Aller au contenu principal
Service charges in co-ownership: no one can be exempted from all contribution (Cass. 1972)
Droit-immobilier

Service charges in co-ownership: no one can be exempted from all contribution (Cass. 1972)

📅 Décision du 10 October 1972⚖️ Cour de cassation👁️ 10 vues📖 7 min de lecture

The Cour de cassation held in 1972 that no co-owner can be totally exempted from common service charges, even by abandoning a unit. This decision, which is a matter of public policy, protects the financial balance of co-ownerships, with practical consequences for owners in Parentis-en-Born and Dax.

Reference decision: cc • N° 71-11.519 • 1972-10-10 • View the decision →

Imagine: you own a flat in Parentis-en-Born, in a quiet residence. One day, the managing agent demands a significant sum from you for common service charges. You reply: 'But I gave up the use of my room 16 in exchange for room 12, I owe nothing!' This scene, however incredible, actually happened before the courts. The question every co-owner asks: can one be exempted from all contribution to service charges? The answer, clear and unequivocal, was given by the Cour de cassation on 10 October 1972: no. And this solution is a matter of public policy, meaning that no agreement (co-ownership regulations or particular arrangement) can derogate from it. Analysis of this landmark decision for owners in the Landes.

The facts: a story that happens every day

Mr X was the owner of a unit in a co-owned building located in... (the decision does not specify the town, but let's imagine a residence in Dax). He owned, among others, a room number 16. Tired of paying service charges for this property, he proposed an exchange to the managing agent: give up room 16 in exchange for room 12, and in return, be exempted from all contribution to common service charges. The managing agent accepted, and Mr X thereafter considered that he had nothing more to pay. But the managing agent went back on his word and demanded payment of the service charges. Mr X refused, arguing the verbal agreement. The case ended up before the courts.

At first instance, the court ordered Mr X to pay the service charges. Dissatisfied, he appealed. The court of appeal upheld the order, considering that the claim to be exempted from all service charges was contrary to Article 10 of the Law of 10 July 1965. Mr X then appealed to the Cour de cassation, but the higher court dismissed his appeal, upholding the managing agent's position. The twist? The Cour de cassation not only confirmed the debt: it held that any clause or agreement that would exempt a co-owner from all contribution to service charges is void, because contrary to public policy.

The reasoning of the court — dissected

The legal basis for this decision is Article 10 of Law No. 65-557 of 10 July 1965 establishing the status of co-ownership of built buildings. This article provides that co-owners are obliged to contribute to the costs incurred by collective services and common equipment elements, as well as to costs relating to the conservation, maintenance and administration of common parts, in proportion to the relative values of the private parts comprised in their units. In short, each owner must pay his share of the service charges, calculated according to the value of his unit (expressed in thousandths).

The Cour de cassation held that a co-owner's claim to be totally exempted from service charges is contrary to these provisions of public policy. In other words, even if a co-owner abandons a unit or transfers its enjoyment, he remains liable for the service charges of his current unit. Public policy means that the parties cannot derogate from it by contract: any clause in the co-ownership regulations or any particular arrangement that would totally exonerate a co-owner would be void ab initio.

What few people know is that the Court here confirmed a prior line of authority, already very protective of the financial balance of co-ownerships. The judges considered that the general interest (the proper functioning of the co-ownership) prevails over individual arrangements. Mr X argued that the agreement with the managing agent was valid, but the Court responded that such an agreement cannot violate Article 10. undefined that the managing agent cannot, even in good faith, exempt a co-owner from his service charges, on pain of nullity of the agreement.

What this changes for you — concretely

For landlord owners in Dax: if you let a flat and your tenant uses part of the common parts (for example, a garage), you cannot transfer to him the cost of maintaining those parts. Your obligation towards the managing agent remains entire. Concrete example: you own a two-room flat of 50 m² in a residence in Dax, with 200 thousandths out of 10,000. The annual service charges are €2,000. You cannot, by an agreement with the managing agent, reduce your share to zero, even if you give up the use of your cellar. The law requires you to pay 200/10,000 of the service charges, i.e. €40 per year.

For owner-occupiers in Parentis-en-Born: if you wish to exchange your room with a neighbour, be careful: this does not change your obligation to pay service charges. You remain the owner of your original unit, even if you occupy another. If you sell your unit, the buyer will have to pay the service charges relating to it. A tip: before any exchange, have a notarial deed drawn up modifying the ownership of the units, otherwise the service charges remain in your name.

For buyers: when purchasing a unit, check the state of unpaid service charges. If the previous owner made an unlawful exemption agreement, you might be considered in good faith, but the managing agent will claim the arrears from you. undefined, I have come across cases where an owner sold his unit without having paid the service charges for years, thinking he was exempt. The buyer had to repay several thousand euros. Be vigilant.

Four tips to avoid this type of dispute

  • Check your co-ownership regulations: make sure they contain no clause totally exempting a particular unit from service charges. If they do, that clause is void. Have it removed by a general meeting.
  • Never negotiate a verbal agreement with the managing agent: any arrangement on service charges must be formalised in writing and approved by the general meeting of co-owners. A simple exchange of letters can be contested.
  • In case of difficulty, consult a lawyer lawyer: before refusing to pay service charges, seek legal advice. An unjustified refusal can lead to penalties and recovery costs.
  • Update the allocation of thousandths: if you modify your unit (division, merger), have the thousandths revised by a surveyor and submit the new allocation to the general meeting. This will avoid disputes over the amount of service charges.

This 1972 decision is part of a consistent line of authority from the Cour de cassation. For example, in a judgment of 9 March 1994 (No. 92-14.747), the Court held that a clause in a co-ownership regulation that totally exempted the owner of a unit from lift service charges was void, as contrary to Article 10. Similarly, a judgment of 12 July 2000 (No. 98-19.853) recalled that service charges are due even if the unit is unoccupied or unusable. The tendency of the courts is therefore very protective of the collective interest. For the future, the ALUR law of 2014 strengthened co-owners' obligations regarding transparency of service charges, but the principle of public policy in Article 10 remains unchanged. However, note: the Cour de cassation allows partial exemptions, for example for a unit that does not benefit from a service (such as a lift for a ground floor unit), but never a total exemption.

Frequently asked questions

  • Can I be totally exempted from service charges if I do not use the common parts? No, the law does not allow this. You must contribute to the costs of conservation and administration, even if you do not use the hall or the lift.
  • What should I do if my co-ownership regulations contain a clause of total exemption? This clause is void. You can ask the managing agent to have it removed at the next general meeting. If he refuses, apply to the judicial court.
  • If I abandon my unit to the co-ownership, am I freed from service charges? No, as long as you remain the owner, you are liable. The abandonment must be made by notarial deed and accepted by the co-owners' association, but this does not wipe out past service charges.
  • Can a verbal agreement with the managing agent exempt me from service charges? No, such an agreement would be void for violation of public policy. Moreover, the managing agent has no power to modify the allocation of service charges without a decision of the general meeting.
  • What are the time limits for challenging a service charge demand? You have a period of 5 years from the due date of each service charge. After this period, the managing agent's action for payment is time-barred, but it is better to act quickly.

Besoin d'un conseil personnalisé ? Contactez Maître Zakine — première consultation 30 min à 45€.

Are you in a similar situation? A first 30-minute consultation with Maître Zakine (€45) can save you months of proceedings — and often much more. Book an appointment →

Questions fréquentes

Puis-je être totalement dispensé de charges si je n'utilise pas les parties communes ?

Non, la loi ne le permet pas. Vous devez participer aux charges de conservation et d'administration, même si vous n'utilisez pas le hall ou l'ascenseur.

Que faire si mon règlement de copropriété contient une clause d'exonération totale ?

Cette clause est nulle. Vous pouvez demander au syndic de la faire supprimer lors de la prochaine assemblée générale. S'il refuse, saisissez le tribunal judiciaire.

Si j'abandonne mon lot à la copropriété, suis-je libéré des charges ?

Non, tant que vous restez propriétaire, vous êtes tenu. L'abandon doit être fait par acte notarié et accepté par le syndicat, mais cela n'efface pas les charges antérieures.

Un accord verbal avec le syndic peut-il me dispenser de charges ?

Non, un tel accord serait nul pour violation de l'ordre public. De plus, le syndic n'a pas le pouvoir de modifier la répartition des charges sans décision d'assemblée générale.

Quels délais pour contester un appel de charges ?

Vous disposez d'un délai de 5 ans à compter de l'exigibilité de chaque charge. Passé ce délai, l'action en paiement du syndic est prescrite, mais mieux vaut agir rapidement.

Informations juridiques

  • Numéro: 71-11.519
  • Juridiction: Cour de cassation
  • Date de décision: 10 octobre 1972

Mots-clés

charges de copropriétéexonération totalearticle 10 loi 1965ordre publiccopropriétédroit immobilierParentis-en-BornDax

Cas d'usage pratiques

1

Landlord owner in Dax: letting with use of a common garage

You let a flat in Dax and the tenant uses a common garage. You think you can transfer the cost of maintaining the garage to him. In reality, you remain liable to the managing agent for all the service charges of your unit, including those relating to the garage.

Application pratique:

This case law prevents you from concluding an agreement with the managing agent to be exempted from the garage service charges. You must continue to pay the corresponding share. To pass on these service charges to the tenant, you must include them in the rent or provide for a reimbursement clause in the lease, but this does not discharge you vis-à-vis the managing agent.

2

Co-owner in Parentis-en-Born: exchange of room with a neighbour

You exchange your room 16 for room 12 of another co-owner, without modification of the titles of ownership. You consider that you no longer have to pay the service charges for room 16.

Application pratique:

The exchange of use does not change the ownership of the units. You remain the owner of room 16 and must pay its service charges. For the exchange to have an effect on service charges, you must have a notarial deed modifying the ownership of the units, and have a new allocation of thousandths voted at a general meeting.

3

Buyer of a unit in Dax: discovery of a prior exemption agreement

You buy a flat in Dax. The previous owner had verbally negotiated with the managing agent a total exemption from service charges. After the sale, the managing agent claims the arrears from you.

Application pratique:

The exemption agreement being void, the managing agent can legally claim the unpaid service charges from you, even if you are in good faith. Before buying, request a statement of unpaid service charges (Article 20 of the 1965 law) and require the seller to pay them. If the managing agent pursues you, you can claim against the seller for warranty against eviction.

Maître Cécile Zakine

À propos de l'auteur

Maître Cécile Zakine — Avocate au Barreau des Alpes-Maritimes, Docteur en Droit. Chaque article de ce magazine est rédigé à partir de l'analyse d'une décision de jurisprudence réelle, commentée et mise en perspective par les équipes de Maître Zakine.

Prendre rendez-vous →

Avertissement: Les analyses présentées sur ce site sont fournies à titre informatif uniquement et ne constituent pas des conseils juridiques personnalisés. Pour une consultation adaptée à votre situation, contactez un avocat.

Articles similaires en Droit-immobilier

Voir tout →

Servitude de passage et tierce opposition : protéger son droit d'accès en copropriété

Un copropriétaire peut-il s'opposer à la suppression d'une servitude de passage qui profite à son lot, même si le syndicat accepte la fin de l'enclave ? La Cour de cassation répond oui, reconnaissant un intérêt distinct pour agir en tierce opposition.

23 juil. 2026Lire →

Enclave et servitude : quand le droit du travail ne crée pas de passage forcé

La Cour de cassation rappelle que l'état d'enclave d'un fonds ne peut résulter des obligations réglementaires imposées aux entreprises en matière d'issues et dégagements. Ainsi, un propriétaire ne peut exiger un passage sur le fonds voisin au seul motif que son bâtiment doit respecter des normes de sécurité incendie.

23 juil. 2026Lire →

Lorsque, faute de convention écrite ou dans le silence, le préavis s'impose

Lorsque, faute de convention écrite ou dans le silence de cette convention, les parties à un contrat de transport public routier de marchandises n'ont pas stipulé une durée de préavis de rupture, cette durée est fixée par un contrat-type approuvé par décret pris en application de l'article L. 1432-4 du code des transports. Les dispositions de l'article L. 442-6, I, 5°, devenu L. 442-1, II, du code de commerce ne trouvent alors pas à s'appliquer. Il en va de même lorsque la convention écrite renvoie expressément à la clause du contrat-type fixant une telle durée. Lorsque les parties ont conclu un contrat écrit stipulant la durée du préavis de rupture, les dispositions de l'article L. 442-1, II, du code de commerce sont applicables. Dans cette hypothèse, l'auteur de la rupture qui a consenti à son partenaire un délai de préavis au moins égal à celui prévu au contrat-type dans sa version en vigueur à la date de la notification de la rupture, ne saurait voir sa responsabilité engagée sur le fondement de ce texte

23 juil. 2026Lire →

Explorez plus d'analyses juridiques en droit droit-immobilier

Tous les articles Droit-immobilier
★★★★★4.9/5 — Avis Google

Maître Zakine, Doctor of Law

Phone and video consultations available — Fast appointments

Book an appointment
First consultation 30 minutes — €45

🔒 Confidentiel • Sans engagement • Réponse rapide