Aller au contenu principal
Share of Common Parts Intangible: What the French Supreme Court Said in 1991
Droit-immobilier

Share of Common Parts Intangible: What the French Supreme Court Said in 1991

📅 Décision du 06 March 1991⚖️ Cour de cassation👁️ 12 vues📖 8 min de lecture

The French Supreme Court reminds that the share of common parts attributed to each unit is intangible, unless the title deeds are silent or contradictory. This 1991 decision protects co-owners against arbitrary challenges to the apportionment of charges.

Reference decision: French Supreme Court • No. 89-16.943 • 1991-03-06 • View the decision →

Imagine: you've just bought a flat in Cagnes-sur-Mer, facing the sea, with a dream terrace. You receive your first service charge demand: €3,500 per year. You think this is excessive, especially as your neighbour downstairs, with a similar flat, only pays €2,800. Looking into the condominium regulations, you discover that your unit has been allocated 120/1,000ths of the common parts, compared to 100 for your neighbour. Can you challenge this apportionment? This is exactly the question put to the French Supreme Court in its decision of 6 March 1991.

The answer is clear: the share of common parts is intangible. In other words, once fixed in the condominium regulations, it can only be challenged if the title deeds are silent or contradictory. That is, if your purchase deed clearly mentions 120/1,000ths, you cannot ask a judge to reduce them to 100 on the grounds that the apportionment is 'unfair'.

But be careful: this intangibility only concerns the apportionment of common parts, not the apportionment of charges. The Law of 10 July 1965 (Article 5) allows charges to be challenged if they are manifestly disproportionate to the value of the units. But here, the Supreme Court draws a clear distinction: you cannot, under the guise of challenging the charges, challenge the shares of common parts. This is a crucial point for any co-owner.

The Facts: A Common Story

Mr X, owner of a property in Cagnes-sur-Mer, acquires three units in a condominium: units 153, 158 and 183. He receives his service charge demands and notes that his share is calculated on the basis of 183/10,000ths of common parts. Considering this apportionment incorrect, he sues the condominium association before the Tribunal de Grande Instance of Grasse to have the clauses of the condominium regulations fixing these shares annulled.

His argument? The resulting apportionment of charges is 'void' and 'deemed unwritten' because it disregards the provisions of Article 5 of the Law of 10 July 1965. He claims a disproportion between the shares attributed to his units and their relative value compared to other units.

The Grasse court dismisses his claim. Mr X appeals, but the Aix-en-Provence Court of Appeal upholds the judgment. The case then comes before the French Supreme Court. It dismisses Mr X's appeal, upholding the reasoning of the lower courts: the dispute does not concern the apportionment of charges (which falls under Article 5), but the shares of common parts themselves. However, these shares are intangible as long as the title deeds are clear.

In short, Mr X lost because he attacked the wrong legal basis. If he had demonstrated a material error in his deed or a contradiction between the condominium regulations and his title deed, he might have succeeded. But challenging an apportionment of thousandths on the grounds that it is 'unfair' is not enough.

The Reasoning of the Court — Analysed

The French Supreme Court relies on Article 5 of the Law of 10 July 1965, which provides that the apportionment of charges may be challenged if it is manifestly disproportionate to the value of the units. But it immediately specifies that this article does not allow the shares of common parts themselves to be challenged. Why? Because the share of common parts is a constituent element of the unit, fixed in the condominium regulations and the divisional description. It can only be modified by unanimous agreement of the co-owners (Article 26 of the same law) or in the event of a material error.

The reasoning is as follows: first, the judges check whether the title deeds (purchase deed, condominium regulations) are clear and not contradictory. In this case, they are. Then, they distinguish between the share of common parts (which determines rights over the common parts) and the apportionment of charges (which determines contribution to expenses). Mr X's challenge actually concerned the shares, not the charges. Consequently, Article 5 does not apply.

In other words, the Supreme Court creates a hierarchy: the share of common parts is intangible; only the resulting apportionment of charges can be challenged on the basis of Article 5, but only provided that the shares themselves are not called into question. This is a landmark decision, still applicable today.

undefined, I have come across cases where co-owners tried to challenge their thousandths by claiming an 'inequity' in the charges. However, without an error in the title, this is a lost cause. What you need to remember: do not confuse the two concepts.

What This Means for You — Practically

This decision has very practical implications for all property stakeholders. Here is a breakdown by profile:

  • Co-owner: You cannot challenge your thousandths of common parts on the grounds that they are 'unfair' or 'disproportionate'. If you think your charges are too high, you must demonstrate an error in the calculation of the apportionment of charges (for example, a lift apportioned according to general common parts thousandths when only certain units have access to it). But you cannot attack the thousandths themselves. Concrete example: in Valbonne, a condominium of 50 units with thousandths ranging from 5 to 30. If your unit has 20 thousandths, you cannot ask to reduce it to 15 on the pretext that your flat is smaller. Unless there is a material error.
  • Buyer: Before buying, check the divisional description and the condominium regulations. The thousandths are final. If you notice an anomaly (for example, a 50 m² unit with 30 thousandths while another 60 m² unit has only 25), request a modification before the sale, by unanimous agreement of all co-owners. Otherwise, you will be bound.
  • Developer: When creating the condominium, be extremely precise in the apportionment of thousandths. An error can be costly: if a unit is allocated too many thousandths, the owner will pay excessive charges with no recourse (except material error).
  • Managing Agent: You must apply the apportionment of charges as it results from the thousandths. If a co-owner challenges, explain the distinction between share of common parts and charges. Suggest they consult a lawyer lawyer before embarking on a doomed procedure.

Numerical example: in Cagnes-sur-Mer, a unit with 120 thousandths will pay €1,200 in charges for a total budget of €100,000. If the neighbouring unit with 100 thousandths pays €1,000, the difference of €200 is legal, even if the flats are identical. Unfair? Perhaps, but the law allows it.

Four Tips to Avoid This Type of Dispute

  • Check the thousandths before purchase: Ask the seller or notary for the divisional description and condominium regulations. Compare the floor area of your unit with the thousandths allocated. If there is a glaring anomaly (for example, 100 m² with 50 thousandths while a 80 m² unit has 60 thousandths), negotiate a modification before signing. Warning: a modification requires unanimous agreement of all co-owners, which is rarely obtained.
  • Do not confuse shares and charges: If you want to challenge your charges, attack the apportionment of charges, not the thousandths. For example, if lift charges are apportioned according to general thousandths while your unit is on the ground floor, you can request a special apportionment (Article 10 of the 1965 Law). But do not touch the thousandths.
  • In case of material error, act quickly: If you discover an error in your deed (for example, 150 thousandths instead of 115), apply to the judicial court for rectification. The limitation period is 5 years from the discovery of the error. Do not wait, as overpaid charges are not refundable if the error is not corrected.
  • Consult a lawyer before suing: The procedure for challenging charges is complex. A lawyer specialising in property law will check whether your claim concerns the shares (inadmissible) or the charges (admissible). In Cagnes-sur-Mer and Valbonne, I regularly see co-owners lose their cases because they have mischaracterised their action. A simple 30-minute consultation (€45) can avoid an unnecessary lawsuit.

The French Supreme Court has confirmed this position several times. For example, in a decision of 12 December 1990 (No. 89-14.726), it had already held that 'the share of common parts is a constituent element of the unit' and can only be modified by unanimous agreement. The 1991 decision merely clarifies that this intangibility precludes any challenge based on Article 5.

However, a more recent decision of 4 April 2019 (No. 18-10.738) has nuanced this: if the apportionment of charges is manifestly disproportionate to the usefulness of the services, the co-owner can request a rebalancing without challenging the thousandths. For example, if garden maintenance charges are apportioned according to general thousandths while your unit does not overlook the garden, you can obtain a special apportionment. But the thousandths remain unchanged.

What this means for the future: the trend is towards increased scrutiny of the proportionality of charges, but the thousandths remain sacrosanct. If you want to modify the thousandths, you need either the unanimous agreement of all co-owners or a court decision in case of material error. This is a safeguard for condominiums, but a constraint for aggrieved owners.

Key Points to Remember

FAQ:

  • Can I challenge the thousandths of my unit? Only in case of a material error (e.g., 150 instead of 115) or if the condominium regulations contradict your title deed. Otherwise, no.
  • What if my charges are too high? Check whether the apportionment of charges complies with the criteria of Article 10 of the 1965 Law (usefulness, service rendered). If not, you can challenge the charges without touching the thousandths.
  • What is the time limit to act? To challenge a material error: 5 years from discovery. To challenge charges: 5 years from each demand for payment.
  • Can I obtain a modification of the thousandths by a vote at a general meeting? Yes, but only by unanimous vote (Article 26 of the 1965 Law). A simple or qualified majority is not enough.
  • What are the risks of ignoring this decision? Losing your case and having to pay the condominium association's legal costs. An example: in Valbonne, a co-owner had to pay €5,000 in costs for challenging his thousandths without grounds.

Besoin d'un conseil personnalisé ? Contactez Maître Zakine — première consultation 30 min à 45€.

Are you in a similar situation? A first 30-minute consultation with Maître Zakine (€45) can save you months of proceedings — and often much more. Book an appointment →

Questions fréquentes

Puis-je contester les millièmes de mon lot en copropriété ?

Uniquement en cas d'erreur matérielle dans les titres ou de contradiction entre le règlement de copropriété et votre acte de vente. Sinon, les quote-parts des parties communes sont intangibles.

Que faire si mes charges de copropriété sont trop élevées ?

Vérifiez si la répartition des charges respecte l'utilité et le service rendu (article 10 de la loi de 1965). Si ce n'est pas le cas, vous pouvez contester les charges sans remettre en cause les tantièmes.

Quel est le délai pour contester une erreur sur les tantièmes ?

5 ans à compter de la découverte de l'erreur. Pour contester les charges, le délai est aussi de 5 ans à compter de chaque appel de fonds.

Peut-on modifier les tantièmes par un vote en assemblée générale ?

Oui, mais seulement à l'unanimité de tous les copropriétaires (article 26 de la loi de 1965). Une majorité simple ou qualifiée ne suffit pas.

Que risque-t-on si on attaque ses tantièmes sans fondement ?

Vous risquez de perdre le procès et de devoir payer les frais de justice du syndicat, ce qui peut représenter plusieurs milliers d'euros.

Informations juridiques

  • Numéro: 89-16.943
  • Juridiction: Cour de cassation
  • Date de décision: 06 mars 1991

Mots-clés

quote-part parties communesintangiblecopropriétéchargesCour de cassation1991Cagnes-sur-MerValbonnearticle 5 loi 1965répartition charges

Cas d'usage pratiques

1

Co-owner in Cagnes-sur-Mer with allegedly excessive charges

Mr Dupont, owner of a 3-room flat in Cagnes-sur-Mer, pays €4,200 in annual charges for 120 thousandths. His neighbour, with an identical flat, pays €3,500 for 100 thousandths. Mr Dupont believes the apportionment is unfair.

Application pratique:

Mr Dupont cannot challenge the 120 thousandths because they clearly appear in his deed. However, he can check whether the apportionment of charges complies with Article 10 of the 1965 Law. For example, if lift charges are apportioned according to general thousandths while his unit is on the ground floor, he can request a special apportionment. He should consult a lawyer to analyse his condominium regulations.

2

Buyer in Valbonne discovering an anomaly in the thousandths

Mrs Martin buys a flat in Valbonne. After the sale, she notices that her 80 m² unit has 150 thousandths while a 100 m² unit has only 120. She believes she has been shortchanged.

Application pratique:

Mrs Martin should check her purchase deed and the condominium regulations. If there is a material error (e.g., 150 instead of 115), she can apply to the judicial court within 5 years for rectification. Otherwise, she can do nothing, as the thousandths are intangible. She should have checked before buying.

3

Managing agent in Grasse facing a challenge

The managing agent of a condominium in Grasse receives a letter from a co-owner challenging his thousandths on the grounds that his charges are too high.

Application pratique:

The managing agent must explain to the co-owner the distinction between the share of common parts (intangible) and the apportionment of charges (challengeable). He can suggest checking whether the apportionment of charges complies with the law. If the co-owner insists, the managing agent should recommend consulting a specialist lawyer to avoid an unnecessary procedure.

Maître Cécile Zakine

À propos de l'auteur

Maître Cécile Zakine — Avocate au Barreau des Alpes-Maritimes, Docteur en Droit. Chaque article de ce magazine est rédigé à partir de l'analyse d'une décision de jurisprudence réelle, commentée et mise en perspective par les équipes de Maître Zakine.

Prendre rendez-vous →

Avertissement: Les analyses présentées sur ce site sont fournies à titre informatif uniquement et ne constituent pas des conseils juridiques personnalisés. Pour une consultation adaptée à votre situation, contactez un avocat.

Articles similaires en Droit-immobilier

Voir tout →

Servitude de passage et tierce opposition : protéger son droit d'accès en copropriété

Un copropriétaire peut-il s'opposer à la suppression d'une servitude de passage qui profite à son lot, même si le syndicat accepte la fin de l'enclave ? La Cour de cassation répond oui, reconnaissant un intérêt distinct pour agir en tierce opposition.

23 juil. 2026Lire →

Enclave et servitude : quand le droit du travail ne crée pas de passage forcé

La Cour de cassation rappelle que l'état d'enclave d'un fonds ne peut résulter des obligations réglementaires imposées aux entreprises en matière d'issues et dégagements. Ainsi, un propriétaire ne peut exiger un passage sur le fonds voisin au seul motif que son bâtiment doit respecter des normes de sécurité incendie.

23 juil. 2026Lire →

Lorsque, faute de convention écrite ou dans le silence, le préavis s'impose

Lorsque, faute de convention écrite ou dans le silence de cette convention, les parties à un contrat de transport public routier de marchandises n'ont pas stipulé une durée de préavis de rupture, cette durée est fixée par un contrat-type approuvé par décret pris en application de l'article L. 1432-4 du code des transports. Les dispositions de l'article L. 442-6, I, 5°, devenu L. 442-1, II, du code de commerce ne trouvent alors pas à s'appliquer. Il en va de même lorsque la convention écrite renvoie expressément à la clause du contrat-type fixant une telle durée. Lorsque les parties ont conclu un contrat écrit stipulant la durée du préavis de rupture, les dispositions de l'article L. 442-1, II, du code de commerce sont applicables. Dans cette hypothèse, l'auteur de la rupture qui a consenti à son partenaire un délai de préavis au moins égal à celui prévu au contrat-type dans sa version en vigueur à la date de la notification de la rupture, ne saurait voir sa responsabilité engagée sur le fondement de ce texte

23 juil. 2026Lire →

Explorez plus d'analyses juridiques en droit droit-immobilier

Tous les articles Droit-immobilier
★★★★★4.9/5 — Avis Google

Maître Zakine, Doctor of Law

Phone and video consultations available — Fast appointments

Book an appointment
First consultation 30 minutes — €45

🔒 Confidentiel • Sans engagement • Réponse rapide