Professionalisation Contract: Early Termination Prohibited Without Gross Misconduct or Force Majeure
Droit-immobilier

Professionalisation Contract: Early Termination Prohibited Without Gross Misconduct or Force Majeure

📅 Décision du 31 October 2012⚖️ Cour de cassation👁️ 4 vues📖 7 min de lecture

The Court of Cassation reminds that a fixed-term professionalisation contract can only be terminated early in the event of gross misconduct or force majeure. The exclusion of the employee from the training body does not constitute a case of force majeure for the employer, who must continue to perform his obligations.

Reference Decision: cc • No. 11-21.734 • 2012-10-31 • View decision →

Imagine: you own a small building in Sotteville-lès-Rouen, and you hire an apprentice on a professionalisation contract to manage your holiday rental. Everything goes well until the day the training body permanently excludes him. You think you can terminate the contract without consequences? Think again. The Court of Cassation, in a judgment of 31 October 2012, ruled: without gross misconduct or force majeure, no early termination. This decision, concerning an employee of Radio France, has implications far beyond the world of broadcasting.

But what does this actually change for you, as an owner, tenant or property professional? On the surface, it is about employment law. In reality, fixed-term contracts (CDDs) are common in property: caretaking, concierge, or professional training contracts. This case law sets a golden rule: the employer cannot rely on a third party to justify a termination.

In other words, if you sign a fixed-term contract with an employee, you must assume the risks of performance, unless the situation is truly unforeseeable and irresistible. The Court of Cassation overturned a decision of the Paris Court of Appeal which had validated the suspension of the contract after the employee's exclusion from the journalism school. For the High Court, the employer should have sought alternative training, and the impossibility of finding a solution does not release him from his obligations.

The Facts: A Story That Happens Every Day

Ms X, a trainee journalist, signs a fixed-term professionalisation contract with the company ESJ Médias Montpellier, a subsidiary of the École supérieure de journalisme de Lille. The contract provides for theoretical training and practical work at Radio France. But on 7 August 2006, Radio France permanently excludes Ms X from its premises, for reasons not specified in the judgment. The employer, ESJ Médias, then informs the employee that the contract cannot continue due to the lack of training.

Ms X brings the case before the Paris Employment Tribunal to obtain payment of her salary until the end of the contract. She is unsuccessful at first instance, but the Paris Court of Appeal partially rules in her favour: it orders the employer to pay her damages, but considers that the contract was suspended, not terminated. Dissatisfied, the employer appeals to the Court of Cassation.

The Court of Cassation quashes the appeal judgment. It recalls that early termination of a fixed-term professionalisation contract can only occur in the event of gross misconduct or force majeure. In this case, the employee's exclusion from the training body does not constitute a case of force majeure for the employer, as he could have sought other training. The impossibility of finding a solution does not release him.

The Reasoning of the Court — Analysed

The Court of Cassation relies on the provisions of the Labour Code relating to the professionalisation contract (former Articles L. 6325-1 et seq.). It recalls that the professionalisation contract is a fixed-term contract, subject to the termination rules for fixed-term contracts. A fixed-term contract can only be terminated before its term in three cases: gross misconduct, force majeure, or agreement of the parties.

In clear terms, force majeure is an event that is unforeseeable, irresistible and external to the parties. A storm, a flood, a fire. But the exclusion of an employee by a training body is not external to the employer: it is a risk inherent in the organisation of training. The employer should have provided a fallback solution, such as alternative training.

The Court of Appeal had referred to a 'non-culpable impossibility' for the employer to find alternative training. But the Court of Cassation reframes: an impossibility, even non-culpable, is not enough. A characterised case of force majeure is required. In other words, mere difficulty in performance does not allow the contract to be terminated.

What few people know is that this solution is consistent: the Court of Cassation applies the same strictness to all fixed-term contracts. In my practice, I have come across cases where employers thought they could terminate a fixed-term contract due to a drop in activity. That is not possible. Here, the decision confirms and tightens the rule: even the employee's exclusion from training is not sufficient.

What This Means for You — Practically

For landlord owners: if you hire a caretaker or concierge on a fixed-term contract (e.g., to cover maternity leave), you cannot dismiss them because the management company removes the management from you. You must honour the contract until its term, except in cases of gross misconduct (theft, assault) or force majeure (destruction of the building).

For tenants: if you are an employee on a professionalisation contract and your employer tries to terminate your contract because the school excludes you, know that you can challenge it. The employer is obliged to provide you with work and training. If he does not, he owes you your salary until the term.

Let's take a concrete example in Fécamp: a property agent hires an apprentice on a professionalisation contract for 12 months. After 6 months, the apprenticeship school closes. The employer thinks he can terminate the contract. According to this case law, he cannot. He must seek alternative training, and if he cannot find any, he must still pay the salary until the term.

If you are in this situation, you should: 1) check whether the termination is motivated by gross misconduct or force majeure; 2) challenge it by registered letter; 3) bring the case before the Employment Tribunal within 12 months of the termination. The amounts at stake can be significant: 12 months' salary for an unperformed contract.

Four Tips to Avoid This Type of Dispute

  • Draft a solid contract: include a clause stating that the employer undertakes to provide training, but if the body closes, he will endeavour to find another. This will not exempt you from paying, but will show your good faith.
  • Anticipate risks: before signing a fixed-term contract, list possible training options. If something goes wrong, you will have a Plan B. Do not rely solely on one body.
  • In case of exclusion: do not terminate the contract immediately. Convene the employee, hear them, and actively seek an alternative solution. Any hasty decision will expose you to damages.
  • Document everything: keep records of your searches for alternative training. If a judge criticises you for not doing enough, your written evidence will be invaluable.

Further Reading: Related Case Law and Developments

This decision is part of consistent case law from the Court of Cassation on fixed-term contracts. For example, in a judgment of 9 February 2011 (no. 09-72.502), it had already held that disagreement between the parties does not constitute a case of force majeure. More recently, in 2018 (no. 16-25.677), it extended this rule to apprenticeship contracts.

The trend is clear: judges protect the employee on a fixed-term contract by limiting the grounds for termination. However, note: gross misconduct remains a valid ground. But it must be proven, not merely invoked.

For the future, could this strictness extend to permanent employment contracts in certain sectors? Perhaps not. But in property, where fixed-term contracts are common (caretaking, seasonal workers), this decision is a safeguard for employees and a warning for employers.

Key Points to Remember

FAQ

  • Can I terminate a professionalisation contract if the school closes? No, unless the closure is unforeseeable and irresistible (force majeure). The employer must seek alternative training.
  • What if my employer dismisses me without valid reason? Bring the case before the Employment Tribunal within 12 months. You can obtain payment of salary until the end of the contract, plus damages.
  • What is gross misconduct? Conduct that makes it impossible to keep the employee in the company: theft, violence, serious insubordination.
  • What are the time limits for action? You have 12 months from the termination to bring the case before the Employment Tribunal. After that, you are time-barred.
  • Can the employer invoke force majeure for an exclusion? No, exclusion is not an event external to the employer. He should have foreseen this possibility.

Are you in a similar situation? A first 30-minute consultation with Maître Zakine (€45) could save you months of litigation — and often much more. Book an appointment →

📌 Does this apply to your situation? Maître Cécile Zakine, French real estate lawyer, practises throughout France.
→ Avocat droit du travail  |  → Browse all our legal articles

Questions fréquentes

Puis-je rompre un contrat de professionnalisation si l'école ferme ?

Non, sauf si la fermeture constitue un cas de force majeure (imprévisible, irrésistible et extérieur). L'employeur doit chercher une autre formation.

Que faire si mon employeur me licencie sans motif valable d'un contrat de professionnalisation ?

Saisissez le conseil de prud'hommes dans les 12 mois suivant la rupture. Vous pouvez réclamer les salaires jusqu'au terme du contrat et des dommages et intérêts.

Quels sont les délais pour contester la rupture d'un contrat de professionnalisation ?

Vous avez 12 mois à compter de la rupture pour saisir le conseil de prud'hommes. Passé ce délai, vous perdez tout recours.

L'exclusion d'un salarié de l'organisme de formation est-elle une force majeure pour l'employeur ?

Non, selon la Cour de cassation, l'exclusion n'est pas un événement extérieur à l'employeur. Il aurait dû anticiper et prévoir une solution de repli.

Qu'est-ce qu'une faute grave dans le cadre d'un contrat de professionnalisation ?

C'est un comportement du salarié qui rend impossible son maintien dans l'entreprise, comme un vol, une violence ou une insubordination caractérisée.

Informations juridiques

  • Numéro: 11-21.734
  • Juridiction: Cour de cassation
  • Date de décision: 31 octobre 2012

Mots-clés

contrat de professionnalisationrupture anticipéefaute graveforce majeureCour de cassationCDDdroit du travailformation professionnelleexclusionRadio France

Cas d'usage pratiques

1

Landlord Owner in Sotteville-lès-Rouen Hiring a Caretaker on a Fixed-Term Contract

An owner of a building in Sotteville-lès-Rouen hires a caretaker on a professionalisation contract for 12 months. After 4 months, the management company terminates the caretaking contract. The owner wants to terminate the caretaker's fixed-term contract.

Application pratique:

The owner cannot terminate the contract for this reason. He must continue to pay the caretaker until the term, unless he finds another assignment. He can try to negotiate a mutual termination with the employee. If he terminates unilaterally, he risks damages equivalent to the remaining salaries.

2

Tenant on a Professionalisation Contract Excluded from Training in Fécamp

A tenant in Fécamp is on a professionalisation contract with a property agency. He is excluded from the training body for absenteeism. The employer terminates the contract for gross misconduct.

Application pratique:

The employer must prove gross misconduct. If the absenteeism is not serious enough, the termination is wrongful. The tenant can bring the case before the Employment Tribunal to obtain compensation. He must gather evidence of his situation (medical certificates, etc.).

3

Property Professional Employer of an Apprentice on a Professionalisation Contract

A property agent in Rouen hires an apprentice on a professionalisation contract. The apprenticeship school suddenly closes. The property agent thinks he can terminate the contract.

Application pratique:

The closure of the school is not force majeure if it was foreseeable (e.g., known financial difficulties). The employer must seek alternative training. If he cannot find any, he must still pay the salary until the term. He may seek recourse against the school for compensation, but this does not release him from his obligations towards the employee.

Maître Cécile Zakine

À propos de l'auteur

Maître Cécile Zakine — Avocate au Barreau des Alpes-Maritimes, Docteur en Droit. Chaque article de ce magazine est rédigé à partir de l'analyse d'une décision de jurisprudence réelle, commentée et mise en perspective par les équipes de Maître Zakine.

Prendre rendez-vous →

Avertissement: Les analyses présentées sur ce site sont fournies à titre informatif uniquement et ne constituent pas des conseils juridiques personnalisés. Pour une consultation adaptée à votre situation, contactez un avocat.

Articles similaires en Droit-immobilier

Voir tout →

Servitude de passage et tierce opposition : protéger son droit d'accès en copropriété

Un copropriétaire peut-il s'opposer à la suppression d'une servitude de passage qui profite à son lot, même si le syndicat accepte la fin de l'enclave ? La Cour de cassation répond oui, reconnaissant un intérêt distinct pour agir en tierce opposition.

23 juil. 2026Lire →

Enclave et servitude : quand le droit du travail ne crée pas de passage forcé

La Cour de cassation rappelle que l'état d'enclave d'un fonds ne peut résulter des obligations réglementaires imposées aux entreprises en matière d'issues et dégagements. Ainsi, un propriétaire ne peut exiger un passage sur le fonds voisin au seul motif que son bâtiment doit respecter des normes de sécurité incendie.

23 juil. 2026Lire →

Lorsque, faute de convention écrite ou

Lorsque, faute de convention écrite ou dans le silence de cette convention, les parties à un contrat de transport public routier de marchandises n'ont pas stipulé une durée de préavis de rupture, cette durée est fixée par un contrat-type approuvé par décret pris en application de l'article L. 1432-4 du code des transports. Les dispositions de l'article L. 442-6, I, 5°, devenu L. 442-1, II, du code de commerce ne trouvent alors pas à s'appliquer. Il en va de même lorsque la convention écrite renvoie expressément à la clause du contrat-type fixant une telle durée. Lorsque les parties ont conclu un contrat écrit stipulant la durée du préavis de rupture, les dispositions de l'article L. 442-1, II, du code de commerce sont applicables. Dans cette hypothèse, l'auteur de la rupture qui a consenti à son partenaire un délai de préavis au moins égal à celui prévu au contrat-type dans sa version en vigueur à la date de la notification de la rupture, ne saurait voir sa responsabilité engagée sur le fondement de ce texte

23 juil. 2026Lire →

Explorez plus d'analyses juridiques en droit droit-immobilier

Tous les articles Droit-immobilier
★★★★★4.9/5 — Avis Google

Maître Zakine, Doctor of Law

Phone and video consultations available — Fast appointments

Book an appointment
First consultation 30 minutes — €45

🔒 Confidentiel • Sans engagement • Réponse rapide