Reference Decision: cc • No. 84-17.761 • 1986-04-22 • View the decision →
Imagine the scene: in Mimizan, a materials supplier delivers a large order to a local construction company. The site progresses, the workers work, but payment never comes. The company is in judicial liquidation (a collective procedure allowing a debtor in difficulty to continue its activities under judicial supervision). The supplier then turns to the judicial liquidator (the professional appointed by the court to assist the debtor and monitor the business). But can the judicial liquidator be personally liable to pay? That is the question raised by this judgment of the Court of Cassation of 22 April 1986.
This decision is a turning point for all those who contract with a company in difficulty: owners, tenants, craftsmen, developers. It affirms that the judicial liquidator, if he signs orders without checking the viability of the company, incurs personal liability. In other words, his assistance mission is not a mere formality: he must be attentive and diligent, on pain of paying out of his own pocket.
But what does this actually change for you, an owner in Soustons who rents premises to a company in judicial reorganisation, or for you, a craftsman who supplies equipment to a company under administration? Let's delve into the details.
The facts: a story that happens every day
The company Pain, a materials supplier, delivered goods to a company in judicial liquidation (a procedure opened when the debtor has ceased payments but the activity can be continued). The purchase orders were countersigned by the judicial liquidator, Mr X. Despite the deliveries, the company did not pay. The company Pain therefore sued the judicial liquidator personally for payment.
Before the court of appeal, the judicial liquidator argued that he had only countersigned the orders as part of his assistance mission, without incurring personal liability. But the court of appeal found against him, holding that he had been imprudent and negligent: the company's situation was irretrievably compromised at the time of the orders, and an attentive and diligent judicial liquidator could not have been unaware of this.
The judicial liquidator appealed to the Court of Cassation, arguing that the court of appeal had not established a personal fault. The Court of Cassation dismissed his appeal, confirming that the judicial liquidator incurs personal liability if he countersigns orders when the company is already in a disastrous situation.
The reasoning of the court — dissected
The Court of Cassation relied on Articles 1382 and 1383 of the Civil Code (now Articles 1240 et seq., which require compensation for damage caused by fault, whether through imprudence or negligence). In short, for a judicial liquidator to be personally liable, it must be proved: a fault (imprudence or negligence), damage (non-payment of supplies), and a causal link between the two.
In this case, the court of appeal had noted that the judicial liquidator had countersigned the disputed orders at a time when the company's situation was "irretrievably compromised." It inferred that this situation "would not have escaped the judicial liquidator if he had been attentive and diligent." In other words, the judicial liquidator should have known that the company could not pay and therefore should have refused to countersign the orders.
Note, however: the Court of Cassation does not say that every countersigning incurs the judicial liquidator's liability. What is wrongful is failing to check the state of the company before signing. If the situation is not compromised, the judicial liquidator may validly authorise the orders. What few people know is that this decision was made under the law of 13 July 1967 on judicial liquidation and winding-up of assets, but its principle remains applicable under modern collective proceedings law.
What this changes for you — concretely
For landlords: if you rent premises to a company in judicial reorganisation, and the judicial liquidator authorises orders without checking viability, you could end up unpaid if the company is wound up. But you can also claim against the judicial liquidator if he has been negligent. Concrete example: in Soustons, a landlord rented a warehouse to a transport company in judicial reorganisation. The judicial liquidator authorised the purchase of fuel on credit. The company was wound up, the fuel supplier sued the judicial liquidator personally and succeeded.
For suppliers: before delivering to a company in collective proceedings, insist that the purchase order be countersigned by the judicial liquidator. If the judicial liquidator refuses or if the company is already compromised, you can refuse the sale. If you deliver and the judicial liquidator has signed, you have a chance to recover your debt directly from his personal assets.
For judicial liquidators themselves: this decision is a warning. You must be proactive: analyse the accounts, check the cash flow, do not sign blindly. A simple automatic signature can cost you dearly. undefined, I have come across cases where a judicial liquidator had to pay several tens of thousands of euros for having neglected to check the debtor's situation.
Four tips to avoid this type of dispute
- Insist on the judicial liquidator's signature on every purchase order: if you are a supplier, do not deliver without this signature. In case of non-payment, you can invoke the judicial liquidator's personal liability.
- For judicial liquidators: systematically check the debtor's financial situation before countersigning. Ask for an up-to-date balance sheet, a profit and loss account, and if necessary, refuse orders if the company is irretrievably compromised.
- Document your diligence: keep evidence of your checks (emails, notes, meetings). In the event of a dispute, this can show that you have not been negligent.
- For landlords: include a clause in the lease requiring the tenant to inform you of any collective proceedings. This way, you can anticipate and demand guarantees.
Besoin d'un conseil personnalisé ? Contactez Maître Zakine — première consultation 30 min à 45€.
Further reading: related case law and developments
This 1986 decision is part of a consistent line of the Court of Cassation. Before it, the "Société Pain" judgment had already established the principle of the judicial liquidator's personal liability in case of fault in his assistance mission. More recently, the Commercial Chamber has recalled that the judicial liquidator must not only be attentive but also active: he must cause the cessation of the business if it is dangerous for creditors (Cass. com., 12 May 2004, No. 01-12.931).
The trend is therefore towards a strengthening of the liability of judicial representatives. Courts no longer hesitate to find them personally liable when they fail in their duty of vigilance. For the future, we can expect judges to be even more demanding, especially in cases where the judicial liquidator has signed orders without any prior analysis.
Key points to remember
FAQ:
- Is a judicial liquidator always liable for debts incurred after his countersigning? No, only if he has committed a fault (imprudence or negligence). The mere signature does not incur his liability if the company was viable.
- What should I do if I am a supplier and the judicial liquidator refuses to sign? You can refuse to deliver. If you deliver anyway without a signature, you cannot claim against the judicial liquidator.
- Can I sue the judicial liquidator directly without waiting for the winding-up? Yes, as soon as the damage is certain (e.g., non-payment). But you must prove the judicial liquidator's fault.
- What is the limitation period for bringing an action? The limitation period is 5 years from the date of the event giving rise to the claim (the countersigning) or from the damage (the non-payment).
- Can the judicial liquidator claim against the debtor? Yes, if he pays, he can be subrogated to the supplier's rights and claim against the debtor.
Are you in a similar situation? A first 30-minute consultation with Maître Zakine (€45) can save you months of proceedings — and often much more. Book an appointment →
📌 Does this apply to your situation? Maître Cécile Zakine, French real estate lawyer, practises throughout France.
→ Avocat copropriété & ASL |
→ Browse all our legal articles

