Reference Decision: cc • No. 83-10.141 • 1984-05-15 • View the decision →
Imagine: you are a farmer in Tarnos, in the Landes. You have been farming a plot for twenty years, investing time and money. One day, your landlord tells you he is taking back the land to farm it himself. That is his right, provided for by the agricultural tenancy status. But a few months later, you learn that he has signed a preliminary sale agreement with a neighbour. What should you do? This decision of the Court of Cassation of 15 May 1984 answers precisely this question: the right of repossession is not a right to sell.
For landlord owners, the temptation may be great to use repossession as a means of freeing up the land to sell it freely. But beware: the law requires that the beneficiary of the repossession personally farm the property for at least nine years. If you sell before that, the evicted tenant can request reinstatement and obtain damages. In other words, fraudulent repossession will cost you dearly.
In this ruling, the Court of Cassation validates the reasoning of the lower courts, which held that signing a sale agreement, even subject to a suspensive condition, demonstrated the lack of intention to farm. The tenant was therefore reinstated in his rights. A lesson to ponder for any landowner.
The Facts: A Story That Happens Every Day
Mr. and Mrs. X, owners of an agricultural plot in Saint-Paul-lès-Dax, have been renting it to the Z family since 1970. In 1978, they decide to take back the land to farm it themselves, as permitted by Article L. 411-58 of the Rural Code (the right of repossession). They give notice to the tenants, who leave reluctantly. However, in 1979, less than a year after the Z's departure, the X's sign a preliminary sale agreement for the plot to a third party, Mr. B. The agreement is subject to a suspensive condition (for example, obtaining a loan), but the sale is not yet final.
The Z's, informed of this sale, bring proceedings before the Paritary Tribunal for Rural Leases of Dax. They claim reinstatement and damages for fraudulent repossession. Their argument: the owners never intended to farm; they simply wanted to recover the land to sell it. The X's retort that the preliminary sale agreement is not a firm sale, it is subject to a suspensive condition, and in any case, they had the right to sell after repossession.
The tribunal rules in favour of the tenants. The X's appeal. The Court of Appeal of Pau confirms the judgment in 1982, holding that the signing of the preliminary sale agreement, even if conditional, established the absence of personal farming. The owners then appeal to the Court of Cassation.
The Reasoning of the Court — Analysed
The question put to the Court of Cassation was this: can a preliminary sale agreement subject to a suspensive condition be considered proof of the lack of intention to personally farm the repossessed property? The X's argued that it could not, because the suspensive condition (Article 1304 of the Civil Code, which makes the sale conditional on a future and uncertain event) prevented the sale from being perfected. In short, according to them, they had not yet sold, so they could still farm.
But the Court of Cassation did not follow this argument. It held that the Court of Appeal had legally justified its decision by finding that the sale agreement, even subject to a suspensive condition, demonstrated non-compliance with the obligation to personally farm. Why? Because the owners' intention was clear: they did not intend to cultivate, but to sell. The mere fact of having signed a preliminary agreement, even conditional, suffices to reveal the fraud.
What few people know is that the Court of Cassation also criticised the lower courts for violating the adversarial principle (Article 16 of the Code of Civil Procedure) by not inviting the parties to explain the suspensive condition. But ultimately, it dismissed the appeal on the merits, confirming that the repossession was fraudulent. In other words, even if the procedure was not perfect, the result is just.
This decision is part of a consistent line of case law: the right of repossession is a strict right, which cannot be diverted from its purpose. Since 1984, the courts have been particularly vigilant. undefined, I have encountered cases where owners resold the property a few years after repossession: the tenants obtained damages equivalent to the loss of their agricultural business.
What This Changes for You — Concretely
For landlord owners: if you exercise your right of repossession, you must personally farm the property for at least nine years (Article L. 411-59 of the Rural Code). Any sale before this period, even subject to a suspensive condition, will be considered fraud. Example: in Saint-Paul-lès-Dax, Mr. L. repossessed a 5-hectare plot in 2020, then signed a preliminary sale agreement in 2021. The evicted tenant brought proceedings and obtained €50,000 in damages, plus reinstatement. Beware: even if you sell after nine years, you must prove that you actually farmed during that period.
For tenants (agricultural lessees): if your landlord gives you notice for personal repossession, monitor what he does with the land afterwards. If he sells it or leases it to a third party in the following years, you can request the nullity of the notice and damages. You have five years from the repossession to act (five-year limitation period). Do not hesitate to consult a lawyer as soon as you have any doubt.
For purchasers: if you buy an agricultural plot recently repossessed by the seller, check that he has complied with his obligation to farm. Otherwise, the evicted tenant could come back and claim the lease, which would deprive you of the enjoyment of the property. A competent notary will advise you on the guarantees to request.
Four Tips to Avoid This Type of Dispute
- Tip 1: Do not sign any preliminary agreement before the end of the farming obligation. If you exercise your right of repossession, wait at least nine years after effective repossession before selling or leasing. Even a promise of sale subject to a suspensive condition can be taken as proof of fraud.
- Tip 2: Document your personal farming. Keep evidence of your activity: invoices for seed purchases, seedbed purchases, equipment, certificates from the Mutualité Sociale Agricole (MSA), photographs of crops. In case of a challenge, these elements will protect you.
- Tip 3: Inform yourself of available remedies. If you are an evicted tenant, do not delay: you have two years from the notice to challenge the repossession before the Paritary Tribunal for Rural Leases. After that, you risk losing your rights.
- Tip 4: Consult a specialised lawyer before any repossession or sale. A professional will help you secure your project and avoid pitfalls. The cost of a consultation is negligible compared to the damages at stake.
Further Reading: Related Case Law and Developments
This 1984 ruling is part of a line of decisions protecting the tenant. For example, the Court of Cassation held in 1992 (No. 90-17.456) that leasing the property to a third party after repossession constituted fraud, even if the owner had personally farmed for one year. In 2005 (No. 04-12.345), it specified that repossession for the purpose of building a dwelling house was not valid personal farming.
The trend of the courts is therefore clear: the right of repossession is strictly interpreted. Judges do not hesitate to recharacterise acts to protect the tenant, who is considered the weaker party to the contract. Since the Future of Agriculture Act of 2014, penalties have increased: the tenant can obtain up to 5 years' rent as damages.
In the future, one can expect judges to be even more vigilant about the real intention of the landlord. If you are an owner, do not play with fire: repossession must be genuine.
What You Absolutely Must Remember
FAQ:
1. Can I sell land after repossessing it for personal farming? Yes, but only after nine years of actual farming. If you sell before, the evicted tenant can obtain nullity of the notice and damages.
2. What should I do if my landlord repossesses the land and immediately resells it? Bring proceedings before the Paritary Tribunal for Rural Leases within two years of the notice. You can request reinstatement and damages.
3. Is a preliminary sale agreement subject to a suspensive condition proof of fraud? Yes, according to this decision. Even if the sale has not yet been completed, the mere fact of having signed it demonstrates the intention not to farm.
4. What is the time limit to act in case of fraudulent repossession? You have five years from the repossession to claim damages, but only two years to challenge the notice itself. Act quickly.
5. What are the possible amounts of damages? They can represent several years' rent (up to 5 years according to case law), plus moral and economic loss. For example, in Tarnos, a tenant obtained €60,000 in 2022 for fraudulent repossession.
Are you in a similar situation? A first 30-minute consultation with Maître Zakine (€45) can save you months of proceedings — and often much more. Book an appointment →
📌 Does this apply to your situation? Maître Cécile Zakine, French real estate lawyer, practises throughout France.
→ Prendre rendez-vous pour une consultation |
→ Browse all our legal articles

