Reference Decision: cc • No. 99-17.175 • 2001-03-07 • View the decision →
Imagine: you are a landlord in Couzeix, in the suburbs of Limoges. You give notice to your tenant to take back the commercial premises, with refusal to renew the lease. The tenant stays, stops paying rent, and two years pass. Suddenly, they claim an eviction compensation (a sum due by the landlord to the tenant who loses their business). Too late, says the law. But what does this actually change?
This decision of the Court of Cassation of 7 March 2001 answers a crucial question: until when can a tenant challenge a notice and claim eviction compensation? The verdict is final: a tenant who has not presented, within the two-year period from the date for which the notice was given, any defence that can be analysed as a challenge to the notice and the refusal to pay eviction compensation, is barred (i.e., they have lost their right to act).
For a landlord in Brive-la-Gaillarde or elsewhere, this is a powerful weapon: if the tenant does not react within two years, you can obtain their eviction without having to pay any compensation. But be careful: the notice must still be valid and the tenant must not have challenged it. Analysis.
The Facts: A Story Like Many Others
The company Sefco, tenant of a commercial premises used as a café-hotel-restaurant, receives a notice with refusal of renewal from its landlord. The landlord, wishing to take back the premises, gives this notice for a specific date. What happens next? The tenant remains in the premises without paying an occupation fee (sum due for occupation after the end of the lease). The exasperated landlord sues them to have the notice validated and obtain eviction.
The tenant, in their defence, argues that the landlord committed a serious and legitimate fault justifying the refusal of renewal, and in return claims eviction compensation. But they do so late: more than two years after the effective date of the notice. The Court of Appeal declares their claim inadmissible due to forfeiture. The tenant appeals to the Court of Cassation, arguing that by defending against the action for validation of the notice, they had implicitly challenged the notice and the refusal of compensation, which would have interrupted (stopped) the two-year period.
The High Court does not agree. It confirms that the mere fact of defending against the landlord's action does not constitute an explicit challenge to the notice and the refusal of eviction compensation. To interrupt the forfeiture period, an express claim for payment of the compensation or a clear challenge to the notice is required. In this case, the tenant had made no such claim within the legal time limit.
The Reasoning of the Court — Explained
The Court of Cassation relies on Article L. 145-28 of the Commercial Code (which governs commercial leases) and the principle that the tenant has two years from the effective date of the notice to challenge the refusal of renewal and claim eviction compensation. This period is a time limit for forfeiture (a period after which no recourse is possible, unlike prescription which can be interrupted).
In other words, the tenant must act within two years. If they do not, they definitively lose their right to compensation. The Court clarifies that merely defending against an action for validation of the notice, without a counterclaim (a claim by the defendant against the claimant) for payment of the compensation, is not enough to interrupt this period.
What few people know is that the period runs from the date for which the notice was given, not from the date of notification of the notice. So if the notice takes effect on 1 July 2019, the tenant has until 1 July 2021 to act, even if they received the notice in March 2019.
In this case, the tenant argued that the landlord had engaged in wrongful conduct (serious and legitimate ground) justifying the refusal of renewal and the compensation. But the Court of Cassation reminds us that this ground, even if it exists, must be invoked within the two-year period. Once this period has passed, nothing more can be claimed.
What This Changes for You — Practically
For the Landlord: You give notice to your tenant in Brive-la-Gaillarde. If the tenant does not claim eviction compensation within two years of the effective date of the notice, you can obtain their eviction without paying a cent. However, be careful: the notice must be valid (serious and legitimate ground, compliance with formalities). If the tenant challenges the notice itself (e.g., for a procedural defect), the period does not run in the same way. But if they simply stay without paying, they are barred.
For the Tenant: You receive a notice with refusal of renewal. Do not delay! You have two years to challenge the notice and/or claim eviction compensation. If you wait, you lose all rights. Example: your business is worth €80,000, the eviction compensation could be up to €60,000. If you do not react within two years, you lose this sum. undefined, I have seen cases where tenants, thinking they were doing the right thing by staying without paying, ended up being evicted without compensation.
For the Purchaser of an Occupied Premises: If you buy a premises where the tenant has received a notice, check whether the two-year period has expired. If so, the tenant can no longer claim compensation, which secures your acquisition.
Four Tips to Avoid This Type of Dispute
- For the Landlord: serve your notice by bailiff's act and keep proof of the date of notification. Once the two-year period has passed without challenge, bring an action for validation of the notice and eviction.
- For the Tenant: as soon as you receive the notice, consult a lawyer specialising in commercial leases. Do not rely on amicable negotiations: formalise your challenge by a writ (procedural document) before the expiry of the two years.
- For Both Parties: set a calendar. Note the effective date of the notice and add two years. If no action is taken by either party by that date, the landlord can act for validation, the tenant loses their rights.
- In Case of Dispute: consider mediation before reaching forfeiture. A negotiated compensation is better than an eviction with nothing.
Further Reading: Related Case Law and Developments
This 2001 decision has been confirmed subsequently. For example, in a judgment of 20 September 2006 (No. 05-14.282), the Court of Cassation held that a tenant who, after receiving a notice with refusal of renewal, sues the landlord for payment of eviction compensation after the expiry of the two-year period, is inadmissible. The trend is therefore consistent: the time limit is strict and cannot be interrupted by mere exchanges of letters.
A notable development is the Pinel Law of 2014, which amended Article L. 145-28 to clarify that the two-year period runs from the effective date of the notice, not from its notification. This strengthens legal certainty for the landlord.
What this means for the future: the courts will remain very strict on this time limit. If you are a tenant, do not rely on a broad interpretation of what constitutes a challenge. It is better to act quickly and clearly.
What You Absolutely Must Remember
- What is forfeiture? It is the loss of the right to take legal action after the expiry of a legal time limit, with no possibility of catching up.
- What is the time limit for challenging a notice with refusal of renewal? Two years from the effective date of the notice.
- Is a mere defence to the landlord's action sufficient? No, an express claim for payment of eviction compensation or a clear challenge to the notice is required.
- What should I do if I am a tenant and have received a notice? Consult a lawyer immediately and sue the landlord to challenge the notice and claim eviction compensation before the end of the two years.
- What should I do if I am a landlord and the tenant does not react? Wait for the expiry of the two years, then sue for validation of the notice and eviction. You can also claim damages for occupation without right.
Are you in a similar situation? A first 30-minute consultation with Maître Zakine (€45) can save you months of proceedings — and often much more. Book an appointment →
📌 Does this apply to your situation? Maître Cécile Zakine, French real estate lawyer, practises throughout France.
→ Avocat bail commercial |
→ Browse all our legal articles

