Aller au contenu principal
Abnormal Neighbourhood Disturbance: When Your Neighbour's Works Become a Nuisance
Droit-immobilier

Abnormal Neighbourhood Disturbance: When Your Neighbour's Works Become a Nuisance

📅 Décision du 19 February 1992⚖️ Cour de cassation👁️ 15 vues📖 7 min de lecture

The French Court of Cassation reminds that a property owner who carries out works on his land may be held liable for excessive nuisance, regardless of whether the workers are under his direct supervision. Decision of 19 February 1992.

Reference Decision: cc • No. 90-21.072 • 1992-02-19 • View the decision →

Imagine: you live in Cholet, in a peaceful house. One morning, your neighbour begins extension works. For weeks, there is the noise of jackhammers, dust invading your garden, workers blocking access to your garage. You are exasperated, but you wonder: can I really claim anything from him? After all, these are not works in my home, and it is companies carrying them out, not him directly.

This is exactly the question that the French Court of Cassation decided in 1992 in judgment no. 90-21.072. A landmark decision, because it recalled a fundamental principle: no one may cause an abnormal neighbourhood disturbance to another, whether the works are carried out by the owner himself or by companies he mandates. This case, arising from a dispute between neighbours, reshaped the boundaries of liability for construction site nuisances.

So, concretely, what does this change for you, owner or tenant in Angers or elsewhere? This article analyses this decision, explains your rights, and gives you the keys to act if you suffer excessive nuisance. Do not let a neighbour go unpunished on the pretext that he did not wield the trowel himself.

The facts: a story like so many everyday ones

Mr. Y is the owner of a house in Cholet. His neighbour, Mr. X, decides to carry out extension works on his own land. He entrusts the site to a masonry company and other trades. For several months, Mr. Y suffers significant nuisances: intense noise from 7am, dust infiltrating his home, vibrations cracking his boundary wall, and even workers regularly parking in front of his gate, blocking it.

Mr. Y considers that these inconveniences exceed what a neighbour can reasonably tolerate. He therefore brings legal proceedings against Mr. X to obtain compensation for his loss (i.e., damages for the harm suffered). He relies on abnormal neighbourhood disturbance, a well-known principle of French law which prohibits causing others nuisances exceeding the normal inconveniences of neighbourhood.

The court of first instance examines the case. But the judge, in his judgment, dismisses Mr. Y's claim. Why? Because, according to him, Mr. Y does not provide proof that the workers were under the direct orders of Mr. X or that Mr. X personally directed them. In other words, the judge considers that since Mr. X did not himself cause the nuisances, he cannot be held responsible. Mr. Y appeals. The case goes up to the Court of Cassation, the highest French judicial court.

The reasoning of the court — analysed

The Court of Cassation quashes the judgment (i.e., it annuls it). It criticises the lower judges for not having considered whether the interventions of the companies had caused nuisances exceeding the normal inconveniences of neighbourhood, regardless of the question of who directed the workers.

The legal basis of this decision is the principle that no one may cause an abnormal neighbourhood disturbance to another. This principle, although not found in a specific article of the Civil Code, is consistently applied by the courts. It is now codified in Article 1240 of the Civil Code (which provides that 'any act of man which causes damage to another obliges the person by whose fault it occurred to repair it'), but also and especially in Article 1253 (liability for things under one's control). In matters of neighbourhood, this is strict liability: the mere fact of causing an abnormal disturbance engages your liability, even if you have committed no intentional fault.

In this case, the Court of Cassation clarifies that the owner who carries out works on his land is liable for nuisances caused by those works, even if he did not personally direct the workers. The important point is not who held the hammer, but whether the nuisances suffered by the neighbour exceed the normal inconveniences of neighbourhood. In other words, you cannot hide behind the company you mandated to escape your liability. It is you, as the owner, who is primarily responsible towards your neighbours.

This decision is neither an evolution nor a reversal: it confirms consistent case law. However, it has the merit of recalling a crucial point: simply delegating works to a company does not exonerate you from your obligation not to disturb your neighbours.

What this changes for you — concretely

Whether you are an owner-landlord, tenant, buyer, or co-owner, this decision has immediate practical implications. Let's take an example in Angers: you own a flat in the city centre, and you decide to have the roof repaired. You entrust the works to a company. For three weeks, your downstairs neighbours suffer water infiltration due to a poorly placed tarpaulin by the company. Their loss is estimated at €2,500 for repairs and €500 for loss of enjoyment. Thanks to this case law, they can claim these sums directly from you, without having to prove that you personally mismanaged the workers. You will be required to compensate them, even if the company is at fault.

For a tenant, this is additional protection: if your landlord carries out works in another part of the building, and those works cause you excessive nuisances (noise, dust, loss of enjoyment), you can take action against him. On the other hand, if you carry out works in your own dwelling, you will be responsible towards your neighbours.

For a co-owner, works in the common parts (rendering, lift) are decided by the co-owners' association. But if the nuisances are excessive, it is the association that may be held liable, not the company.

In practice, remember that you must always ensure that the companies you engage respect the hours, noise standards and necessary precautions so as not to disturb your neighbours. In the event of a dispute, you can claim against the company, but it is you who will first be sued by your neighbour.

Four tips to avoid this type of dispute

  • Anticipate nuisances: before starting works, inform your neighbours in writing (registered letter or simple letter) of the nature of the works, their duration and the hours. Offer them a telephone number in case of problems. This shows your good faith and can defuse tensions.
  • Choose responsible companies: require your contractors to comply with professional standards and working hours. Include in your contract a clause obliging them to take all precautions to limit nuisances (tarpaulins, access protection, daily cleaning).
  • Get insured: check that your public liability insurance covers damage caused to neighbours during the works. If you are a tenant, your home insurance may also be useful.
  • React quickly to complaints: if a neighbour complains, do not ignore it. Go and see them, check the facts, and take immediate corrective measures. Offering an amicable compensation can avoid a long and costly trial.

This 1992 decision is part of consistent case law. One can cite, for example, a judgment of the Court of Cassation of 24 November 1993 (no. 91-17.767) which held that the owner is liable for disturbances caused by works of his tenant, if he has not taken the necessary measures to stop them. More recently, the Court recalled in a judgment of 4 July 2019 (no. 18-17.042) that abnormal neighbourhood disturbance is assessed objectively, without needing to prove fault on the part of the neighbour.

The trend of the courts is therefore to protect victims of nuisances, by facilitating their legal action. It is no longer necessary to prove the neighbour's fault, only the abnormality of the disturbance. This means that even perfectly legal works (with planning permission) can engage the liability of their author if they cause excessive harm.

For the future, one can expect judges to continue to apply this principle rigorously, particularly in dense urban areas like Angers or Cholet, where neighbourhood disputes are common. Mediation and conciliation are encouraged, but if they fail, recourse to the court remains an effective option.

In practice: what to do

Checklist: What to do if you suffer nuisance from works

  1. Record the facts: take photos, videos, note the dates and times of nuisances, the decibels (with an app) if possible.
  2. Speak to your neighbour: before any legal action, try an amicable discussion. Calmly explain what you are suffering and ask him to take measures.
  3. Send a registered letter: if dialogue fails, send a registered letter with acknowledgement of receipt to your neighbour describing the nuisances and asking him to stop within 8 days. Keep a copy.
  4. Call a conciliator of justice: before going to court, you can free of charge refer the matter to a conciliator of justice (at your town hall or local court). This is a quick and cost-free procedure.
  5. Consult a lawyer: if no amicable solution is found, a lawyer specialised in property law can assess your chances and bring legal proceedings. In Angers or Cholet, you can make an appointment with Maître Zakine.

Are you in a similar situation? A first 30-minute consultation with Maître Zakine (€45) may save you months of proceedings — and often much more. Book an appointment →

📌 Does this apply to your situation? Maître Cécile Zakine, French real estate lawyer, practises throughout France.
→ Prendre rendez-vous pour une consultation  |  → Browse all our legal articles

Questions fréquentes

Que faire si mon voisin fait des travaux bruyants et que je ne supporte plus ?

Commencez par lui parler et lui envoyer une lettre recommandée. Si rien ne change, vous pouvez saisir un conciliateur de justice ou engager une action en justice pour trouble anormal de voisinage. La jurisprudence de 1992 vous permet d'agir même si ce sont des entreprises qui réalisent les travaux.

Puis-je demander une indemnisation pour la poussière et le bruit des travaux chez mon voisin ?

Oui, si les nuisances dépassent les inconvénients normaux de voisinage. Vous devez prouver l'anormalité (durée, intensité, horaires). L'indemnisation peut couvrir le préjudice de jouissance, les frais de nettoyage, ou même des dommages matériels.

Quels délais pour agir en justice pour trouble de voisinage ?

Le délai de prescription est de 5 ans à compter du jour où vous avez subi le dommage (article 2224 du Code civil). Pour des travaux continus, le délai court à partir de la fin des travaux. Agissez rapidement pour conserver les preuves.

Mon voisin fait des travaux sans permis de construire. Puis-je l'attaquer pour cela ?

L'absence de permis est une infraction au Code de l'urbanisme, mais elle ne vous donne pas automatiquement droit à une indemnisation. Vous devez démontrer un trouble anormal de voisinage indépendamment de la légalité administrative. Signalez l'absence de permis à la mairie.

Que faire si l'entreprise de mon voisin cause des dégâts chez moi ?

Vous pouvez agir directement contre l'entreprise sur le fondement de la responsabilité délictuelle (article 1240 du Code civil). Mais il est souvent plus simple d'attaquer votre voisin, qui se retournera ensuite contre son entrepreneur. Conservez des photos et devis de réparation.

Informations juridiques

  • Numéro: 90-21.072
  • Juridiction: Cour de cassation
  • Date de décision: 19 février 1992

Mots-clés

trouble anormal de voisinagenuisances de travauxresponsabilité propriétairedroit immobilierCour de cassation 1992

Cas d'usage pratiques

1

Owner carrying out an extension in Angers

An owner in Angers entrusts a company to build an extension. For 3 months, the neighbour suffers noise nuisance and vibrations that crack his wall. The neighbour claims €3,000 in damages.

Application pratique:

The owner is liable even if he did not direct the workers. He must compensate his neighbour, then may claim against the company if the contract so provides. He should have informed his neighbour in advance and required strict working hours.

2

Tenant suffering works in the building in Cholet

A tenant in Cholet sees his flat invaded by dust due to rendering works decided by the co-owners' association. He cannot open his windows for 2 weeks.

Application pratique:

The tenant can take action against the co-owners' association (represented by the syndic) for abnormal disturbance. He can claim a rent reduction or damages for loss of enjoyment. He must prove the abnormality through photos and testimonies.

3

Co-owner carrying out works in his unit in Angers

A co-owner in Angers undertakes renovation works in his bathroom. The noise and vibrations disturb the downstairs neighbour for 10 days.

Application pratique:

The co-owner is liable. He must comply with the co-ownership rules and working hours. If a complaint is made, he may be ordered to pay damages. Better to warn the neighbour and limit works to business hours.

Maître Cécile Zakine

À propos de l'auteur

Maître Cécile Zakine — Avocate au Barreau des Alpes-Maritimes, Docteur en Droit. Chaque article de ce magazine est rédigé à partir de l'analyse d'une décision de jurisprudence réelle, commentée et mise en perspective par les équipes de Maître Zakine.

Prendre rendez-vous →

Avertissement: Les analyses présentées sur ce site sont fournies à titre informatif uniquement et ne constituent pas des conseils juridiques personnalisés. Pour une consultation adaptée à votre situation, contactez un avocat.

Articles similaires en Droit-immobilier

Voir tout →

Servitude de passage et tierce opposition : protéger son droit d'accès en copropriété

Un copropriétaire peut-il s'opposer à la suppression d'une servitude de passage qui profite à son lot, même si le syndicat accepte la fin de l'enclave ? La Cour de cassation répond oui, reconnaissant un intérêt distinct pour agir en tierce opposition.

23 juil. 2026Lire →

Enclave et servitude : quand le droit du travail ne crée pas de passage forcé

La Cour de cassation rappelle que l'état d'enclave d'un fonds ne peut résulter des obligations réglementaires imposées aux entreprises en matière d'issues et dégagements. Ainsi, un propriétaire ne peut exiger un passage sur le fonds voisin au seul motif que son bâtiment doit respecter des normes de sécurité incendie.

23 juil. 2026Lire →

Lorsque, faute de convention écrite ou dans le silence, le préavis s'impose

Lorsque, faute de convention écrite ou dans le silence de cette convention, les parties à un contrat de transport public routier de marchandises n'ont pas stipulé une durée de préavis de rupture, cette durée est fixée par un contrat-type approuvé par décret pris en application de l'article L. 1432-4 du code des transports. Les dispositions de l'article L. 442-6, I, 5°, devenu L. 442-1, II, du code de commerce ne trouvent alors pas à s'appliquer. Il en va de même lorsque la convention écrite renvoie expressément à la clause du contrat-type fixant une telle durée. Lorsque les parties ont conclu un contrat écrit stipulant la durée du préavis de rupture, les dispositions de l'article L. 442-1, II, du code de commerce sont applicables. Dans cette hypothèse, l'auteur de la rupture qui a consenti à son partenaire un délai de préavis au moins égal à celui prévu au contrat-type dans sa version en vigueur à la date de la notification de la rupture, ne saurait voir sa responsabilité engagée sur le fondement de ce texte

23 juil. 2026Lire →

Explorez plus d'analyses juridiques en droit droit-immobilier

Tous les articles Droit-immobilier
★★★★★4.9/5 — Avis Google

Maître Zakine, Doctor of Law

Phone and video consultations available — Fast appointments

Book an appointment
First consultation 30 minutes — €45

🔒 Confidentiel • Sans engagement • Réponse rapide