Aller au contenu principal
Aggravating Circumstance of Former Spouse: An Offence Linked to the Common Child is Punished More Severely
Droit-immobilier

Aggravating Circumstance of Former Spouse: An Offence Linked to the Common Child is Punished More Severely

📅 Décision du 02 May 2024⚖️ Cour de cassation👁️ 6 vues📖 8 min de lecture

The Court of Cassation clarifies that any offence committed because of the former relationship, even if motivated by the fate of the common child, falls under the aggravating circumstance of Article 132-80 of the Criminal Code. A decision that increases sentences for separated parents.

Reference decision: cc • No. 23-85.986 • 2024-05-02 • View the decision →

Imagine the scene: in Sainte-Savine, in the Aube, a separated father picks up his son for a weekend. But instead of bringing him back on Sunday evening, he disappears with him for three days. The mother files a complaint. The father is prosecuted for child abduction. But should the court apply the aggravating circumstance of an offence committed by a former spouse? How far does the enhanced protection provided for by law extend?

The Court of Cassation answered this question on 2 May 2024 in a landmark judgment. And the answer is clear: as soon as the facts are linked to the former relationship — even if they concern only the common child — the aggravating circumstance applies. For owners, tenants or property professionals, this decision goes beyond the criminal context: it concerns all post-separation conflicts where the child becomes an issue.

But what exactly does this change for you, separated parents who rent a property in Romilly-sur-Seine or manage a family succession in Troyes? I will explain everything, step by step.

The facts: a story like many others

Mr. X and Mrs. Y separated after several years of living together. They have a child, Lucas, aged 6. Custody is organised: one week with the mother in Romilly-sur-Seine, one week with the father in Troyes. But one day, the father does not bring Lucas back. He takes him to his new partner's home, without informing the mother. Worried, she files a complaint.

The father is arrested three days later. He explains that he wanted to "protect" his son from a situation he considered dangerous at the mother's home. But for the justice system, this is child abduction (an offence under Article 227-8 of the Criminal Code). The prosecution requests the aggravating circumstance of an offence committed by a former spouse (Article 132-80 of the Criminal Code), which increases the maximum sentence from 3 to 5 years' imprisonment.

Before the Lyon Court of Appeal, the judges set aside this aggravating circumstance. Their reasoning: the facts were not committed "because of the former relationship", but only because of the child's fate. The father did not act out of revenge or animosity, but out of an alleged desire to protect. The Court of Appeal reclassified the facts as "an unsuccessful attempt at child abduction".

But the public prosecutor appealed to the Court of Cassation. And the Criminal Chamber quashed the decision. For them, as soon as the facts relate to the care of the common child, they are necessarily committed "because of" the former relationship. The motive shown by the parent is irrelevant. The case was referred back to the Lyon Court of Appeal, differently composed.

The reasoning of the court — analysed

Article 132-80 of the Criminal Code provides: "The commission of an offence by a former spouse, civil partner or partner bound by a civil solidarity pact constitutes an aggravating circumstance, provided that this offence is committed because of the relationships that existed between the perpetrator and the victim."

This provision, introduced by the Law of 4 August 2014 on real equality between women and men, aims to protect victims of domestic violence after separation. Because the danger does not end with the break-up. But how should "because of the relationships that existed" be interpreted?

The Court of Appeal had a restrictive reading: there must be a direct causal link between the offence and the past relationship. If the offence only concerns the child, without personal animosity, the aggravating circumstance does not apply. In other words, the motive must be "personal" against the ex-partner.

The Court of Cassation adopts a broad interpretation. For them, the care of the common child is inseparable from the former relationship. Separated parents are no longer a couple, but they remain linked by the child. Any offence concerning that child, whether motivated by protection, revenge or otherwise, is committed "because of" the former relationship. It is a quasi-irrebuttable presumption.

In clear terms, the mere fact that the facts occur between ex-partners and concern their common child is sufficient to trigger the aggravating circumstance. What few people know: this decision is part of a broader jurisprudential trend aimed at strengthening the protection of victims of domestic violence, including after separation. It is a confirmation and a hardening of the Court's position, which had already ruled similarly in a judgment of 20 March 2019 (No. 18-84.627).

What this changes for you — concretely

This decision has direct implications for all separated parents, but also for property professionals who manage rentals or sales between ex-partners.

If you are a separated parent: Be careful, any conflict about the child — refusal to return them, unauthorised travel, violence during exchanges — can be classified with the aggravating circumstance. The sentence faced is heavier. For example, for simple child abduction, the maximum sentence is 3 years and a €45,000 fine. With the aggravating circumstance, it increases to 5 years and €75,000. In Romilly-sur-Seine, a father who does not bring his son back after a visit can have his sentence doubled, even if he claims to be protecting the child.

If you are a landlord: In the context of a separation, if one parent commits damage to the family home after the break-up, these facts may be aggravated if they are linked to the former relationship. For example, breaking a window of the ex-partner who still lives in the property can be classified as criminal damage with aggravating circumstance, with a maximum sentence increasing from 2 to 3 years.

If you are a buyer or co-owner: This case law can also arise in neighbourhood disputes between ex-partners. Imagine your ex-spouse, who lives in the same block of flats, harasses you. Acts of moral harassment (Article 222-33-2-2 of the Criminal Code) are already punishable by 3 years and a €45,000 fine. But if the harassment is committed because of the former relationship, the sentence can be increased to 5 years and €75,000. In Troyes, an ordinary neighbourhood conflict can become a serious criminal case.

If you are in this situation, you should: keep all evidence of the facts (messages, witness statements, reports), file a complaint without delay, and consult a lawyer to assess whether the aggravating circumstance can be applied. The limitation periods are 6 years for offences (unless exceptions apply).

Four tips to avoid this type of dispute

  • Anticipate disagreements about the child in the parental agreement: When you separate, have a precise agreement on residence and visitation arrangements approved by the court. Specify the locations, times, public holidays, holidays. The more detailed, the less room for interpretation. Failing that, apply to the family court judge (JAF) for an order.
  • Use parental communication apps: Tools like Parentune or 2houses allow you to exchange traceable messages, share a calendar and prove exchanges. In the event of a dispute, you will have time-stamped proof of your requests.
  • Never take the initiative not to return the child: Even if you believe the other parent is putting the child in danger, the only lawful course is to apply to the children's judge or the prosecutor. Acting alone exposes you to aggravated criminal proceedings.
  • In the event of a property conflict linked to separation: If you share a rental or co-owned property, opt for mediation. An amicable agreement avoids months of proceedings and the risk of an aggravating circumstance. In Sainte-Savine, a family mediation can cost €150 per session, much less than a criminal trial.

This decision confirms a trend already observed in the judgment of the Criminal Chamber of 20 March 2019 (No. 18-84.627), where the Court held that violence committed by an ex-partner after separation, even if motivated by jealousy, fell under the aggravating circumstance. But the 2024 judgment goes further by including offences related to the child, even without an intention to harm the ex-partner.

Another notable decision: the judgment of 8 September 2020 (No. 19-86.321) where the Court clarified that the aggravating circumstance applies even if the offence is committed several years after the separation, as long as there is a link with the former relationship. However, the link must be established. If the offence is completely unrelated to the former relationship (for example, a theft in the supermarket where the ex-partner works, but without a motive linked to the separation), the aggravating circumstance does not apply.

For the future, we can expect trial judges to systematically apply this presumption to all offences between ex-partners who have a common child. Family law lawyers must now systematically argue the aggravating circumstance in these cases.

Key points to remember

FAQ

1. What is the aggravating circumstance of former spouse?
It is a provision of Article 132-80 of the Criminal Code that increases penalties for any offence committed by a former spouse, civil partner or PACS partner, if the offence is linked to the former relationship.

2. Can I be prosecuted for child abduction if I keep my child longer than agreed?
Yes, if you exceed the agreed time without a legitimate reason, you can be prosecuted for child abduction. With this decision, the aggravating circumstance will be applied, which almost doubles the maximum sentence.

3. What should I do if my ex-partner does not return my child?
Contact a lawyer immediately and file a complaint. Do not try to recover the child yourself. The police can intervene upon presentation of a court order.

4. What are the time limits for taking legal action?
For child abduction, the limitation period is 6 years from the child's age of majority. For violence, it is 6 years for offences, 3 years for minor offences.

5. Does this decision apply to unmarried couples?
Yes, Article 132-80 also applies to former cohabitants and PACS partners. The 2024 decision makes no distinction.

In summary: If you are a separated parent, be aware that any conflict about the child can now be considered an aggravated offence. It is better to anticipate with clear agreements and peaceful communication. And if the conflict is already there, do not hesitate to consult.

Are you in a similar situation? A first 30-minute consultation with Maître Zakine (€45) can save you months of proceedings — and often much more. Book an appointment →

📌 Does this apply to your situation? Maître Cécile Zakine, French real estate lawyer, practises throughout France.
→ Prendre rendez-vous pour une consultation  |  → Browse all our legal articles

Questions fréquentes

Qu'est-ce que la circonstance aggravante d'ancien conjoint ?

C'est une disposition de l'article 132-80 du code pénal qui alourdit les peines pour toute infraction commise par un ex-conjoint, concubin ou partenaire de Pacs, si l'infraction est en lien avec l'ancienne relation.

Puis-je être poursuivi pour soustraction d'enfant si je garde mon enfant plus longtemps que prévu ?

Oui, si vous dépassez le délai convenu sans motif légitime, vous pouvez être poursuivi pour soustraction d'enfant. Avec cette décision, la circonstance aggravante sera retenue, ce qui double quasiment la peine maximale.

Que faire si mon ex-conjoint ne me rend pas l'enfant ?

Contactez immédiatement un avocat et déposez plainte. Ne tentez pas de récupérer l'enfant par vous-même. La police peut intervenir sur présentation d'un jugement.

Quels sont les délais pour agir en justice ?

Pour une soustraction d'enfant, le délai de prescription est de 6 ans à compter de la majorité de l'enfant. Pour les violences, c'est 6 ans pour les délits, 3 ans pour les contraventions.

Cette décision s'applique-t-elle aux couples non mariés ?

Oui, l'article 132-80 vise aussi les anciens concubins et partenaires de Pacs. La décision de 2024 ne fait pas de distinction.

Informations juridiques

  • Numéro: 23-85.986
  • Juridiction: Cour de cassation
  • Date de décision: 02 mai 2024

Mots-clés

circonstance aggravanteancien conjointsoustraction d'enfantarticle 132-80parents séparéscour de cassation 2024

Cas d'usage pratiques

1

Separated parent in Romilly-sur-Seine: refusal to return the child

Mr. D., separated from the mother of his son, does not return the child after a weekend. He cites fears for the child's safety. The mother files a complaint.

Application pratique:

Under the 2024 judgment, the aggravating circumstance will be applied. Mr. D. faces 5 years in prison instead of 3. He must immediately apply to the family court judge to raise his concerns, and not act alone.

2

Landlord in Sainte-Savine: damage caused by the ex-partner

Mrs. L. rents a flat in Sainte-Savine. Her ex-partner, who no longer lives there, breaks a window after a telephone argument. The damage amounts to €800.

Application pratique:

The damage may be reclassified with the aggravating circumstance (sentence increased from 2 to 3 years). Mrs. L. must file a complaint and provide a repair estimate. She can also claim damages.

3

Co-owner in Troyes: harassment by the former partner

Mr. and Mrs. P. are divorced but live in the same block of flats. The ex-husband sends insulting messages daily, threatens to cut off the water.

Application pratique:

Moral harassment may be aggravated (5 years instead of 3). Mr. P. must keep all evidence, file a complaint, and consider a protection order. Mediation may be attempted first.

Maître Cécile Zakine

À propos de l'auteur

Maître Cécile Zakine — Avocate au Barreau des Alpes-Maritimes, Docteur en Droit. Chaque article de ce magazine est rédigé à partir de l'analyse d'une décision de jurisprudence réelle, commentée et mise en perspective par les équipes de Maître Zakine.

Prendre rendez-vous →

Avertissement: Les analyses présentées sur ce site sont fournies à titre informatif uniquement et ne constituent pas des conseils juridiques personnalisés. Pour une consultation adaptée à votre situation, contactez un avocat.

Articles similaires en Droit-immobilier

Voir tout →

Servitude de passage et tierce opposition : protéger son droit d'accès en copropriété

Un copropriétaire peut-il s'opposer à la suppression d'une servitude de passage qui profite à son lot, même si le syndicat accepte la fin de l'enclave ? La Cour de cassation répond oui, reconnaissant un intérêt distinct pour agir en tierce opposition.

23 juil. 2026Lire →

Enclave et servitude : quand le droit du travail ne crée pas de passage forcé

La Cour de cassation rappelle que l'état d'enclave d'un fonds ne peut résulter des obligations réglementaires imposées aux entreprises en matière d'issues et dégagements. Ainsi, un propriétaire ne peut exiger un passage sur le fonds voisin au seul motif que son bâtiment doit respecter des normes de sécurité incendie.

23 juil. 2026Lire →

Lorsque, faute de convention écrite ou dans le silence, le préavis s'impose

Lorsque, faute de convention écrite ou dans le silence de cette convention, les parties à un contrat de transport public routier de marchandises n'ont pas stipulé une durée de préavis de rupture, cette durée est fixée par un contrat-type approuvé par décret pris en application de l'article L. 1432-4 du code des transports. Les dispositions de l'article L. 442-6, I, 5°, devenu L. 442-1, II, du code de commerce ne trouvent alors pas à s'appliquer. Il en va de même lorsque la convention écrite renvoie expressément à la clause du contrat-type fixant une telle durée. Lorsque les parties ont conclu un contrat écrit stipulant la durée du préavis de rupture, les dispositions de l'article L. 442-1, II, du code de commerce sont applicables. Dans cette hypothèse, l'auteur de la rupture qui a consenti à son partenaire un délai de préavis au moins égal à celui prévu au contrat-type dans sa version en vigueur à la date de la notification de la rupture, ne saurait voir sa responsabilité engagée sur le fondement de ce texte

23 juil. 2026Lire →

Explorez plus d'analyses juridiques en droit droit-immobilier

Tous les articles Droit-immobilier
★★★★★4.9/5 — Avis Google

Maître Zakine, Doctor of Law

Phone and video consultations available — Fast appointments

Book an appointment
First consultation 30 minutes — €45

🔒 Confidentiel • Sans engagement • Réponse rapide