Aller au contenu principal
Droit Immobilier

L'appelant, reconnu responsable en

📅 Décision du 10 June 1980⚖️ Cour de cassation📖 2 min de lecture

L'appelant, reconnu responsable en première instance, qui, devant la Cour d'appel, conteste le principe de sa responsabilité, conteste par là-même le montant de la réparation pécuniaire mise à sa charge. Ainsi la Cour d'appel, saisie, par l'effet dévolutif, de l'ensemble du litige, peut, en pareil cas, réduire le montant des dommages-intérêts accordés par les premiers juges, sans encourir le grief d'avoir excédé les limites de sa saisine.

Décision de référence : cc • N° 79-12.052 • 1980-06-10 • Consulter la décision →

Cette décision apporte un éclairage important sur votre droit immobilier. Voici ce qu'elle change pour vous.

La situation

L'appelant, reconnu responsable en première instance, qui, devant la Cour d'appel, conteste le principe de sa responsabilité, conteste par là-même le montant de la réparation pécuniaire mise à sa charge. Ainsi la Cour d'appel, saisie, par l'effet dévolutif, de l'ensemble du litige, peut, en pareil cas, réduire le montant des dommages-intérêts accordés par les premiers juges, sans encourir le grief d'avoir excédé les limites de sa saisine.

Ce que dit la loi

Cette décision confirme les principes fondamentaux du droit de la propriété.

Points à retenir

  • Respectez scrupuleusement les délais légaux de recours
  • Conservez tous vos documents justificatifs (titres, actes, courriers)
  • Anticipez : un conseil préventif coûte toujours moins cher qu'un litige

Pour une analyse de votre situation : consultation 30 min à 45€ avec Maître Zakine.

📌 Cet article vous concerne ? Maître Cécile Zakine, avocate en droit immobilier et foncier, Docteur en droit, intervient dans toute la France.
→ Prendre RDV pour une consultation droit du travail  |  → Tous nos articles juridiques

📌 Does this apply to your situation? Maître Cécile Zakine, French real estate lawyer, practises throughout France.
→ Prendre RDV pour une consultation droit du travail  |  → Browse all our legal articles

Informations juridiques

  • Numéro: 79-12.052
  • Juridiction: Cour de cassation
  • Date de décision: 10 juin 1980

Mots-clés

droit immobilierjurisprudenceimmobilier

Cas d'usage pratiques

1

Bailleur contestant sa responsabilité en appel

À Lyon, un propriétaire bailleur est condamné en première instance à verser 5 000 € de dommages-intérêts à son locataire pour des infiltrations d'eau dues à un toit non entretenu. Il fait appel en contestant uniquement le principe de sa responsabilité, sans critiquer le montant.

Application pratique:

L'arrêt de la Cour de cassation du 10 juin 1980 précise que contester le principe de responsabilité équivaut à remettre en cause le montant de la réparation. La cour d'appel, saisie de l'ensemble du litige par effet dévolutif, peut donc réduire le montant des dommages-intérêts sans excéder sa saisine. Le bailleur doit présenter en appel des arguments et preuves visant à démontrer que le montant alloué était excessif, même s'il n'a pas formé d'appel incident sur ce point. Il est conseillé de chiffrer précisément le préjudice réel et de produire des devis ou expertises pour justifier une éventuelle réduction.

2

Acquéreur face à l'appel du vendeur

À Bordeaux, un primo-accédant achète une maison 250 000 € et découvre des vices cachés (termites). Le tribunal condamne le vendeur à lui verser 30 000 € de dommages-intérêts. Le vendeur fait appel en contestant sa responsabilité, sans discuter le quantum.

Application pratique:

En application de la décision de 1980, l'appel du vendeur sur le principe de responsabilité remet en cause l'ensemble du litige, y compris le montant des dommages-intérêts. La cour d'appel peut ainsi réduire la somme allouée, même si l'acquéreur n'a pas fait appel. L'acquéreur doit donc impérativement se constituer intimé, produire tous les justificatifs des travaux de réparation (devis, factures, photos) et argumenter sur le caractère proportionné du montant demandé. Il peut aussi envisager un appel incident pour solliciter une augmentation s'il estime le préjudice sous-évalué.

3

Copropriétaire défendant des dommages réduits en appel

À Nice, un copropriétaire obtient en première instance 8 000 € de dommages-intérêts contre le syndicat des copropriétaires pour des infiltrations en provenance des parties communes. Le syndicat fait appel en contestant sa responsabilité, sans critiquer le montant.

Application pratique:

La jurisprudence du 10 juin 1980 indique que la contestation du principe de responsabilité par le syndicat entraîne un effet dévolutif total : la cour d'appel peut revoir le montant des dommages-intérêts et le réduire, même en l'absence d'appel incident du syndicat sur le quantum. Le copropriétaire intimé doit donc préparer une défense solide sur l'évaluation de son préjudice : rapports d'expertise, constats d'huissier, factures de remise en état, et démonstration du lien entre les désordres et le montant alloué. Il est également conseillé de vérifier si un appel incident est utile pour demander une somme supérieure, mais cela nécessite une analyse stratégique avec un avocat.

Maître Cécile Zakine

À propos de l'auteur

Maître Cécile Zakine — Avocate au Barreau des Alpes-Maritimes, Docteur en Droit. Chaque article de ce magazine est rédigé à partir de l'analyse d'une décision de jurisprudence réelle, commentée et mise en perspective par les équipes de Maître Zakine.

Prendre rendez-vous →

Avertissement: Les analyses présentées sur ce site sont fournies à titre informatif uniquement et ne constituent pas des conseils juridiques personnalisés. Pour une consultation adaptée à votre situation, contactez un avocat.

★★★★★4.9/5 — Google Reviews

Does this affect you?

Consult Maître Zakine — lawyer, Doctor of Law. Fast, clear answer.

Book a consultation →

🔒 Confidential · No obligation

📬 Get legal updates

One legal analysis per week, straight to your inbox. Free, no spam.

🔒 1-click unsubscribe · GDPR compliant

★★★★★4.9/5 — Avis Google

Maître Zakine, Doctor of Law

Phone and video consultations available — Fast appointments

Book an appointment
First consultation 30 minutes — €45

🔒 Confidentiel • Sans engagement • Réponse rapide