Aller au contenu principal
Droit Immobilier

Property law: legal framework and solutions

📅 Décision du 06 February 2002⚖️ Cour de cassation📖 2 min de lecture

A court of appeal legally justifies its decision when, having noted that the owners of the constructed buildings suffered material damage, non-pecuniary damage and loss of enjoyment due to delivery delays attributable to the insurance company's failure to comply with its contractual obligations, as guarantor of delivery at the agreed price, it proceeds to compensate this damage arising from the guarantor's personal fault, on the basis of Article 1147 of the Civil Code, without applying the guarantee limitations provided for by Article R. 231-11, paragraph 2, of the Construction and Housing Code in its version prior to the decree of 26 September 1989.

Reference decision: cc • N° 00-16.841 • 2002-02-06 • View the decision →

This decision provides important insight into your property law. Here is what it changes for you.

The situation

A court of appeal legally justifies its decision when, having noted that the owners of the constructed buildings suffered material damage, non-pecuniary damage and loss of enjoyment due to delivery delays attributable to the insurance company's failure to comply with its contractual obligations, as guarantor of delivery at the agreed price, it proceeds to compensate this damage arising from the guarantor's personal fault, on the basis of Article 1147 of the Civil Code, without applying the guarantee limitations provided for by Article R. 231-11, paragraph 2, of the Construction and Housing Code in its version prior to the decree of 26 September 1989.

What the law says

This decision confirms the fundamental principles of property law.

Key points to remember

  • Strictly comply with the statutory time limits for appeals
  • Keep all your supporting documents (title deeds, deeds, correspondence)
  • Anticipate: preventive advice always costs less than litigation

For an analysis of your situation: 30-minute consultation at €45 with Maître Zakine.

📌 Does this apply to your situation? Maître Cécile Zakine, French real estate lawyer, practises throughout France.
→ Prendre RDV pour une consultation droit du travail  |  → Browse all our legal articles

Informations juridiques

  • Numéro: 00-16.841
  • Juridiction: Cour de cassation
  • Date de décision: 06 février 2002

Mots-clés

droit immobilierjurisprudenceimmobilier
Maître Cécile Zakine

À propos de l'auteur

Maître Cécile Zakine — Avocate au Barreau des Alpes-Maritimes, Docteur en Droit. Chaque article de ce magazine est rédigé à partir de l'analyse d'une décision de jurisprudence réelle, commentée et mise en perspective par les équipes de Maître Zakine.

Prendre rendez-vous →

Avertissement: Les analyses présentées sur ce site sont fournies à titre informatif uniquement et ne constituent pas des conseils juridiques personnalisés. Pour une consultation adaptée à votre situation, contactez un avocat.

★★★★★4.9/5 — Google Reviews

Does this affect you?

Consult Maître Zakine — lawyer, Doctor of Law. Fast, clear answer.

Book a consultation →

🔒 Confidential · No obligation

📬 Get legal updates

One legal analysis per week, straight to your inbox. Free, no spam.

🔒 1-click unsubscribe · GDPR compliant

★★★★★4.9/5 — Avis Google

Maître Zakine, Doctor of Law

Phone and video consultations available — Fast appointments

Book an appointment
First consultation 30 minutes — €45

🔒 Confidentiel • Sans engagement • Réponse rapide