Reference Decision: cc • No. 00-86.715 • 2000-12-19 • View the decision →
Imagine: you are a property owner in Le Vigan, peacefully settled in your family home. One morning, the gendarmes knock on your door and place you in police custody for a matter that seems beyond you. Your first instinct is to ask for a lawyer. But one question gnaws at you: was the investigating judge, the one supervising the investigation, informed? And if the information was delayed, is your police custody still lawful?
This question is asked by hundreds of individuals each year. Criminal procedure is full of often little-known rules, the violation of which can lead to the annulment of the entire investigation. One of them, Article 154 of the Code of Criminal Procedure, requires the judicial police officer (OPJ) to inform the investigating judge "as soon as possible" that a person has been placed in police custody.
But what exactly does "as soon as possible" mean? Is a written document required? Is a telephone call sufficient? The Court of Cassation, in a judgment of 19 December 2000 (No. 00-86.715), ruled: no particular formality is required. The essential thing is that the judge can, when the time comes, verify that the information was indeed given and that he was able to exercise his control. Analysis of this decision which, without fanfare, simplified the lives of investigators without sacrificing the rights of those in police custody.
The Facts: A Story Like Many Others
We are in the late 1990s. Mr. X, a businessman residing in Uzès, is suspected of financial offences. On 12 November 1999, the investigators summoned him and informed him of his placement in police custody at 9:40 am. In accordance with the law, his rights were notified: right to remain silent, right to a lawyer, right to inform a relative. But one detail will be disputed: the report states that the notification of rights took place "at the beginning of the police custody", without specifying the exact time. Furthermore, did the judicial police officer immediately telephone the investigating judge to inform him? The procedure does not explicitly mention this. For the defence, this lack of formality would constitute a violation of Article 154 of the Code of Criminal Procedure, justifying the annulment of the police custody and, by ricochet, of the entire indictment.
The indictment division (second-degree investigating jurisdiction) rejected this argument. It considered that the judgment and the case documents allowed it to ensure that the information was given as soon as possible. Indeed, a witness attested that Mr. X had been informed from 9:40 am, and the investigating judge, seised of the facts, never raised any difficulty. For the defence, this was insufficient: a written report or a timestamped mention would have been necessary. The case went up to the Court of Cassation, which had to decide a question of principle: does Article 154 impose a particular formality for informing the investigating judge?
The Reasoning of the Court — Analysed
The Court of Cassation, in its judgment of 19 December 2000, confirmed the position of the indictment division. Its reasoning is contained in a few lines, but it is far-reaching. It first recalls the text: Article 154 of the Code of Criminal Procedure provides that "the judicial police officer shall inform the investigating judge as soon as possible of a measure of police custody". Then it adds: "this text does not subject this obligation to any particular formality". In clear terms, the OPJ may inform the judge by telephone, by post, by email (at the time, rather by fax) or even verbally, as long as proof of this information can be provided later.
But beware: the Court does not content itself with a simple statement. It requires that the procedure allows the Court of Cassation to verify that the information was indeed given "as soon as possible" and "under conditions that allowed the judge to exercise his control". In other words, this is not a blank cheque: if the file is silent on this point, the police custody could be annulled. In this case, the police custody report indicated that the rights were notified at 9:40 am, and a witness (another police officer? a person present?) attested that the information was immediately transmitted. That was sufficient.
What few people know is that this decision is part of a consistent line of case law. The Court of Cassation has always refused to impose excessive formality on OPJs, considering that the essential thing is respect for the rights of the defence and the effective control of the judge. In this case, the defence argued for an "automatic" annulment in the absence of an express mention. But the Court considered that the lower courts (here, the indictment division) had sovereignly assessed that the information was given in due time. This decision is therefore a confirmation, not an evolution or a reversal.
What This Changes for You — Concretely
If you are an ordinary citizen (property owner, tenant, shopkeeper in Le Vigan or elsewhere), this decision has a direct impact on your rights in case of police custody. Concretely, you cannot require the OPJ to give you a receipt of the information given to the judge. You also cannot require him to do it in writing. However, you have the right to ask, during your hearing or later, whether the judge was informed. And if the procedure is silent, your lawyer can challenge the regularity of the police custody.
Let's take a concrete example: in Uzès, a landlord-owner is placed in police custody on suspicion of benefit fraud. The OPJ informs him of his rights at 2:00 pm, but forgets to mention in the report that he telephoned the judge. Two hours later, the judge, learning the news through another channel, telephones the police station. Is the police custody regular? Yes, according to this judgment, because the judge was informed and was able to exercise his control, even if the mention is missing. On the other hand, if the judge is never informed and the procedure is silent, there is a violation of Article 154.
For real estate professionals (agents, notaries, developers), this decision is less directly applicable, but it illustrates an important principle: criminal law does not stop at the letter of the text, it seeks its spirit. If you are implicated in a case, remember that formality is not an end in itself, but that the absence of any trace can be detrimental to you. undefined, I have encountered cases where a simple internal email saved a procedure.
Four Tips to Avoid This Type of Dispute
- Tip 1: Note the time of your rights notification. From the start of police custody, ask the OPJ to tell you the exact time of the notification. If possible, have it recorded in the report. This will allow you to later verify that the information to the judge was given as soon as possible.
- Tip 2: Ask your lawyer to check the procedure. During your first hearing, your lawyer can ask to inspect the case documents. He will check if the information to the judge is mentioned. If not, he can raise a nullity.
- Tip 3: As a witness or civil party, do not neglect formality. If you are required to file a complaint or be heard, ensure that your statements are correctly timestamped. A simple inconsistency can be exploited by the defence.
- Tip 4: In case of doubt, seize the liberties and detention judge (JLD). If you believe that the information was not given, you can ask the JLD to control the regularity of the police custody. He can order the release or the nullity of the acts.
Further Analysis: Related Case Law and Developments
This decision is part of a line of judgments that have relaxed formal requirements in matters of police custody. For example, the Court of Cassation held that the absence of mention of the start time of police custody does not automatically lead to nullity if other elements allow it to be determined (Crim., 12 March 2002, No. 01-85.600). Conversely, some decisions have annulled police custody for failure to inform the judge, particularly when the report contained no indication (Crim., 4 May 1999, No. 98-86.123). The trend is therefore towards a concrete review: judges examine, piece by piece, whether rights have been respected, without stopping at an isolated formal defect.
Since 2000, the law has evolved: the law of 15 June 2000 strengthened the rights of those in police custody (right to a lawyer from the first hour, etc.). But the principle of informing the judge without formality has remained unchanged. In 2023, case law continues to apply it. For the future, it is unlikely that the Court of Cassation will reverse this position, as it allows some flexibility for investigators while preserving judicial control.
In Practice: What to Do
Checklist in case of placement in police custody:
- Upon arrival at the police station: Mentally note the time at which you are notified of your rights. Ask the OPJ to confirm this time.
- During the first hearing: Your lawyer should ask to inspect the procedure and verify the mention of the information to the judge.
- If you notice an absence of information: Report it immediately to your lawyer. He can file a motion for nullity before the investigating judge or the liberties judge.
- After police custody: Keep all documents (summons, report) and note your recollections. They may be useful if a challenge is necessary.
Are you in a similar situation? A 30-minute initial consultation with Maître Zakine (€45) can save you months of procedure — and often much more. Book an appointment →
📌 Does this apply to your situation? Maître Cécile Zakine, French real estate lawyer, practises throughout France.
→ Prendre rendez-vous pour une consultation |
→ Browse all our legal articles

