当狩猎租约和一份租约

该判决为您的房地产法律提供了重要启示。以下是它为您带来的变化。

情况

当狩猎租约（bail de chasse）和牧场租约（bail d'herbages）构成不可分割的整体，并包含禁止转租（sous-location）的条款时，法官通过自主裁量（appréciation souveraine）决定该条款适用于两份租约：因此，转租狩猎权（droit de chasse）导致乡村租约（bail rural）的解除（résiliation）。

法律规定

该判决确认了财产法的基本原则。

要点提示

• 严格遵守法定上诉期限
• 保留所有证明文件（所有权证书、文书、信件）
• 未雨绸缪：预防性咨询总是比诉讼成本更低

如需分析您的具体情况：与 Zakine 律师进行30分钟咨询，费用45欧元。