Reference Decision: cc • No. 79-61.118 • 1980-04-23 • View the decision →
Imagine: you own a building in Liévin, and one of your tenants, a protected employee, loses his job after an administrative authorisation. Then, a court annuls this authorisation, and he is reinstated… but the administration appeals. Can he, during this time, be appointed as a trade union representative in his company? This question was raised by Patrick Y., a controller at General Motors in Strasbourg, before the courts.
The decision of the Court of Cassation of 23 April 1980 (No. 79-61.118) answers in the affirmative, subject to the outcome of the appeal. It recalls that the provisional reinstatement ordered by the interim relief judge restores the employee's rights, including trade union rights, until the Council of State rules definitively.
For landlords and employers, this decision raises a practical question: can an employee who is provisionally reinstated exercise trade union prerogatives that impact the company? And for the tenant or employee, what are his rights during this period of uncertainty? Let us analyse together.
The Facts: A Story That Happens Every Day
Patrick Y. works as a controller in the inspection department of the company General Motors in Strasbourg. In 1978, he was dismissed after obtaining authorisation from the Minister of Labour on 17 August 1978. But Patrick Y. challenged this authorisation before the administrative court, which annulled it on 14 June 1979. Relying on this judgment, he applied to the interim relief judge for provisional reinstatement in his job, which was granted.
The matter did not end there. The Minister and the employer appealed to the Council of State. Meanwhile, Patrick Y. was appointed as a trade union representative by his union. The employer contested this appointment, arguing that the dismissal had not been finally annulled. The Strasbourg District Court, seised of the matter, had to decide: can a provisionally reinstated employee be a trade union representative?
On 18 October 1979, the Strasbourg District Court upheld the appointment. The employer appealed to the Court of Cassation. In its judgment of 23 April 1980, the Court of Cassation dismissed the appeal, confirming that provisional reinstatement restores all the employee's rights, including trade union rights, until the Council of State rules definitively on the validity of the dismissal authorisation.
The Reasoning of the Court — Analysed
The Court of Cassation relies on the general principles of labour law and the protection of elected or trade union employees. The legal basis is Article L. 412-11 of the Labour Code (former), which provides that the dismissal of a protected employee requires administrative authorisation. If this authorisation is annulled, the employee must be reinstated. The interim relief judge may order this reinstatement on a provisional basis, pending the final decision of the administrative judge.
The Court considers that the provisional reinstatement, enforceable forthwith, places the employee back in the situation prior to the dismissal. Consequently, he recovers all his rights, including the right to be appointed as a trade union representative. It does not matter that the dismissal authorisation is still contested on appeal: as long as the annulment judgment is not reversed, the employee is considered never to have been dismissed.
The employer argued that the appointment was precarious and risked causing disruption. The Court responded that this precariousness is inherent in the situation and that the employee may be appointed "until further notice and subject to the forthcoming decision of the Council of State." In other words, if the Council of State annuls the judgment of the administrative court, the appointment would become void. But in the meantime, it is valid.
This reasoning confirms a protective line of case law regarding trade union rights: the employee must not be penalised by the slowness of the justice system. He benefits from the benefit of the doubt as long as the dismissal authorisation has not been finally validated.
What This Changes for You — Concretely
For an employer in Bully-les-Mines, this decision means that a protected employee who is provisionally reinstated may organise union meetings, negotiate collective agreements, or even call a strike. You must therefore treat him as a full trade union representative, with all the associated rights and protections. If the Council of State ultimately validates the dismissal, you may request the removal of his mandates, but in the meantime, any obstruction could expose you to damages.
For a protected employee in Liévin, if you are provisionally reinstated, you can be appointed as a trade union representative without waiting for the end of the proceedings. This allows you to defend the interests of your colleagues immediately. However, note: if the dismissal is ultimately confirmed, your mandate will end retroactively, but the acts performed in the meantime will remain valid.
For a landlord, this decision has an indirect impact: if your tenant is a protected employee who was dismissed and provisionally reinstated, his employment is preserved, which secures the payment of rent. But if the dismissal is confirmed, he could lose his job and income.
Four Tips to Avoid This Type of Dispute
- For the employer: Before dismissing a protected employee, scrupulously verify the administrative authorisation. If it is annulled, reinstate the employee without delay, even provisionally, to avoid a contested trade union appointment.
- For the protected employee: If you are dismissed with authorisation, challenge it before the administrative court within two months. In the meantime, apply for provisional reinstatement from the interim relief judge to preserve your trade union rights.
- For the union: When appointing a provisionally reinstated trade union representative, expressly state that the appointment is made "subject to the outcome of the administrative proceedings" to avoid any challenge.
- For the landlord: If your tenant is a protected employee, stay informed of his employment situation. In case of a contested dismissal, advise him to consult a specialist lawyer to preserve his rights and employment.
Besoin d'un conseil personnalisé ? Contactez Maître Zakine — première consultation 30 min à 45€.
Further Analysis: Related Case Law and Developments
This decision is part of a protective line for protected employees. For example, in a judgment of 16 May 1984 (No. 82-60.675), the Court of Cassation ruled that the appointment of a trade union representative remains valid even if the employee is subsequently dismissed with authorisation, as long as the appointment predates the dismissal. Here, the Court goes further by validating an appointment made after provisional reinstatement.
Conversely, the Court of Cassation specified in 1998 (No. 96-60.216) that if the dismissal authorisation becomes final (after exhaustion of remedies), the employee can no longer be appointed as a trade union representative, even if he was provisionally reinstated in the meantime. The trend is therefore clear: protection is maximised as long as the decision is not final, but it is extinguished retroactively if the dismissal is confirmed.
For the future, this case law encourages employers to negotiate mutually agreed terminations rather than resorting to contested dismissals, especially for protected employees. The risk of seeing an employee reinstated and active in trade unionism for months or years is a strong incentive for caution.
What You Absolutely Must Remember
FAQ
1. Can a protected employee who is provisionally reinstated be a trade union representative? Yes, as long as the dismissal authorisation has not been finally validated on appeal.
2. What happens if the Council of State confirms the dismissal? The appointment of the trade union representative becomes void retroactively, but the acts performed in the meantime remain valid.
3. Can the employer challenge the appointment? Yes, but he must demonstrate that provisional reinstatement does not restore all the employee's rights, which the Court of Cassation has excluded.
4. What are the risks for the employer in case of obstruction? He risks damages for hindering the exercise of trade union rights, which can amount to several thousand euros.
5. Can a landlord be affected? Indirectly, because the stability of the tenant's employment depends on the outcome of the proceedings. If the dismissal is confirmed, the tenant could lose his income.
Are you in a similar situation? A 30-minute initial consultation with Maître Zakine (€45) can save you months of proceedings — and often much more. Book an appointment →
📌 Does this apply to your situation? Maître Cécile Zakine, French real estate lawyer, practises throughout France.
→ Avocat copropriété & ASL |
→ Browse all our legal articles

