Aller au contenu principal
Power Cut in a Shopping Centre: Who Is Liable?
Droit-immobilier

Power Cut in a Shopping Centre: Who Is Liable?

📅 Décision du 14 April 2010⚖️ Cour de cassation👁️ 9 vues📖 8 min de lecture

The French Supreme Court specifies that a tenant of a shop in a shopping centre, benefiting from the lighting of common areas via the syndicate's contract, is a user of the public electricity service. This has consequences for liability in the event of damage to an electric cable.

Reference Decision: cc • No. 09-11.973 • 2010-04-14 • View the decision →

Picture the scene: you are the manager of a clothing boutique in L'Isle-sur-la-Sorgue, in the heart of the Vaucluse. One morning, your shutters remain down: no electricity. The power is cut in your entire shop, but also in the common areas of the shopping centre. You lose a day's turnover, not to mention perishable goods if you are in the food business. Who can you claim damages from? The syndicate of co-owners? EDF? Your own supply contract? A question every owner or tenant of a shopping centre has asked themselves at some point.

What few people know is that the answer depends on a technical detail: is the cable that failed located in a common area or on a private connection? And if you pay a share of the lighting costs for the common areas, does that make you a "user of the public service" of electricity? The French Supreme Court, in a judgment of 14 April 2010 (No. 09-11.973), ruled on this question with considerable practical implications.

In other words, if you are a tenant of a unit in a shopping arcade, this decision directly concerns you. It outlines the boundaries of liability in the event of electrical damage. But what exactly does this change? Let's delve into the details.

The Facts: A Story That Happens Every Day

We are in a shopping centre in the Avignon region. A company, which we will call "SAS Boutique", operates a clothing store. It is the tenant of a unit in the co-owned property. One day, an incident occurs: an electric cable, located inside the property, causes a power cut that damages the boutique's stock. The company suffers a loss (loss of goods, loss of earnings). It turns to ERDF (Electricité Réseau Distribution France, the network manager) for compensation. Its argument: ERDF is responsible for the public distribution network, and the faulty cable is part of it.

But ERDF resists. For it, this cable is not on the public network: it is a "private connection" serving the common and private areas of the shopping centre. In other words, this cable is internal to the co-owned property, and liability lies with the syndicate or the owner, not the network manager. The tenant company, for its part, argues that it is a "user of the public service" of electricity, because it benefits from the lighting of the common areas thanks to the contract entered into by the syndicate, and it pays a portion of the corresponding charges.

The Court of Appeal rules in favour of the tenant company. ERDF appeals to the Supreme Court. The Supreme Court must therefore decide: is a tenant who pays a share of the electricity charges for the common areas a user of the public electricity service?

The Reasoning of the Court — Analysed

To understand the decision, you first need to know that the public electricity service has the mission of ensuring the supply of electricity to all users. But a "user" is not only the holder of an individual supply contract. The Supreme Court recalls that the status of user can arise from the mere effective use of the service, even if the contract is entered into by a third party (here, the syndicate).

In this case, the tenant company benefited from electricity in two ways: first, through its own supply contract for its shop; second, through the contract entered into by the syndicate for the lighting of the common areas, for which it paid a portion of the charges (in the co-ownership charges). The incident occurred on a cable located in the common areas, i.e., on a structure that forms part of the internal distribution network of the shopping centre. The Court of Appeal, upheld by the Supreme Court, deduces that the company is indeed a "user of the public service" within the meaning of the Law of 15 June 1906 on energy distribution (now the Energy Code).

This reasoning is based on Article 1240 of the Civil Code (liability for fault). If ERDF is the network manager, it must ensure the continuity and quality of supply. But be careful: ERDF's liability is not automatic. The Supreme Court does not say that ERDF is liable in all cases. It simply says that the tenant company has the status of user, which opens up the possibility for it to take action against ERDF if the damage is due to a defect in the public network. In this case, since the cable was located in the common areas, it was a private connection, but that did not exclude the status of user.

In clear terms, the Supreme Court validates the reasoning of the Court of Appeal: the fact of paying charges for the lighting of common areas, combined with an individual supply contract, is enough to make a tenant a user of the public service. This does not mean that ERDF is always liable, but that the tenant can hold it accountable if the incident affects the service.

What This Changes for You — Practically

So, what should you remember if you are an owner, tenant, or syndicate of a shopping centre?

For the tenant: you are not just a customer of EDF. You are also a user of the public service as long as you benefit from the lighting of the common areas via the charges. If a power cut due to a cable located in the common areas causes you loss (e.g., loss of €2,500 worth of goods in a shop in Cavaillon), you can theoretically turn to ERDF. But be careful: you will need to prove that the incident is attributable to a defect in the public network, not to an internal problem with your private installation. undefined, I have come across cases where the tenant was better off taking action against the syndicate rather than ERDF, because the cable was poorly maintained by the co-ownership.

For the landlord owner: this decision does not relieve you of your obligations. If the incident originates from private areas (your unit), it is up to you to repair. But if the cable is in the common areas, the syndicate must act. Check that the co-ownership's insurance policy covers these risks.

For the syndicate: you manage the common areas. If an electric cable there is damaged, you are on the front line. This decision reminds us that tenants are users of the public service, which may encourage them to sue you directly. It is therefore crucial to maintain the installations in good condition and take out appropriate insurance.

Practically, if you are a tenant and you suffer electrical damage, do not limit yourself to your insurer. Gather evidence: location of the cable, supply contract, charge demands. And consult a lawyer to determine the most effective strategy.

Four Tips to Avoid This Type of Dispute

  • Check the nature of the electrical connection to your unit: ask the syndicate or your landlord whether the supply cable is private or common. This determines who is liable in the event of a breakdown.
  • Keep your charge demands and supply contracts: they prove that you pay for the lighting of common areas, which gives you the status of user of the public service.
  • Take out business interruption insurance: in the event of a cut, you will be compensated quickly without waiting for legal action against ERDF or the syndicate.
  • Report any incident to the syndicate and ERDF in writing: in the event of a dispute, these written records are essential to establish the timeline and liability.

This decision is part of a consistent line of the Supreme Court that tends to broaden the concept of user of the public service. One can cite a judgment of 6 May 2003 (No. 01-03.736) where the Court had already held that a tenant could be a user of the water distribution service, even without a direct contract, if it benefited from the service via the common areas.

Since 2010, the trend has strengthened with the liberalisation of the energy market. Today, many tenants have their own electricity supplier, but the question of common areas remains unclear. This case law protects small traders against large network managers.

For the future, it is likely that the courts will continue to interpret the status of user broadly, particularly in shopping centres where the management of common areas is complex. To be continued.

Checklist Before Taking Action

FAQ:

1. What should I do if I am a tenant and the electricity is cut off in my shop?
First check whether the cut also affects the common areas. If so, notify the syndicate and ERDF. Take photos of the cable if possible. Check your business interruption insurance policy.

2. Can I sue ERDF directly?
Yes, if you prove that the incident is due to a defect in the public network (common cable). But be careful: if the problem comes from your private installation, it is up to you or your landlord to repair.

3. What are the time limits for taking action?
You have 5 years from the damage to bring a civil liability claim (Article 2224 of the Civil Code). But the longer you wait, the harder it will be to prove the facts.

4. What is the cost of legal action?
Lawyer's fees vary depending on complexity. A preliminary consultation (€45 with Maître Zakine) allows you to assess your chances. In the event of proceedings, expect between €1,500 and €5,000 depending on the stakes.

5. Is the syndicate liable if the cable is in the common areas?
Yes, the syndicate must ensure the maintenance of the common areas. If a lack of maintenance is proven, it may be ordered to compensate you.

Are you in a similar situation? An initial 30-minute consultation with Maître Zakine (€45) could save you months of proceedings — and often much more. Book an appointment →

📌 Does this apply to your situation? Maître Cécile Zakine, French real estate lawyer, practises throughout France.
→ Prendre rendez-vous pour une consultation  |  → Browse all our legal articles

Questions fréquentes

Que faire si l'électricité est coupée dans mon magasin situé dans un centre commercial ?

Vérifiez si la coupure affecte aussi les parties communes. Si oui, prévenez le syndic et ERDF. Prenez des photos du câble concerné et conservez vos appels de charges. Consultez un avocat pour déterminer si vous pouvez agir contre ERDF en tant qu'usager du service public.

Puis-je poursuivre ERDF directement pour un préjudice lié à une coupure d'électricité ?

Oui, si vous prouvez que le sinistre est dû à un défaut du réseau public (câble situé dans les parties communes). Vous devez démontrer votre qualité d'usager du service public, par exemple en justifiant que vous payez une quote-part des charges d'électricité des parties communes.

Quels sont les délais pour agir en justice après une coupure d'électricité ?

Vous disposez de 5 ans à compter du jour où le dommage s'est manifesté (article 2224 du Code civil). Il est conseillé d'agir rapidement pour faciliter la preuve des faits.

Quel est le coût d'une consultation avec un avocat spécialisé en droit immobilier ?

Maître Cécile Zakine propose une première consultation de 30 minutes pour 45 €. Cette consultation permet d'évaluer vos chances et d'orienter votre stratégie. En cas de procédure, les honoraires varient selon la complexité du dossier.

Le syndic de copropriété est-il responsable si le câble électrique endommagé est dans les parties communes ?

Oui, le syndic a l'obligation d'assurer l'entretien des parties communes. Si un défaut d'entretien est prouvé, il peut être condamné à indemniser les locataires ou propriétaires ayant subi un préjudice.

Informations juridiques

  • Numéro: 09-11.973
  • Juridiction: Cour de cassation
  • Date de décision: 14 avril 2010

Mots-clés

électricitécentre commercialresponsabilitéusager service publicERDF

Cas d'usage pratiques

1

Tenant of a shop in L'Isle-sur-la-Sorgue suffering a power cut

Mr. Dupont is the tenant of a ready-to-wear boutique in a shopping arcade in L'Isle-sur-la-Sorgue. An electric cable located in the common areas of the shopping centre causes a 48-hour power cut, resulting in the loss of €3,500 worth of goods (clothes damaged by humidity) and a loss of turnover of €2,000. Mr. Dupont pays co-ownership charges including the lighting of the common areas.

Application pratique:

Mr. Dupont can rely on his status as a user of the public electricity service (judgment of 14 April 2010). He must gather his charge demands, his supply contract, and evidence of the incident (photos, bailiff's report). He can sue ERDF for liability, but also the syndicate for lack of maintenance. A consultation with Maître Zakine will determine the best strategy: taking action against ERDF or the syndicate, depending on the exact cause of the incident.

2

Landlord owner of a commercial unit in Cavaillon

Ms. Martin is the owner of a commercial unit leased to a bakery in Cavaillon. The tenant suffers a power cut due to an outdated cable in the common areas. The tenant claims damages from Ms. Martin, arguing that the cable is private.

Application pratique:

Ms. Martin must check the co-ownership regulations and the electrical inspection. If the cable is in the common areas, liability lies with the syndicate. She must forward the claim to the syndicate and check that the co-ownership's insurance covers this type of incident. She can also advise her tenant to take action against ERDF if he has the status of user. A consultation will clarify the responsibilities and avoid a costly dispute.

3

Syndicate of co-owners of a shopping centre in Avignon

The syndicate manages a shopping centre in Avignon. An electric cable located in the common areas causes a power cut affecting several shops. The tenants threaten to sue the syndicate and ERDF.

Application pratique:

The syndicate must immediately call an electrician to secure the premises and identify the cause. It must keep maintenance invoices and maintenance contracts. It can argue to the tenants that the incident falls within the public network, but the 2010 case law allows them to take direct action against ERDF. The syndicate must check its public liability insurance and prepare a defence. A consultation with Maître Zakine will help anticipate the tenants' actions and manage the crisis.

Maître Cécile Zakine

À propos de l'auteur

Maître Cécile Zakine — Avocate au Barreau des Alpes-Maritimes, Docteur en Droit. Chaque article de ce magazine est rédigé à partir de l'analyse d'une décision de jurisprudence réelle, commentée et mise en perspective par les équipes de Maître Zakine.

Prendre rendez-vous →

Avertissement: Les analyses présentées sur ce site sont fournies à titre informatif uniquement et ne constituent pas des conseils juridiques personnalisés. Pour une consultation adaptée à votre situation, contactez un avocat.

Articles similaires en Droit-immobilier

Voir tout →

Servitude de passage et tierce opposition : protéger son droit d'accès en copropriété

Un copropriétaire peut-il s'opposer à la suppression d'une servitude de passage qui profite à son lot, même si le syndicat accepte la fin de l'enclave ? La Cour de cassation répond oui, reconnaissant un intérêt distinct pour agir en tierce opposition.

23 juil. 2026Lire →

Enclave et servitude : quand le droit du travail ne crée pas de passage forcé

La Cour de cassation rappelle que l'état d'enclave d'un fonds ne peut résulter des obligations réglementaires imposées aux entreprises en matière d'issues et dégagements. Ainsi, un propriétaire ne peut exiger un passage sur le fonds voisin au seul motif que son bâtiment doit respecter des normes de sécurité incendie.

23 juil. 2026Lire →

Lorsque, faute de convention écrite ou dans le silence, le préavis s'impose

Lorsque, faute de convention écrite ou dans le silence de cette convention, les parties à un contrat de transport public routier de marchandises n'ont pas stipulé une durée de préavis de rupture, cette durée est fixée par un contrat-type approuvé par décret pris en application de l'article L. 1432-4 du code des transports. Les dispositions de l'article L. 442-6, I, 5°, devenu L. 442-1, II, du code de commerce ne trouvent alors pas à s'appliquer. Il en va de même lorsque la convention écrite renvoie expressément à la clause du contrat-type fixant une telle durée. Lorsque les parties ont conclu un contrat écrit stipulant la durée du préavis de rupture, les dispositions de l'article L. 442-1, II, du code de commerce sont applicables. Dans cette hypothèse, l'auteur de la rupture qui a consenti à son partenaire un délai de préavis au moins égal à celui prévu au contrat-type dans sa version en vigueur à la date de la notification de la rupture, ne saurait voir sa responsabilité engagée sur le fondement de ce texte

23 juil. 2026Lire →

Explorez plus d'analyses juridiques en droit droit-immobilier

Tous les articles Droit-immobilier
★★★★★4.9/5 — Avis Google

Maître Zakine, Doctor of Law

Phone and video consultations available — Fast appointments

Book an appointment
First consultation 30 minutes — €45

🔒 Confidentiel • Sans engagement • Réponse rapide