Reference Decision: cc • No. 12-22.901 • 2014-03-12 • View the decision →
Imagine: you are employed in Capbreton, in a service company, and your employer informs you that your position is being eliminated for economic reasons. He offers you a professional security contract (CSP), a scheme that provides enhanced support and a specific allowance. He tells you: "If you sign, the termination is deemed by mutual agreement; you will no longer be able to contest anything." You sign, thinking you are protecting your rights. But a month later, you discover that your position has been refilled. What can you do?
The question every employee in this situation asks: can I contest the economic ground for my dismissal after accepting the CSP? The answer is crucial because it determines whether you can obtain damages for dismissal without genuine and serious cause.
The Court of Cassation, in a judgment of 12 March 2014 (No. 12-22.901), gave a clear answer: adherence to the CSP does not deprive the employee of the possibility of contesting the economic ground for the termination. In other words, even if the termination is deemed to have occurred by mutual agreement, the employee retains the right to prove that the economic ground invoked is non-existent or insufficient. This decision, made in favour of an employee, strengthens the protection of workers against abusive economic dismissals.
The Facts: A Story That Happens Every Day
Mr X, an employee of a company based in Parentis-en-Born, specialising in industrial maintenance, was offered a professional security contract (CSP) in March 2010, following the announcement of his dismissal for economic reasons. The company cited economic difficulties and a reorganisation necessary to safeguard its competitiveness. Mr X adhered to the CSP on 15 April 2010, which resulted in the termination of his employment contract, deemed to have occurred by mutual agreement.
However, Mr X believed that the economic ground was not real. He therefore brought the matter before the employment tribunal of Mont-de-Marsan to contest the termination and claim damages for dismissal without genuine and serious cause, as well as a supplementary payment in lieu of notice. The company argued that by adhering to the CSP, Mr X had accepted the termination and could no longer contest its ground.
The employment tribunal found in favour of Mr X, but the Court of Appeal of Pau reversed this decision, holding that adherence to the CSP constituted mutual agreement and prevented any challenge. Mr X then appealed to the Court of Cassation. The Court of Cassation quashed the appeal decision and remitted the case to another court, affirming the protective principle.
The Reasoning of the Court — Analysed
The Court of Cassation relied on Article 3, paragraph 2, of Ordinance No. 2006-433 of 13 April 2006 on the experiment of the professional transition contract (now Article L. 1233-67 of the Labour Code). This provision states that the employee's adherence to the CSP results in a termination of the employment contract deemed to have occurred by mutual agreement. But, the Court specified, this "deeming" does not mean that the employee waives all recourse.
In clear terms, the law creates a legal fiction: the parties are considered to be in agreement, but only on the principle of the termination, not on its cause. The employee can always contest the economic ground that justified the offer of the CSP. The Court thus made a fundamental distinction between the termination itself (which the employee accepts by adhering to the CSP) and the ground for that termination (which can be disputed).
The company's arguments were that adherence to the CSP constituted a settlement and prevented any subsequent challenge. But the Court rejected this analysis: a CSP is not a settlement (a contract by which the parties resolve a dispute by mutual concessions). The employee does not sign a waiver of rights, but adheres to a support scheme. The decision confirms earlier case law (Soc., 25 January 2011, No. 09-70.745) and strengthens it.
However, note: the employee must prove that the economic ground is inaccurate or insufficient. He can, for example, demonstrate that the company was not in difficulty, that the reorganisation was not necessary, or that his position was refilled. In the case decided, the Court considered that the employee had sufficient elements to be heard: the notice period had been set at 15 April 2010, and the starting point was contested.
What This Changes for You — Concretely
For employees: if you adhere to a CSP, you retain the right to contest the economic ground for the termination. You can therefore bring the matter before the employment tribunal (within 12 months of the termination) to claim damages if the ground is non-existent. In practice, this can represent several months' salary. For example, an employee in Capbreton, earning €2,000 net per month, with 10 years' service, could obtain between €6,000 and €12,000 in damages (i.e., 3 to 6 months' salary), plus a supplementary payment in lieu of notice (if notice was not given).
For employers: be careful not to use the CSP as a means of avoiding all judicial scrutiny. You must be able to justify the economic ground with precise elements (decline in turnover, operating losses, etc.). If you cannot, you risk being ordered to pay compensation, even if the employee adhered to the CSP. undefined, I have encountered cases where the employer invoked economic difficulties when the company was making profits: the employee succeeded.
For property professionals (agencies, developers): if you employ staff, this decision reminds you that the economic dismissal procedure must be rigorous. A CSP does not cover a fictitious genuine and serious cause.
Four Tips to Avoid This Type of Dispute
- For employees: do not sign without thought. Before adhering to a CSP, ask your employer for evidence of the economic ground. Consult a lawyer or your union representative. You have 21 days to think (legal deadline). Do not let yourself be rushed.
- For employers: document the economic ground. Gather evidence (balance sheets, profit and loss accounts, accountant's certificates) as soon as you consider an economic dismissal. A CSP does not exempt you from proving the reality of the ground.
- For both parties: prioritise negotiation. If the ground is questionable, a settlement (after the termination) can secure the situation, but it must explicitly include a waiver of the right to contest. The CSP is not a settlement.
- For advisors: anticipate appeals. If you are an employee and have adhered to the CSP, keep all documents (dismissal letter, CSP offer, employer's evidence). They will help you prove that the ground is unfounded.
Besoin d'un conseil personnalisé ? Contactez Maître Zakine — première consultation 30 min à 45€.
Further Reading: Related Case Law and Developments
The Court of Cassation had already established the principle in a judgment of 25 January 2011 (No. 09-70.745): adherence to a personalised reclassification agreement (CRP, predecessor of the CSP) does not prevent contesting the economic ground. The 2014 decision confirms and extends this solution to the CSP. Since then, case law has been consistent: employees can contest the economic ground even after adhering to the CSP (Soc., 10 June 2015, No. 14-10.235).
This trend is part of increased protection for employees. The courts are vigilant to ensure that schemes intended to facilitate reclassification are not misused to circumvent dismissal law. In the future, judges can be expected to scrutinise the reality of the economic ground even more, even in the presence of a CSP.
Checklist Before Acting
FAQ:
1. Can I contest the economic ground after signing the CSP?
Yes, the Court of Cassation allows it. You must bring the matter before the employment tribunal within 12 months of the termination.
2. What are the time limits for action?
You have 12 months from the termination (date of adherence to the CSP) to contest the economic ground. After this period, the claim is time-barred.
3. What compensation can I obtain?
If the ground is found to be non-existent, you are entitled to damages for dismissal without genuine and serious cause (at least 1 month's salary per year of service, according to the Macron scale) and possibly a supplementary payment in lieu of notice.
4. Do I risk having to repay the CSP allowances?
No, the allowances received are not repayable. They are paid by Pôle emploi independently of the challenge.
5. How can I prove that the economic ground is false?
Gather evidence: company balance sheets, job advertisements for a similar position, testimonies from former colleagues, etc. A lawyer can help you obtain them.
Are you in a similar situation? A 30-minute initial consultation with Maître Zakine (€45) can save you months of proceedings — and often much more. Book an appointment →

