Aller au contenu principal
Notice to Quit for Sale in Social Housing: Court of Cassation Prohibits Landlord's Repossession
Droit-immobilier

Notice to Quit for Sale in Social Housing: Court of Cassation Prohibits Landlord's Repossession

📅 Décision du 21 December 2017⚖️ Cour de cassation👁️ 15 vues📖 7 min de lecture

The Court of Cassation ruled that a social housing landlord cannot serve notice to quit to sell a non-conventioned dwelling. This decision protects tenants but raises questions for public landlords.

Reference Decision: Court of Cassation, 3rd Civil Division • No. 16-26.173 • 21 December 2017 • View the decision →

Imagine you are a tenant in Tarnos for several years, in a dwelling managed by a social housing organisation. One day, you receive a registered letter: "Notice to Quit for Sale". The landlord announces their intention to sell the property, and you must leave within six months. You wonder: is this legal? Can a social housing landlord really repossess the dwelling to sell it?

This is exactly the question the Court of Cassation decided on 21 December 2017 (decision no. 16-26.173). The answer is clear: no, a social housing organisation cannot serve a notice to quit for sale on its tenant, even if the dwelling is not conventioned. This decision, rendered in a case opposing tenants to their landlord, is a victory for the stability of occupants. But what does it change concretely for you?

This decision recalls a fundamental principle: social housing dwellings are intended to remain in the social rental stock. The landlord cannot sell them freely, except under very strict exceptions. If you are a social housing tenant, you are protected. If you are a landlord, beware: your prerogatives are limited. Let us decode this decision together.

The Facts: A Story That Happens Every Day

Mr Y and Ms Z signed a residential lease on 23 January 2010 for a dwelling located in Parentis-en-Born, in the Landes department. The landlord? A social housing organisation, manager of social housing in the municipality. The lease was for a term of six years, which is standard for an unfurnished letting. So far, nothing unusual.

But on 18 July 2012, that is, two years after the start of the lease, the landlord served Mr Y a notice to quit for sale. In clear terms, it announced that it wished to sell the dwelling and that the tenant had to leave at the end of the notice period. The tenants contested this notice before the Tribunal d'Instance of Mont-de-Marsan. Their argument? The dwelling belonged to a social housing organisation, and the law prohibits such landlords from giving notice to quit for sale, except in certain exceptions.

The tribunal ruled in favour of the tenants, annulling the notice. The landlord appealed, but the Court of Appeal confirmed. It then appealed to the Court of Cassation. The Court of Cassation dismissed its appeal, definitively upholding the prohibition. In summary: a social housing landlord cannot repossess the dwelling to sell it, even if the dwelling is not conventioned (i.e., it has not signed a convention with the State setting rents).

The Reasoning of the Court — Explained

To understand this decision, one must delve into the texts. The Court of Cassation relied on two articles of the Law of 6 July 1989 (the law governing residential leases): articles 15 and 40.

Article 15 of the 1989 Law provides that the landlord may give notice to quit for sale, for personal occupation, or for a legitimate and serious reason. This is the common law. But Article 40 of the same law provides an exception: for dwellings belonging to a social housing organisation, the landlord cannot give notice to quit for sale or for personal occupation. It may only give notice for a legitimate and serious reason (for example, rent arrears or neighbourhood disturbances). In other words, social housing is protected: it cannot be removed from the social rental stock by a simple sale.

The landlord argued that Article 40 did not apply because the dwelling was not conventioned. But the Court dismissed this argument: Article 40 does not distinguish between conventioned and non-conventioned dwellings. It applies to all dwellings belonging to a social housing organisation, regardless of their status. What matters is the quality of the landlord, not that of the dwelling.

The Court therefore confirmed that the notice to quit for sale was void. It specified that the landlord could not rely on Article 15 to circumvent Article 40. In other words, a social housing organisation is a landlord that is not quite like others: it has a social mission, and the law deprives it of the ability to freely sell its occupied dwellings.

What This Changes for You — Concretely

This decision has important practical consequences, depending on your situation.

If you are a tenant of a social housing dwelling in Tarnos or Parentis-en-Born: you are protected. Your landlord cannot give you notice to quit to sell the dwelling. Even if the dwelling is not conventioned, even if the lease is old. You can remain in the premises without fear of repossession for sale. However, note: the landlord can still give notice for a legitimate and serious reason (rent arrears, disturbances), but not for sale. If you receive a notice to quit for sale, it is void. You must contest it before the Tribunal Judiciaire of Mont-de-Marsan within two months of receipt.

If you are a social housing organisation: you cannot use the notice to quit for sale to vacate a dwelling. If you wish to sell an occupied dwelling, you must follow specific procedures, such as the tenant's right of pre-emption or sale to another social landlord. undefined, I have come across cases where organisations attempted to circumvent the law by giving notice to quit for sale, thinking that the non-conventioned dwelling gave them more freedom. Mistake! This decision reminds them of their limits.

If you are a potential buyer: you cannot buy a social housing dwelling occupied by its tenant through a classic sale. The buyer could not occupy the premises. The sale of an occupied social housing dwelling is possible, but it is subject to strict rules (tenant's right of pre-emption, prefect's approval). And the tenant may stay, with the lease being transferred to the new buyer.

Concrete example: in Parentis-en-Born, a 70 m² social housing dwelling rents for about €450 per month. If the landlord gave notice to quit for sale, the tenant would have to find a private rental, where the rent would be around €700. That is an increase of €250 per month. This decision avoids such precariousness.

Four Tips to Avoid This Type of Dispute

  • For social housing tenants: keep your lease and all correspondence. If you receive a notice to quit for sale, do not leave without consulting a lawyer. The notice is likely void. Keep a copy of the title deed or lease to prove that the landlord is a social housing organisation.
  • For social housing organisations: check your grounds for notice. Before giving notice, ensure it is based on a legitimate and serious reason (Article 15). A mere project of sale is not enough. Consult your legal department before sending a notice.
  • For buyers: require a certificate from the landlord. If you buy an occupied dwelling, ask the seller for a certificate stating that it is not a social housing organisation, or that the sale complies with the rules applicable to social housing.
  • For everyone: if in doubt, consult a lawyer lawyer. Property law is full of subtleties. An improperly served notice can lead to damages for the landlord. Better safe than sorry.

This decision is part of a protective line for social housing tenants. Already, a decision of the Court of Cassation of 7 February 2008 (no. 06-21.122) had held that Article 40 applied even to non-conventioned dwellings. The 2017 decision confirms this position.

Conversely, the Court of Cassation recently clarified (decision of 10 September 2020, no. 19-17.536) that a notice to quit for sale could be valid if the dwelling had been sold to another social housing organisation, because social occupation is maintained. This nuance is important: sales between social landlords are possible.

The trend of the courts is therefore to protect social housing tenants against private sales, but to facilitate transfers within the social stock. For the future, one can expect judges to continue to strictly scrutinise the grounds for notice.

Key Points to Remember

  • A social housing landlord cannot give notice to quit to sell an occupied dwelling, even if non-conventioned. This is the rule since the 2017 decision.
  • If you are a social housing tenant and receive a notice to quit for sale, it is void. You must contest it within two months.
  • The landlord can still give notice for a legitimate and serious reason (rent arrears, disturbances).
  • The buyer of an occupied social housing dwelling cannot evict the tenant. The lease is transferred.
  • If in doubt, consult a lawyer. A simple procedural error can be costly.

Besoin d'un conseil personnalisé ? Contactez Maître Zakine — première consultation 30 min à 45€.

Are you in a similar situation? A first 30-minute consultation with Maître Zakine (€45) can save you months of proceedings — and often much more. Book an appointment →

Questions fréquentes

Un bailleur HLM peut-il donner congé pour vendre un logement non conventionné ?

Non, la Cour de cassation a jugé que l'article 40 de la loi de 1989 interdit à tout organisme HLM de donner congé pour vendre, que le logement soit conventionné ou non. Le congé est nul.

Que faire si je reçois un congé pour vente de mon bailleur HLM ?

Ne quittez pas les lieux. Le congé est probablement nul. Vous devez le contester devant le tribunal judiciaire dans les deux mois suivant sa réception. Consultez un avocat rapidement.

Un organisme HLM peut-il vendre un logement occupé ?

Oui, mais pas par un congé pour vente. La vente est possible si le locataire exerce son droit de préemption, ou si l'acquéreur est un autre bailleur social. Le bail est transféré au nouvel acquéreur.

Quels sont les motifs valables de congé pour un bailleur HLM ?

Un bailleur HLM ne peut donner congé que pour un motif légitime et sérieux, comme des impayés de loyer, des troubles de voisinage, ou la non-souscription d'une assurance habitation. La vente ou la reprise personnelle ne sont pas autorisées.

Cette décision s'applique-t-elle aux logements HLM conventionnés ?

Oui, elle s'applique à tous les logements appartenant à un organisme HLM, qu'ils soient conventionnés ou non. La qualité du bailleur est déterminante, pas le statut du logement.

Informations juridiques

  • Numéro: 16-26.173
  • Juridiction: Cour de cassation
  • Date de décision: 21 décembre 2017

Mots-clés

conge pour ventelogement HLMCour de cassationbail d'habitationarticle 40 loi 1989

Cas d'usage pratiques

1

Social housing tenant in Tarnos receiving a notice to quit for sale

Mr Dupont, tenant of a social housing flat in Tarnos since 2015, receives a notice to quit for sale from his landlord. The dwelling is not conventioned. The landlord is a public social housing office.

Application pratique:

Mr Dupont must contest the notice within two months. The 2017 decision protects him: the notice is void. He can remain in the premises. He should consult a lawyer to send a challenge to the Mont-de-Marsan tribunal.

2

Buyer of a social housing dwelling in Parentis-en-Born

Ms Martin buys a flat in Parentis-en-Born, formerly social housing, sold by the social housing office. The dwelling is occupied by a tenant. She thought she could live there.

Application pratique:

The lease is transferred to Ms Martin. She cannot evict the tenant. She must respect the existing lease. She should have checked before purchase whether the tenant agreed to leave or whether the sale complied with the right of pre-emption.

3

Social housing landlord wishing to sell a vacant dwelling

A social housing office in Mont-de-Marsan wishes to sell a dwelling that became vacant after the tenant left. It wants to sell it to a private individual.

Application pratique:

The sale of a vacant social housing dwelling is possible, but subject to rules (prefect's approval, priority for rehousing). The landlord cannot give notice to quit for sale if the dwelling is occupied. For a vacant dwelling, there is no such restriction.

Maître Cécile Zakine

À propos de l'auteur

Maître Cécile Zakine — Avocate au Barreau des Alpes-Maritimes, Docteur en Droit. Chaque article de ce magazine est rédigé à partir de l'analyse d'une décision de jurisprudence réelle, commentée et mise en perspective par les équipes de Maître Zakine.

Prendre rendez-vous →

Avertissement: Les analyses présentées sur ce site sont fournies à titre informatif uniquement et ne constituent pas des conseils juridiques personnalisés. Pour une consultation adaptée à votre situation, contactez un avocat.

Articles similaires en Droit-immobilier

Voir tout →

Servitude de passage et tierce opposition : protéger son droit d'accès en copropriété

Un copropriétaire peut-il s'opposer à la suppression d'une servitude de passage qui profite à son lot, même si le syndicat accepte la fin de l'enclave ? La Cour de cassation répond oui, reconnaissant un intérêt distinct pour agir en tierce opposition.

23 juil. 2026Lire →

Enclave et servitude : quand le droit du travail ne crée pas de passage forcé

La Cour de cassation rappelle que l'état d'enclave d'un fonds ne peut résulter des obligations réglementaires imposées aux entreprises en matière d'issues et dégagements. Ainsi, un propriétaire ne peut exiger un passage sur le fonds voisin au seul motif que son bâtiment doit respecter des normes de sécurité incendie.

23 juil. 2026Lire →

Lorsque, faute de convention écrite ou dans le silence, le préavis s'impose

Lorsque, faute de convention écrite ou dans le silence de cette convention, les parties à un contrat de transport public routier de marchandises n'ont pas stipulé une durée de préavis de rupture, cette durée est fixée par un contrat-type approuvé par décret pris en application de l'article L. 1432-4 du code des transports. Les dispositions de l'article L. 442-6, I, 5°, devenu L. 442-1, II, du code de commerce ne trouvent alors pas à s'appliquer. Il en va de même lorsque la convention écrite renvoie expressément à la clause du contrat-type fixant une telle durée. Lorsque les parties ont conclu un contrat écrit stipulant la durée du préavis de rupture, les dispositions de l'article L. 442-1, II, du code de commerce sont applicables. Dans cette hypothèse, l'auteur de la rupture qui a consenti à son partenaire un délai de préavis au moins égal à celui prévu au contrat-type dans sa version en vigueur à la date de la notification de la rupture, ne saurait voir sa responsabilité engagée sur le fondement de ce texte

23 juil. 2026Lire →

Explorez plus d'analyses juridiques en droit droit-immobilier

Tous les articles Droit-immobilier
★★★★★4.9/5 — Avis Google

Maître Zakine, Doctor of Law

Phone and video consultations available — Fast appointments

Book an appointment
First consultation 30 minutes — €45

🔒 Confidentiel • Sans engagement • Réponse rapide