Droit Immobilier

An appeal to the Court of Cassation is inadmissible if it is not

📅 Décision du 08 February 1984⚖️ Cour de cassation📖 1 min de lecture

An appeal to the Court of Cassation is inadmissible if it is not directed against the provision of the judgment ruling on the merits.

Reference decision: Court of Cassation • No. 82-16.647 • 1984-02-08 • View the decision →

This decision provides important insight into your property law. Here is what it changes for you.

The situation

An appeal to the Court of Cassation is inadmissible if it is not directed against the provision of the judgment ruling on the merits.

What the law says

This decision confirms the fundamental principles of property law.

Key takeaways

  • Strictly comply with the statutory time limits for appeals
  • Keep all your supporting documents (title deeds, instruments, correspondence)
  • Be proactive: preventive advice always costs less than litigation

For an analysis of your situation: 30-minute consultation at €45 with Maître Zakine.

📌 Does this apply to your situation? Maître Cécile Zakine, French real estate lawyer, practises throughout France.
→ Prendre RDV pour une consultation droit du travail  |  → Browse all our legal articles

Informations juridiques

  • Numéro: 82-16.647
  • Juridiction: Cour de cassation
  • Date de décision: 08 février 1984

Mots-clés

droit immobilierjurisprudenceimmobilier

Cas d'usage pratiques

1

Bailleur parisien conteste une expulsion sans viser le bon chef

À Paris, un propriétaire bailleur a obtenu une décision de la cour d’appel ordonnant l’expulsion de son locataire et le paiement de 8 000 € d’arriérés de loyers. Il forme un pourvoi en cassation uniquement contre l’irrégularité de la notification du congé, sans contester le chef du dispositif qui prononce l’expulsion.

Application pratique:

La Cour de cassation déclare le pourvoi irrecevable car il n’est pas dirigé contre le chef de l’arrêt ayant statué au fond (l’expulsion elle-même). Le bailleur doit identifier précisément, dans le dispositif de l’arrêt, la disposition qui lui fait grief (l’expulsion, le montant des sommes) et concentrer son pourvoi sur ce point. Il doit conserver l’arrêt signifié, respecter le délai de deux mois à compter de la signification, et consulter un avocat aux conseils pour rédiger un mémoire ciblant les chefs de dispositif défavorables.

2

Primo-accédant lyonnais attaque seulement les dépens, pas le fond

À Lyon, un primo-accédant a acheté un appartement pour 230 000 € et découvert un vice caché (infiltration en toiture). La cour d’appel l’a débouté de sa demande d’annulation de la vente mais l’a condamné à payer 2 500 € au titre des frais de l’article 700. Il se pourvoit en cassation uniquement contre cette condamnation aux frais, sans remettre en cause le rejet de l’action en nullité.

Application pratique:

Le pourvoi est irrecevable : la décision de la Cour de cassation rappelle qu’un pourvoi doit attaquer le chef de l’arrêt qui tranche le fond du litige, ici le rejet de la demande d’annulation. Le primo-accédant doit donc, dans son mémoire, critiquer le dispositif qui le déboute de sa demande principale (nullité de la vente), en s’appuyant sur le rapport d’expertise et les preuves du vice. Il doit agir dans le délai de deux mois suivant la signification de l’arrêt et mandater un avocat à la Cour de cassation pour cibler précisément ce chef.

3

Copropriétaire niçois conteste la convocation, pas le paiement des charges

À Nice, un copropriétaire conteste une assemblée générale ayant voté des travaux de ravalement et appelé une cotisation exceptionnelle de 6 000 €. La cour d’appel a validé la décision d’assemblée et l’a condamné à payer les charges. Dans son pourvoi, il invoque uniquement le non-respect du délai de convocation, sans s’en prendre à la validation de la résolution ni à sa condamnation au paiement.

Application pratique:

Le pourvoi est irrecevable car il ne vise pas le chef de l’arrêt ayant statué sur le fond (validation de la décision et condamnation au paiement). Le copropriétaire doit analyser le dispositif de l’arrêt et cibler les chefs qui lui imposent de payer les charges ou qui valident la résolution litigieuse. Il convient de rassembler tous les justificatifs (PV d’assemblée, preuves d’envoi des convocations) et de charger un avocat spécialisé de rédiger un pourvoi dirigé contre ces chefs précis, dans le délai de deux mois après signification.

Maître Cécile Zakine

À propos de l'auteur

Maître Cécile Zakine — Avocate au Barreau des Alpes-Maritimes, Docteur en Droit. Chaque article de ce magazine est rédigé à partir de l'analyse d'une décision de jurisprudence réelle, commentée et mise en perspective par les équipes de Maître Zakine.

Prendre rendez-vous →

Avertissement: Les analyses présentées sur ce site sont fournies à titre informatif uniquement et ne constituent pas des conseils juridiques personnalisés. Pour une consultation adaptée à votre situation, contactez un avocat.

★★★★★4.9/5 — Avis Google

Maître Zakine, Doctor of Law

Phone and video consultations available — Fast appointments

Book an appointment
First consultation 30 minutes — €45

🔒 Confidentiel • Sans engagement • Réponse rapide