Aller au contenu principal
General Meeting and Legal Action: Attention to the Manager's Authorisation
Droit-immobilier

General Meeting and Legal Action: Attention to the Manager's Authorisation

📅 Décision du 17 July 1996⚖️ Cour de cassation👁️ 9 vues📖 5 min de lecture

The French Supreme Court reminds that the manager cannot bring legal action for defects not authorised by the general meeting of co-owners, even if they are discovered during the proceedings.

Reference Decision: cc • N° 94-18.860 • 1996-07-17 • View the decision →

Imagine: you own a flat in a residence in Plaisir. For months, water has been leaking from the neighbour's rooftop garden above. The building manager brings legal action against the developer for construction defects. But during the trial, it is discovered that the damage is more extensive than expected. The manager adds these new defects to his submissions. Problem: the general meeting never authorised this extension of the claim. The Court of Appeal then declares any claim for these new defects inadmissible. The question every owner asks: what is the point of a general meeting authorisation if the manager cannot adapt the claim to the realities of the site? This decision of the French Supreme Court of 17 July 1996 (n° 94-18.860) rules: without express authorisation from the general meeting, the manager cannot extend his legal action to defects not listed. Explanations.

The Facts: A Story That Happens Every Day

In a co-ownership property in Trappes, co-owners suffer recurrent water leaks. The manager convenes a general meeting which, by two successive votes, authorises the manager to bring legal action against the builder for defects 'expressly listed'. The claim is filed, and the trial begins. But as expert reports progress, new defects are discovered: in particular, leaks on the rooftop garden for the private use of a co-owner. The manager then files additional submissions at first instance, and then on appeal, to claim compensation for these new defects. However, the general meeting was never consulted about these specific defects. The builder raises a preliminary objection: the manager has no standing to act on these points. The Court of Appeal rules in favour of the builder. The co-ownership syndicate appeals to the Supreme Court.

The Reasoning of the Court — Analysed

The French Supreme Court dismisses the appeal. It recalls the principle: under Article 15 of the Law of 10 July 1965 (which governs co-ownership), the manager has standing to bring legal action concerning the ownership or enjoyment of the lots, but must inform the syndicate. In short, the manager can only act on authorisation from the general meeting, except in cases of urgency. Here, the Court of Appeal had found that the defects added after the claim had not been the subject of any general meeting decision. Therefore, the syndicate was inadmissible in claiming compensation for them. The high court upholds the reasoning: authorisation given for certain defects does not cover others, even if they are related. In other words, each new defect requires a new authorisation. What few people know: this rule also applies to voluntary interventions by individual co-owners. If the syndicate is inadmissible, co-owners who intervene for their own damage are also inadmissible.

What This Means for You — Concretely

For co-owners: if you suffer a defect not covered by the general meeting's authorisation, you cannot join the manager's action. You must ask the general meeting to authorise this extension, or act individually. For managers: you must be careful when drafting resolutions. List precisely the defects concerned, and include a clause allowing the action to be extended to defects discovered later, subject to a new authorisation. Example with figures: in Trappes, a co-ownership of 30 lots had to bring a second legal action for leaks not listed, doubling legal fees (about €3,000 extra). If you are in this situation, you must verify that the general meeting has indeed authorised all the defects you want to claim. undefined, I have come across cases where the manager obtained a general authorisation 'for all construction defects', which was considered too vague. However, note: this decision only concerns claims for compensation, not interim measures (such as an urgent application to stop a manifest nuisance).

Four Tips to Avoid This Type of Dispute

  • Draft precise resolutions: at the general meeting, list each known defect with its location (e.g., 'leaks at the terrace of lot 5'). Avoid overly general formulas.
  • Include an extension clause: ask the general meeting to authorise the manager to extend the action to defects discovered during the expert investigation, subject to informing the co-ownership council.
  • Hold a vote for new authorisation if necessary: as soon as a new defect is identified, convene an extraordinary general meeting. This costs less than having the claim rejected in court.
  • Keep all minutes: in case of a dispute, you will need to prove the scope of the authorisation given. Clear and complete minutes are your best ally.

This decision is part of a consistent line: the French Supreme Court requires a special authorisation for each legal action (Civ. 3e, 14 January 1998, n° 96-11.297). Since then, the ALUR Law of 2014 strengthened the manager's powers regarding interim measures, but the principle remains: for an action on the merits, the authorisation of the general meeting is essential. The courts are increasingly strict on form: a few imprecise words in a resolution can render the action partly inadmissible. What this means for the future: managers must be trained in drafting resolutions, and co-owners must be vigilant when voting.

Checklist Before Taking Action

  • Do I have general meeting minutes authorising the manager to act for this specific defect? Yes → Proceed to next step. No → Convene a general meeting.
  • Is the defect listed in the resolution? Yes → You can act. No → New authorisation needed.
  • Has a new defect appeared during the proceedings? Yes → Request additional authorisation. No → Continue.
  • Has the manager informed the co-ownership council of developments? Yes → Good practice. No → Demand regular updates.
  • Do individual co-owners want to join the action? Check that their damage is covered by the authorisation. If not, they must act separately.

Are you in a similar situation? A 30-minute initial consultation with Maître Zakine (€45) can save you months of litigation — and often much more. Book an appointment →

📌 Does this apply to your situation? Maître Cécile Zakine, French real estate lawyer, practises throughout France.
→ Avocat copropriété & ASL  |  → Browse all our legal articles

Questions fréquentes

Le syndic peut-il agir en justice sans autorisation de l'assemblée générale ?

Non, sauf en cas d'urgence (action conservatoire). Pour une action au fond, l'autorisation de l'assemblée générale est obligatoire, et elle doit être précise sur les désordres visés.

Que faire si un nouveau désordre est découvert après le début du procès ?

Il faut convoquer une nouvelle assemblée générale pour obtenir une autorisation complémentaire. Sinon, le syndicat sera irrecevable à demander réparation pour ce nouveau désordre.

Un copropriétaire peut-il agir seul pour son préjudice personnel ?

Oui, chaque copropriétaire peut agir individuellement pour son propre dommage. Mais si le syndicat est irrecevable, les copropriétaires qui interviennent volontairement pour leur préjudice peuvent aussi être déclarés irrecevables.

Quels sont les frais d'une assemblée générale extraordinaire pour autoriser une action ?

Le coût varie selon la copropriété, mais comptez entre 500 et 1 500 € pour la convocation, la location de salle et l'honoraire du syndic. C'est moins cher que de voir votre action rejetée.

L'autorisation peut-elle être donnée pour une catégorie de désordres ?

Oui, mais elle doit être suffisamment précise. Une résolution visant 'tous vices de construction' est trop vague et peut être contestée. Mieux vaut énumérer les désordres connus avec leur localisation.

Informations juridiques

  • Numéro: 94-18.860
  • Juridiction: Cour de cassation
  • Date de décision: 17 juillet 1996

Mots-clés

copropriétésyndicassemblée généraleaction en justiceCour de cassation

Cas d'usage pratiques

1

Co-owner suffering from unauthorised leaks

You are a co-owner in Plaisir. Leaks appear on your private terrace. The general meeting authorised an action for common parts, but not for your terrace.

Application pratique:

You cannot join the manager's action. You must ask the general meeting to extend the authorisation or act individually. Consult a lawyer to assess feasibility.

2

Manager wishing to adapt the claim during trial

You are the manager of a co-ownership in Trappes. During an expert investigation, cracks in external walls not mentioned in the initial authorisation are discovered.

Application pratique:

You cannot add these cracks without new authorisation from the general meeting. Convene an extraordinary general meeting to obtain authorisation, otherwise you risk inadmissibility.

3

Co-owner intervening voluntarily for personal loss

A co-owner suffers water damage. The syndicate acts for common parts. The co-owner wants to join the action for his personal loss.

Application pratique:

If the syndicate's action is inadmissible for certain defects, the co-owner's intervention for his personal loss may also be declared inadmissible. Better for him to act separately.

Maître Cécile Zakine

À propos de l'auteur

Maître Cécile Zakine — Avocate au Barreau des Alpes-Maritimes, Docteur en Droit. Chaque article de ce magazine est rédigé à partir de l'analyse d'une décision de jurisprudence réelle, commentée et mise en perspective par les équipes de Maître Zakine.

Prendre rendez-vous →

Avertissement: Les analyses présentées sur ce site sont fournies à titre informatif uniquement et ne constituent pas des conseils juridiques personnalisés. Pour une consultation adaptée à votre situation, contactez un avocat.

Articles similaires en Droit-immobilier

Voir tout →

Servitude de passage et tierce opposition : protéger son droit d'accès en copropriété

Un copropriétaire peut-il s'opposer à la suppression d'une servitude de passage qui profite à son lot, même si le syndicat accepte la fin de l'enclave ? La Cour de cassation répond oui, reconnaissant un intérêt distinct pour agir en tierce opposition.

23 juil. 2026Lire →

Enclave et servitude : quand le droit du travail ne crée pas de passage forcé

La Cour de cassation rappelle que l'état d'enclave d'un fonds ne peut résulter des obligations réglementaires imposées aux entreprises en matière d'issues et dégagements. Ainsi, un propriétaire ne peut exiger un passage sur le fonds voisin au seul motif que son bâtiment doit respecter des normes de sécurité incendie.

23 juil. 2026Lire →

Lorsque, faute de convention écrite ou dans le silence, le préavis s'impose

Lorsque, faute de convention écrite ou dans le silence de cette convention, les parties à un contrat de transport public routier de marchandises n'ont pas stipulé une durée de préavis de rupture, cette durée est fixée par un contrat-type approuvé par décret pris en application de l'article L. 1432-4 du code des transports. Les dispositions de l'article L. 442-6, I, 5°, devenu L. 442-1, II, du code de commerce ne trouvent alors pas à s'appliquer. Il en va de même lorsque la convention écrite renvoie expressément à la clause du contrat-type fixant une telle durée. Lorsque les parties ont conclu un contrat écrit stipulant la durée du préavis de rupture, les dispositions de l'article L. 442-1, II, du code de commerce sont applicables. Dans cette hypothèse, l'auteur de la rupture qui a consenti à son partenaire un délai de préavis au moins égal à celui prévu au contrat-type dans sa version en vigueur à la date de la notification de la rupture, ne saurait voir sa responsabilité engagée sur le fondement de ce texte

23 juil. 2026Lire →

Explorez plus d'analyses juridiques en droit droit-immobilier

Tous les articles Droit-immobilier
★★★★★4.9/5 — Avis Google

Maître Zakine, Doctor of Law

Phone and video consultations available — Fast appointments

Book an appointment
First consultation 30 minutes — €45

🔒 Confidentiel • Sans engagement • Réponse rapide