Reference decision: cc • No. 19-11.863 • 2020-01-23 • View the decision →
Imagine: you are the owner of a flat in Vienne (Isère), in a development managed by a free syndical association (ASL). You learn that a plot of land, which should have belonged to the ASL, has been sold to a developer. The co-ownership syndicate, of which you are a member, decides to take legal action to recover this land. But the Court of Cassation has just said: no, the syndicate cannot act on behalf of the ASL. Why? Because the right to take legal action in the interest of another is exceptional and must be provided for by law or the articles of association. A decision that changes the game for hundreds of co-ownerships in France.
The facts: a story like many that happen every day
In 2005, a housing development was created in Fontaine, near Grenoble. A free syndical association (ASL) was formed to manage the common parts (roads, green spaces). Among the members of the ASL was a co-ownership syndicate of a building. A few years later, a developer acquired a plot of land which, according to the documents, should have been integrated into the ASL's assets. The co-ownership syndicate considered that this plot belonged to it by right and brought legal proceedings to recover it.
The tribunal de grande instance of Grenoble ruled in favour of the syndicate: it ordered the developer to return the plot. But the court of appeal of Grenoble upheld the judgment, considering that the syndicate, as a member of the ASL, had standing to sue. The developer appealed to the Court of Cassation. The case came before the Court of Cassation in 2020.
The problem? No legal provision or articles of association authorised the syndicate to act on behalf of the ASL. An action aimed at bringing property into the ASL's assets is a 'vested action': only the ASL itself can exercise it, unless its articles of association allow it. However, in this case, the articles were silent on this point. The Court of Cassation therefore quashed the appeal judgment.
The reasoning of the court — analysed
The Court of Cassation relied on Articles 5, 7 and 9 of Order No. 2004-632 of 1 July 2004 relating to syndical associations of owners. Article 5 provides that the ASL is a legal person that acts in court through its statutory bodies. Article 7 specifies that members of the ASL may meet in general assembly to take decisions. Article 9, for its part, states that the syndicate (the legal representative of the ASL) represents the association in court.
In short, the ASL is a 'subject of law' distinct from its members. Only it can take legal action to defend its assets. This principle is reinforced by Articles 31 and 32 of the Code of Civil Procedure: legal action is open to those who have a legitimate interest in the success or rejection of a claim. But here, the interest of the co-ownership syndicate is not direct: it is not claiming property for itself, but for the ASL. However, only the ASL has a direct interest.
The Court recalls that the right to take legal action in the interest of another is 'exceptional' and can only arise from the law. For example, the co-ownership manager can act on behalf of the co-ownership syndicate under Article 55 of the Decree of 17 March 1967. But for an ASL, no similar provision exists. In other words, without an express clause in the articles of association, a member cannot substitute for the ASL.
What few people know is that this judgment confirms consistent case law: the Court of Cassation is very strict on standing to sue. It refuses to extend the possibilities of legal action beyond the texts. This provides legal certainty for ASLs and their members: we know exactly who can sue and when.
But what does this actually change? Before this decision, some courts of appeal (such as that of Grenoble) allowed a member of an ASL to sue on behalf of the ASL. Now, this is impossible without a legal or statutory basis.
What this means for you — in practice
For owners who are members of an ASL: you cannot bring legal proceedings to recover property that should belong to the ASL, unless the ASL's articles of association expressly provide for it. If you think the ASL is poorly managed, your only recourse is to convene a general meeting to make the ASL act itself. In Fontaine, for example, an owner who discovers that a communal plot has been illegally sold will have to convince the ASL to act.
For co-ownership syndicates: you cannot substitute for the ASL. If you are a member of an ASL and you want to defend common interests, you must go through the articles of association. Check them: some ASLs include a clause allowing any member to take legal action on behalf of the association. If not, a change to the articles is necessary (vote by the required majority).
For developers and buyers: this decision protects you. If a member of an ASL sues you over property you have acquired, you can challenge their standing to sue. The action will be inadmissible if it is not brought by the ASL itself. Concrete example: a developer in Vienne buys a disputed plot. The neighbouring co-ownership syndicate sues him. Thanks to this judgment, the developer can have the action annulled.
Be careful, however: this decision only concerns actions aimed at bringing property into the ASL's assets. For other actions (for example, a liability action against the ASL manager), the rules are different.
Four tips to avoid this type of dispute
- Check the articles of association of your ASL. See if there is a clause authorising members to take legal action on behalf of the ASL. If not, have a change voted at a general meeting. This precaution will save you from a refusal to act.
- Keep all title deeds. If in doubt about the ownership of a plot, gather the documents (sale deed, cadastre, co-ownership regulations). This will facilitate the ASL's decision to act or not.
- Convene a general meeting. If you believe the ASL should take legal action, ask the president to convene an AG. There you will present your request and a vote can authorise the action.
- Consult a lawyer lawyer. Before starting proceedings, have a professional analyse your situation. A poorly initiated action may be declared inadmissible and cost you time and money.
Further reading: related case law and developments
This judgment is part of a consistent line of case law. Already in 2017 (Cass. 3rd Civ., 14 September 2017, No. 16-18.912), the Court of Cassation had held that the right to take legal action on behalf of another is strictly interpreted. In that case, a co-ownership syndicate had acted on behalf of an ASL without being authorised by the articles of association. The Court dismissed the action.
Conversely, some lower courts (such as the Paris Court of Appeal) had allowed some flexibility, particularly when the ASL was inactive. But the Court of Cassation put an end to these divergences in 2020. Now the rule is clear: no right to sue without a text or statutory clause.
What does this mean for the future? ASLs and their members must be vigilant: the drafting of the articles of association becomes crucial. A standard clause could be: 'Any member of the association may take legal action to defend the interests of the association, after authorisation from the general meeting.' Without this, the only legal representative remains the ASL itself.
What you absolutely must remember
FAQ:
- As a co-owner, can I sue a developer who has taken land belonging to the ASL? No, unless the ASL's articles of association authorise you to do so. You must first get the ASL to act.
- What if the ASL refuses to act? You can convene a general meeting to vote on legal action. If the ASL remains inactive, you can seek its dissolution or bring a liability action against its directors.
- What are the risks if I sue without standing? Your action will be declared inadmissible. You may even be ordered to pay the opponent's legal costs (Article 700 of the Code of Civil Procedure).
- Can I amend the ASL's articles of association to include this right to sue? Yes, by the majority required by the articles (often two-thirds of the votes). Have this amendment voted at a general meeting.
- Does this decision apply to syndical associations of owners (ASP)? Yes, the same principle applies to all free or authorised syndical associations.
Are you in a similar situation? A first 30-minute consultation with Maître Zakine (€45) can save you months of proceedings — and often much more. Book an appointment →
📌 Does this apply to your situation? Maître Cécile Zakine, French real estate lawyer, practises throughout France.
→ Avocat copropriété & ASL |
→ Browse all our legal articles

