Aller au contenu principal
Trustee without authority: when the general meeting authorises the wrong body
Droit-immobilier

Trustee without authority: when the general meeting authorises the wrong body

📅 Décision du 17 April 1991⚖️ Cour de cassation👁️ 13 vues📖 5 min de lecture

The Court of Cassation reminds that if the general meeting of co-owners authorises the syndic council (and not the trustee) to take legal action, the trustee does not have the power to bring the proceedings. The defendant may then invoke this irregularity. Decision of 17 April 1991 (no. 89-12.569).

Reference decision: cc • No. 89-12.569 • 1991-04-17 • View decision →

Imagine: you own a flat in Montreuil, in a co-ownership of 30 units. For years, water infiltration has been damaging your ceiling. The general meeting (AG) passes a resolution to "authorise the syndic council to take legal action against the builder". The trustee is not mentioned. Yet it is the trustee who sues the builder. The result? The court of appeal declares the action inadmissible: the trustee did not have the power to act because the authorisation had been given only to the syndic council. The Court of Cassation confirmed this in 1991. A decision that may seem technical, but can nullify months of proceedings and thousands of euros in costs. So what can you do to ensure your co-ownership does not end up in this deadlock?

The facts: a story that happens every day

In this case, a co-ownership association (represented by the trustee, Z...) had brought an action for decennial liability (10-year guarantee of builders) against the builder of a building. The technical inspection was carried out by the bureau Véritas. But the general meeting had passed a resolution worded as follows: "authorisation is given to the syndic council to take any legal action against the builders". The trustee, believing he was mandated, sued the builder in his own name. The defendant (the builder) raised a "lack of authority": the trustee had not received authorisation from the AG, as it had been given to the syndic council. In short, the trustee acted without valid mandate. The court of appeal declared the action inadmissible, and the Court of Cassation confirmed. In law, this decision illustrates a fundamental principle: the trustee can only take legal action with express authorisation from the general meeting. And if the authorisation is given to another body (syndic council), the trustee does not have the power to act.

The reasoning of the court — dissected

The Court of Cassation relies on Article 55 of the decree of 17 March 1967 (now codified in Article 18 of the law of 10 July 1965): the trustee is the agent of the co-ownership, but to take legal proceedings (be a party to a lawsuit), he must be authorised by the general meeting. Here, the AG had authorised "the syndic council", not the trustee. However, the syndic council is not a body with legal personality to take legal action: it cannot be a party to the proceedings. Therefore, the authorisation was ineffective. The court of appeal therefore rightly concluded that the trustee lacked authority. The builder, as defendant, was perfectly entitled to raise this preliminary objection (defence that blocks the action without examining the merits). undefined that even if the co-ownership association is right on the merits (construction defects), the proceedings are annulled if the trustee does not have the correct mandate. The Court of Cassation thus reminds that formalism protects the rights of the defence: a defendant should not be sued by a person not authorised to do so. This decision is a classic in co-ownership law, regularly reaffirmed by the courts.

What this means for you — concretely

For co-owners: whenever the AG votes on legal action, check that the resolution clearly designates the trustee (or his representative) as being authorised to act. An ambiguous wording can cause everything to fail. For trustees: do not rush to sue if the authorisation is not clear. An example: in Bobigny, a trustee brought an action against the developer for defects; the AG had voted "authorisation to the syndic council to take all necessary measures". The court declared the action inadmissible, ordering the co-ownership association to pay the costs (legal fees) and to pay €3,000 to the defendant. For defendant builders: this is a formidable defence weapon. If the trustee sues you, immediately request a copy of the AG minutes to verify the authorisation.

Four tips to avoid this type of dispute

  • Draft resolutions precisely: at the AG, the resolution should state: "authorises the trustee to take legal action against [name of defendant] for [subject]" — no vague "syndic council".
  • Keep AG minutes: the trustee must attach the resolution to the claim to prove his authority. Without this, the action is inadmissible.
  • Verify the mandate before suing: the trustee must ensure that the authorisation is express and concerns him. If in doubt, convene a new AG.
  • If you are a defendant, request production of the minutes: in the first pleadings, raise the lack of authority if the authorisation is imprecise. You can have the action annulled.

Besoin d'un conseil personnalisé ? Contactez Maître Zakine — première consultation 30 min à 45€.

The Court of Cassation has reaffirmed this principle several times: for example, in a judgment of 9 November 1994 (no. 92-20.811), it held the trustee's action inadmissible when authorised only by the syndic council. More recently, the civil chamber specified that the authorisation must be "special" (Cass. 3e civ., 6 May 2015, no. 14-13.108). Conversely, if the AG authorises the trustee to act "against all responsible parties", that is sufficient. The trend is towards strengthening formalism: judges require a clear and unambiguous authorisation. This protects co-owners against rash actions, but can also block legitimate claims if the wording is clumsy.

Summary and next steps

FAQ:
Q: Can I challenge an action brought by the trustee without authorisation?
A: Yes, you can invoke the trustee's lack of authority. The judge will declare the action inadmissible.
Q: What if I am a co-owner and the AG authorised the syndic council?
A: Ask the syndic council not to act itself, and have a new resolution passed authorising the trustee.
Q: What is the time limit to raise this ground?
A: Before any defence on the merits, in the first pleadings. After that, the preliminary objection is waived.
Q: Can the trustee be personally liable?
A: Yes, if he acts without mandate, he incurs his professional civil liability.

Are you in a similar situation? A first 30-minute consultation with Maître Zakine (€45) can save you months of proceedings — and often much more. Book an appointment →

📌 Does this apply to your situation? Maître Cécile Zakine, French real estate lawyer, practises throughout France.
→ Avocat copropriété & ASL  |  → Browse all our legal articles

Questions fréquentes

Que faire si le syndic engage une action sans autorisation de l'assemblée générale ?

Vous pouvez invoquer le défaut de pouvoir du syndic. Le juge déclarera l'action irrecevable. Il faut le faire dès les premières conclusions.

Puis-je agir en justice si l'assemblée générale a autorisé le conseil syndical ?

Non, seul le syndic a qualité pour agir au nom du syndicat. Il faut une nouvelle AG autorisant le syndic.

Quels sont les délais pour contester le pouvoir du syndic ?

Vous devez soulever la fin de non-recevoir avant toute défense au fond. Passé ce stade, le moyen est irrecevable.

Le syndic engage sa responsabilité s'il agit sans pouvoir ?

Oui, il peut être condamné personnellement pour faute professionnelle, et le syndicat peut se retourner contre lui.

Comment bien rédiger une résolution d'AG pour agir en justice ?

Indiquez clairement : 'autorise le syndic à agir en justice contre [nom] pour [objet]'. Évitez de mentionner le conseil syndical.

Informations juridiques

  • Numéro: 89-12.569
  • Juridiction: Cour de cassation
  • Date de décision: 17 avril 1991

Mots-clés

syndiccopropriétéaction en justiceassemblée généraleconseil syndicalautorisationirrecevabilité

Cas d'usage pratiques

1

Co-owner in Montreuil: unresolved infiltration

Mr. Dupont, owner in Montreuil, has been suffering from infiltrations for 3 years. The AG votes 'authorisation to the syndic council to act'. The trustee sues the builder. The builder raises inadmissibility.

Application pratique:

The co-ownership loses its action. It must pay the builder's legal costs and convene a new AG to authorise the trustee. Cost: €2,000 to €5,000 in costs.

2

Trustee in Bobigny: fatal drafting error

A professional trustee in Bobigny sues the developer for defects. The AG had authorised 'the trustee to take any measure'. The court finds the authorisation too general.

Application pratique:

The action is inadmissible. The trustee incurs liability. He must reimburse the costs advanced by the co-ownership association. Professional insurance may cover it.

3

Builder defendant in Paris: effective defence

A builder is sued by a co-ownership association in Paris. He requests a copy of the AG minutes. The authorisation mentions the syndic council. He raises inadmissibility.

Application pratique:

The action is annulled. The builder saves defence costs on the merits. He may claim damages for abusive proceedings if bad faith.

Maître Cécile Zakine

À propos de l'auteur

Maître Cécile Zakine — Avocate au Barreau des Alpes-Maritimes, Docteur en Droit. Chaque article de ce magazine est rédigé à partir de l'analyse d'une décision de jurisprudence réelle, commentée et mise en perspective par les équipes de Maître Zakine.

Prendre rendez-vous →

Avertissement: Les analyses présentées sur ce site sont fournies à titre informatif uniquement et ne constituent pas des conseils juridiques personnalisés. Pour une consultation adaptée à votre situation, contactez un avocat.

Articles similaires en Droit-immobilier

Voir tout →

Servitude de passage et tierce opposition : protéger son droit d'accès en copropriété

Un copropriétaire peut-il s'opposer à la suppression d'une servitude de passage qui profite à son lot, même si le syndicat accepte la fin de l'enclave ? La Cour de cassation répond oui, reconnaissant un intérêt distinct pour agir en tierce opposition.

23 juil. 2026Lire →

Enclave et servitude : quand le droit du travail ne crée pas de passage forcé

La Cour de cassation rappelle que l'état d'enclave d'un fonds ne peut résulter des obligations réglementaires imposées aux entreprises en matière d'issues et dégagements. Ainsi, un propriétaire ne peut exiger un passage sur le fonds voisin au seul motif que son bâtiment doit respecter des normes de sécurité incendie.

23 juil. 2026Lire →

Lorsque, faute de convention écrite ou dans le silence, le préavis s'impose

Lorsque, faute de convention écrite ou dans le silence de cette convention, les parties à un contrat de transport public routier de marchandises n'ont pas stipulé une durée de préavis de rupture, cette durée est fixée par un contrat-type approuvé par décret pris en application de l'article L. 1432-4 du code des transports. Les dispositions de l'article L. 442-6, I, 5°, devenu L. 442-1, II, du code de commerce ne trouvent alors pas à s'appliquer. Il en va de même lorsque la convention écrite renvoie expressément à la clause du contrat-type fixant une telle durée. Lorsque les parties ont conclu un contrat écrit stipulant la durée du préavis de rupture, les dispositions de l'article L. 442-1, II, du code de commerce sont applicables. Dans cette hypothèse, l'auteur de la rupture qui a consenti à son partenaire un délai de préavis au moins égal à celui prévu au contrat-type dans sa version en vigueur à la date de la notification de la rupture, ne saurait voir sa responsabilité engagée sur le fondement de ce texte

23 juil. 2026Lire →

Explorez plus d'analyses juridiques en droit droit-immobilier

Tous les articles Droit-immobilier
★★★★★4.9/5 — Avis Google

Maître Zakine, Doctor of Law

Phone and video consultations available — Fast appointments

Book an appointment
First consultation 30 minutes — €45

🔒 Confidentiel • Sans engagement • Réponse rapide