Aller au contenu principal
Paid Leave and Sick Leave: The Court of Cassation Overhauls Labour Law
Droit-immobilier

Paid Leave and Sick Leave: The Court of Cassation Overhauls Labour Law

📅 Decision of 02 October 2024🔄 Updated on 17 October 2026⚖️ Cour de cassation👁️ 46 views📖 4 min read

The Court of Cassation aligns French law with European law: employees on sick leave (even non-occupational) now accrue paid leave, with no one-year limit for work accidents.

Reference Decision: cc • No. 23-14.806 • 2024-10-02

You have been on sick leave for several months, and your employer tells you that you have not accrued any paid leave because you have not worked. In Guebwiller, an employee in this situation took legal action. The Court of Cassation has just ruled in her favour, in a decision that changes the game for all French employees. Explanations.

The Facts: A Story Like Many Others

Mrs D., a medical secretary in Altkirch, suffered a non-occupational illness that kept her away from her post for over a year. When she returned to work, her employer refused her paid leave for this period of absence. He relied on Article L. 3141-3 of the Labour Code, which makes the accrual of leave conditional on actual work. Mrs D. contested this: she argued that European law entitled her to leave even during sick leave. The dispute went all the way to the Court of Cassation, after passing through the Mulhouse Employment Tribunal.

The Reasoning of the Court — Explained

The Court of Cassation applies European Directive 2003/88/EC on working time. It provides that every worker is entitled to at least four weeks' paid annual leave, whether or not they worked during the reference period. The Court recalls that the Directive makes no distinction between workers who are present and those on sick leave. It therefore partially sets aside Article L. 3141-3 of the Labour Code (which makes the accrual of leave conditional on actual work) and Article L. 3141-5 (which limited to one year the period of work accident treated as actual work). Consequently, an employee on sick leave accrues paid leave without any time limit for occupational illnesses, and even for non-occupational illnesses, without any condition of actual work.

What This Changes for You — In Practice

If you are an employee on sick leave (even non-occupational) for more than a year, you are entitled to paid leave for that period. For example, in Altkirch, a worker on sick leave for 18 months will be able to claim an additional 18 working days of leave. If you are an employer, you must accrue these rights and grant them upon the employee's return. Note: the accumulation of leave cannot exceed 15 months (in accordance with the European KHS case law). In practice, check your leave balance as soon as you return.

Four Tips to Avoid This Type of Dispute

  • For employees: keep all your sick leave certificates and ask your employer in writing for your leave balance as soon as you return.
  • For employers: keep a leave counter even during sick leave, and inform the employee of their accrued rights.
  • For both: if in doubt, consult a lawyer specialising in labour law before returning.
  • For payroll managers: update your software to automatically include leave during sick leave.

This decision follows in the wake of the CJEU judgment of 22 November 2011 (KHS), which had already set a 15-month limit on the accumulation of leave. The Court of Cassation had previously resisted, but the law of 22 April 2024 paved the way. French law is now in line with European law. Further decisions will no doubt clarify the calculation methods and the fate of leave not taken during sick leave.

What You Absolutely Must Remember

FAQ:

  • Q: Does an employee on non-occupational sick leave accrue paid leave? A: Yes, since this decision, without any condition of actual work.
  • Q: Is there a time limit? A: Yes, the accumulation cannot exceed 15 months of leave.
  • Q: What should I do if my employer refuses to grant me this leave? A: Refer the matter to the Employment Tribunal within 3 years of your return.
  • Q: Does this rule apply to work accidents? A: Yes, without the previous one-year time limit.
  • Q: Can I carry over my unused leave after sick leave? A: Yes, up to the 15-month cumulative limit.

Are you in a similar situation? A first 30-minute consultation with Maître Zakine (€45) could save you months of proceedings — and often much more. Book an appointment →

📌 Does this apply to your situation? Maître Cécile Zakine, French real estate lawyer, practises throughout France.
→ Prendre rendez-vous pour une consultation  |  → Browse all our legal articles

Legal information

  • Number: 23-14.806
  • Court: Cour de cassation
  • Decision of: 02 October 2024

Keywords

congés payésarrêt maladieCour de cassationdroit du travaildirective européenne

Practical use cases

1

Employee on long-term sick leave in Guebwiller

Mrs D., a medical secretary in Altkirch, was on non-occupational sick leave for 18 months. Her employer refuses her the leave accrued during this period.

Practical application:

Since the decision, she can claim an additional 18 working days of leave. She must request a written statement from her employer, and if refused, refer the matter to the Mulhouse Employment Tribunal.

2

Employer in Altkirch: how to manage leave for absent employees

A small business in Altkirch has an employee on sick leave due to a work accident for 14 months. The employer must now grant him leave for the entire period.

Practical application:

The employer must accrue the leave (2.5 days per month) and grant it upon the employee's return. He can consult a lawyer to adjust his practices and avoid a dispute.

3

Payroll manager in Mulhouse: updating the rules

An accounting firm in Mulhouse manages the payroll of several companies. It must integrate the new leave rights for sick leave periods.

Practical application:

Update the payroll software to include sick leave periods (even non-occupational) in the calculation of leave, without time limit for work accidents, and cap the accumulation at 15 months.

Maître Cécile Zakine

About the author

Maître Cécile Zakine — Lawyer at the Alpes-Maritimes Bar, Doctor of Law. Every article in this magazine is based on the analysis of a real court decision, commented and put into perspective by Maître Zakine’s team.

Book an appointment →

Disclaimer: The analysis presented on this site is for informational purposes only and does not constitute personalised legal advice. For advice tailored to your situation, contact a qualified lawyer.

★★★★★4.9/5 — Google Reviews

Does this affect you?

Consult Maître Zakine — lawyer, Doctor of Law. Fast, clear answer.

Book a consultation →

🔒 Confidential · No obligation

📬 Get legal updates

One legal analysis per week, straight to your inbox. Free, no spam.

🔒 1-click unsubscribe · GDPR compliant

★★★★★4.9/5 — Avis Google

Maître Zakine, Doctor of Law

Phone and video consultations available — Fast appointments

Book an appointment
First consultation 30 minutes — €45

🔒 Confidentiel • Sans engagement • Réponse rapide