 法院: Cour de cassation
  • 判决日期: 2014年02月19日

关键词

droit immobilierjurisprudenceimmobilier

实务应用案例

1

Propriétaire rural face à une demande de révision de loyer

M. Dupont, propriétaire de 10 hectares de terres agricoles dans le Lot-et-Garonne, a consenti un bail emphytéotique de 60 ans à un exploitant pour un loyer annuel de 2 000 €. Après 20 ans, l'exploitant demande une réduction de loyer en invoquant les articles L. 145-3 et L. 145-33 du code de commerce.

实践应用:

Cette décision rappelle que les règles du bail commercial ne s'appliquent pas au loyer d'un bail emphytéotique régi par l'article L. 451-3 du code rural. M. Dupont peut donc refuser toute révision fondée sur le statut des baux commerciaux : le loyer reste celui fixé contractuellement. Il doit conserver le bail emphytéotique et tout courrier échangé, et éventuellement rappeler à l'exploitant les termes du contrat et cette jurisprudence.

2

Investisseur emphytéote face à une hausse de loyer exigée

La SCI Horizon a pris un bail emphytéotique de 70 ans sur un immeuble à Marseille pour le rénover et le louer en logements. Le bailleur, constatant la valorisation du bien après travaux, exige une révision du loyer en s'appuyant sur les articles L. 145-33 du code de commerce.

实践应用:

La décision du 19 février 2014 confirme que les dispositions du statut des baux commerciaux, notamment la révision triennale du loyer, ne s'appliquent pas au bail emphytéotique. La SCI Horizon peut donc s'opposer à cette hausse et maintenir le loyer initialement convenu, sauf clause contractuelle expresse de révision. Il est recommandé de répondre par écrit au bailleur en citant cette jurisprudence et de conserver une copie du bail.

3

Acquéreur d'un immeuble grevé d'un bail emphytéotique

Mme Laurent envisage d'acheter un immeuble à Lyon pour 300 000 €, mais l'immeuble est grevé d'un bail emphytéotique de 80 ans consenti à une association, avec un loyer annuel de 500 €. Elle pensait pouvoir augmenter le loyer ou résilier le bail en invoquant le statut des baux commerciaux.

实践应用:

Cette jurisprudence indique que les articles L. 145-3 et L. 145-33 du code de commerce ne régissent pas le loyer d'un bail emphytéotique. Mme Laurent ne pourra donc pas réviser le loyer ni résilier le bail sur le fondement du statut des baux commerciaux. Avant d'acheter, elle doit analyser précisément le bail emphytéotique, ses clauses et sa durée restante, et intégrer cette contrainte dans son calcul de rentabilité. Une consultation préalable avec un avocat spécialisé est fortement conseillée pour évaluer les risques.

Maître Cécile Zakine

关于作者

Maître Cécile Zakine — 滨海阿尔卑斯省律师协会律师,法学博士。本杂志的每篇文章均基于对真实判例的分析,并由 Zakine 律师团队进行评注和延伸。

预约咨询 →

免责声明:本网站提供的分析仅供参考,不构成个性化法律建议。如需针对您具体情况的建议,请联系专业律师。

★★★★★4.9/5 — Google Reviews

Does this affect you?

Consult Maître Zakine — lawyer, Doctor of Law. Fast, clear answer.

Book a consultation →

🔒 Confidential · No obligation

📬 Get legal updates

One legal analysis per week, straight to your inbox. Free, no spam.

🔒 1-click unsubscribe · GDPR compliant

★★★★★4.9/5 — Avis Google

扎基内律师(Maître Zakine),法学博士

电话及视频咨询 — 快速预约

立即预约
首次咨询 30分钟 — 45欧元

🔒 Confidentiel • Sans engagement • Réponse rapide