Reference Decision: cc • No. 90-11.601 • 1991-06-25 • View the decision →
Imagine: you own a flat in Le Cannet, and you rent it to a foreign tenant. One day, he receives a letter from the prefecture informing him that his residence permit is revoked, and that he must leave France within thirty days. You wonder: is this revocation legal? Can I challenge this decision in court, and how?
This decision of 25 June 1991 answers a crucial question: does the revocation of a temporary residence card by the prefect constitute a 'voie de fait' (i.e., an administrative action without legal basis, opening the way to the judicial judge) or a simple administrative act contestable before the administrative court? The Constitutional Council (the highest French court for constitutional matters) ruled: as long as the administration acts within the scope of its powers, even if it makes a mistake, the judicial judge is not competent in interim proceedings (urgent procedure). A decision that has direct implications for foreigners, but also for owners who rent to persons without a valid residence permit.
In this article, I dissect this case, its facts, the reasoning of the judges, and above all what it changes for you, whether you are a tenant, an owner in Grasse or a real estate professional. And I give you practical advice to avoid pitfalls.
The Facts: A Story Like Many Others
Mr Agnan, a foreign national living in France, had obtained a temporary residence card (a document allowing legal residence for a limited period). On 19 February 1988, he went to the Paris Police Prefecture for a summons. Surprise: the administration informed him that his card was being revoked, on the grounds that he no longer fulfilled the two conditions required to obtain or renew it. Indeed, Article 5, paragraph 3, of Decree No. 46-1574 of 30 June 1946 (a text governing the conditions of residence for foreigners) allows the prefect to withdraw the card at any time if the holder ceases to fulfil these conditions.
Mr Agnan then received an order to leave French territory (an injunction to leave) before 19 March 1988. He did not give in: he sued the Prefect of Police of Paris in interim proceedings (urgent procedure) before the judicial court, arguing that this revocation constituted a 'voie de fait' (an administrative action so serious that it escapes administrative law and falls under civil law). He asked the judicial judge to order the suspension of the revocation and to return his card.
The judicial court declared itself competent, but the prefect challenged this competence. The case went up to the Constitutional Council, which had to determine whether the revocation was or was not a 'voie de fait'. To do this, it analysed whether the administration had a legal power to act. If so, even an error or abuse falls under the administrative judge, not the judicial judge. If not, there is a 'voie de fait' and the judicial judge can intervene.
The Reasoning of the Court — Explained
The Constitutional Council examined the legal basis for the revocation: Article 5, paragraph 3, of the 1946 Decree. This text gives the prefect the possibility to withdraw the temporary card as soon as the administration finds that the holder no longer fulfils the conditions (for example, no longer proving sufficient resources or no longer being in a regular situation). The Council ruled that this revocation is not manifestly incapable of being linked to a power of the administration. In other words, even if the decision is contestable (for example, if the prefect made a mistake as to the facts), it does not constitute a 'voie de fait' because the administration was acting within the scope of its legal power.
The reasoning is as follows: for there to be a 'voie de fait', the administration must have taken a decision that is so illegal that it becomes legally non-existent. Here, the mere fact of revoking a residence card in application of a text (even if the interpretation is erroneous or the conditions poorly assessed) is an administrative act. The competence to hear it therefore belongs to the administrative judge, not the judicial judge. Consequently, the interim proceedings before the judicial court were inadmissible.
This decision confirms a constant line of jurisprudence: the judicial judge only intervenes in cases of serious infringement of a fundamental freedom or of a characterised 'voie de fait'. Here, the simple revocation of a residence permit, even if it has serious consequences, does not meet this criterion. The judges therefore rejected the competence of the judicial judge, referring Mr Agnan to challenge the decision before the administrative court (for example, by an appeal for excess of power, i.e., a request for annulment of the decision).
What This Changes for You — Practically
For landlord owners: if you rent a property to a foreign tenant and his residence permit is revoked, you cannot evict him overnight. The revocation does not render the lease void. But the tenant may lose his right to stay, which can complicate the payment of rent or access to benefits. In Grasse, for example, an owner consulted me because his tenant, after revocation of his card, had stopped paying rent for three months. The situation had to be managed with a formal notice to pay (demand for payment) followed by an eviction procedure before the judicial court, but separately from the litigation on the residence permit.
For foreign tenants: if you receive a notification of revocation of your card, do not panic. You have the right to contest this decision before the administrative court, and you can request a stay of execution (suspension of the decision) by way of interim proceedings before the administrative court. But you must act quickly: the time limit for a substantive appeal is generally two months from notification. An interim suspension can be filed within days of the decision.
For purchasers of a property: if you buy a property occupied by a foreign tenant, check the latter's administrative situation. A tenant without a residence permit may be in an irregular situation, but this does not affect the validity of the lease. However, it may complicate rental management.
In summary: this decision reminds us that litigation concerning residence permits falls under the administrative judge. Do not go to the wrong court, as you will waste time and money.
Four Tips to Avoid This Type of Dispute
- Check your tenant's residence conditions before signing a lease: ask for a copy of the valid residence permit. In Grasse, an owner rented to a tenant whose card had expired. Result: the tenant was held in a detention centre, and the owner had to manage a difficult eviction.
- Anticipate appeals in case of revocation: if you are a foreign tenant, as soon as you receive a revocation, consult a lawyer specialised in immigration law. An interim suspension before the administrative court can be filed within 48 hours.
- Do not confuse 'voie de fait' with simple illegality: if the administration made a mistake, challenge it before the administrative judge, not the judicial judge. Judicial interim proceedings are not competent.
- Document all exchanges with the administration: keep registered letters, receipts, emails. In case of dispute, this evidence is essential to demonstrate the chronology and facts.
Further Analysis: Related Case Law and Developments
This decision is part of a line of case law that restricts the notion of 'voie de fait'. For example, the Tribunal des Conflits (the court that resolves conflicts of jurisdiction between the judicial and administrative orders) ruled in 2015 that the forcible removal of a foreigner without a prior decision constitutes a 'voie de fait' (TC, 17 June 2015, No. 3959). In contrast, the simple revocation of a residence permit, even without adversarial procedure, is not a 'voie de fait', as confirmed by the commented decision.
Since 1991, immigration law has evolved: the 1946 Decree was repealed and replaced by the Code on the Entry and Residence of Foreigners and the Right of Asylum (CESEDA). But the principle remains the same: the revocation of a residence permit is an administrative act, contestable before the administrative judge. The tendency of the courts is to limit 'voie de fait' to cases of serious infringement of a fundamental freedom, such as individual liberty (e.g., arbitrary detention).
For the future, we can expect judges to continue to show restraint in qualifying 'voie de fait', except in cases of manifestly illegal and serious action. This means that foreigners must systematically go through the administrative procedure, which can be lengthy but is necessary to preserve their rights.
What You Absolutely Must Remember
FAQ:
- What is a 'voie de fait'? It is an action by the administration that is so illegal that it escapes administrative law and falls under ordinary law. Example: an officer who expels someone without any prior decision.
- Can I challenge a revocation of a residence card before the judicial judge? No, unless you demonstrate a 'voie de fait'. In most cases, you must go before the administrative court.
- What is the time limit to challenge a revocation? Two months from notification. In an emergency, you can request an interim suspension (which can be dealt with in a few days).
- What should I do if my tenant loses his residence permit? The lease continues. You can help him regularise his situation, but if he becomes irregular, you may need to start eviction proceedings if the rent is no longer paid.
- Does this decision still apply today? Yes, the principle established (no 'voie de fait' for a revocation based on a text) remains valid.
Are you in a similar situation? A first 30-minute consultation with Maître Zakine (€45) can save you months of proceedings — and often much more. Book an appointment →
📌 Does this apply to your situation? Maître Cécile Zakine, French real estate lawyer, practises throughout France.
→ Prendre rendez-vous pour une consultation |
→ Browse all our legal articles

