上诉法官，经查明

该判决为您的房地产权利提供了重要启示。以下是它为您带来的变化。

案情

上诉法院法官查明，一名砌筑工程承包商对其合同相对方所有的一栋建筑（而非其受委托承建的建筑）造成了损害，据此正确地认定该承包商的责任并非源于违反合同，而是源于过失地忽视其职业规则，属于准侵权性质，这因此意味着其投保了“对第三人的民事责任险”的保险公司须承担赔付义务。

法律规定

该判决确认了财产法的基本原则。

要点

• 严格遵守法定上诉期限
• 保留所有证明文件（产权证书、契约、信函）
• 未雨绸缪：预防性咨询总比诉讼成本低。

如需分析您的情况：与 Maître Zakine 进行 30 分钟咨询，费用 45 欧元。