Congés payés et arrêt maladie : la Cour de cassation bouleverse le droit du travail
Droit-immobilier

Congés payés et arrêt maladie : la Cour de cassation bouleverse le droit du travail

📅 Décision du 02 octobre 2024⚖️ Cour de cassation👁️ 5 vues📖 4 min de lecture

La Cour de cassation aligne le droit français sur le droit européen : les salariés en arrêt maladie (même non professionnelle) acquièrent désormais des congés payés, sans limite d'un an pour les accidents du travail.

Décision de référence : cc • N° 23-14.806 • 2024-10-02

Vous êtes en arrêt maladie depuis plusieurs mois, et votre employeur vous annonce que vous n'avez pas acquis de congés payés parce que vous n'avez pas travaillé. Une salariée dans cette situation a saisi la justice. La Cour de cassation vient de lui donner raison, dans une décision qui change la donne pour tous les salariés français. Explications.

Les faits : une histoire comme il en arrive chaque jour

La salariée, secrétaire médicale, est victime d'une maladie non professionnelle qui la tient éloignée de son poste pendant plus d'un an. Lorsqu'elle reprend le travail, son employeur lui refuse le bénéfice de congés payés pour cette période d'absence. Il s'appuie sur l'article L. 3141-3 du code du travail, qui subordonne l'acquisition de congés à un travail effectif. La salariée conteste : elle estime que le droit européen lui ouvre droit à des congés même en arrêt maladie. Le litige remonte jusqu'à la Cour de cassation, après un passage devant le conseil de prud'hommes.

Le raisonnement de la juridiction — décortiqué

La Cour de cassation applique la directive européenne 2003/88/CE sur le temps de travail. Celle-ci dispose que tout travailleur a droit à un congé annuel payé d'au moins quatre semaines, qu'il ait travaillé ou non pendant la période de référence. La Cour rappelle que la directive n'opère aucune distinction entre les travailleurs présents et ceux en arrêt maladie. Elle écarte donc partiellement l'article L. 3141-3 du code du travail (qui conditionne l'acquisition de congés à un travail effectif) et l'article L. 3141-5 (qui limitait à un an la période d'accident du travail assimilée à du travail effectif). En conséquence, le salarié en arrêt maladie acquiert des congés payés sans limitation de durée pour les maladies professionnelles, et même pour les maladies non professionnelles, sans condition de travail effectif.

Ce que ça change pour vous — concrètement

Si vous êtes salarié en arrêt maladie (même non professionnelle) depuis plus d'un an, vous avez droit à des congés payés pour cette période. Par exemple, un ouvrier en arrêt depuis 18 mois pourra prétendre à 18 jours ouvrables de congés supplémentaires. Si vous êtes employeur, vous devez provisionner ces droits et les accorder lors de la reprise. Attention : le report des congés ne peut excéder 15 mois après la période d'acquisition (conformément à la jurisprudence européenne KHS). En pratique, vérifiez votre solde de congés dès votre retour.

Quatre conseils pour éviter ce type de litige

  • Pour les salariés : conservez tous vos arrêts de travail et demandez par écrit à votre employeur le solde de vos congés dès votre reprise.
  • Pour les employeurs : tenez un compteur de congés même pendant les arrêts maladie, et informez le salarié de ses droits acquis.
  • Pour les deux : en cas de doute, consultez un avocat spécialisé en droit du travail avant la reprise.
  • Pour les gestionnaires de paie : mettez à jour vos logiciels pour intégrer automatiquement les congés pendant les arrêts.

Approfondissement : jurisprudence connexe et évolutions

Cette décision s'inscrit dans le sillage de l'arrêt de la CJUE du 22 novembre 2011 (KHS), qui avait déjà fixé une limite de 15 mois au report des congés. La Cour de cassation avait jusqu'ici résisté, mais la loi du 22 avril 2024 a ouvert la voie. Désormais, le droit français est conforme au droit européen. D'autres décisions à venir préciseront sans doute les modalités de calcul et le sort des congés non pris pendant l'arrêt.

Ce que vous devez retenir absolument

FAQ :

  • Q : Un salarié en arrêt maladie non professionnelle acquiert-il des congés payés ? R : Oui, depuis cette décision, sans condition de travail effectif.
  • Q : Y a-t-il une limite dans le temps ? R : Oui, le report des congés est limité à 15 mois après la période de référence.
  • Q : Que faire si mon employeur refuse de m'accorder ces congés ? R : Saisir le conseil de prud'hommes dans les 3 ans suivant la reprise.
  • Q : Cette règle s'applique-t-elle aux accidents du travail ? R : Oui, sans limitation de durée (la limite d'un an antérieure est supprimée).
  • Q : Puis-je reporter mes congés non pris après l'arrêt ? R : Oui, dans la limite d'un report de 15 mois après la période de référence.

Vous vous retrouvez dans une situation similaire ? Une première consultation de 30 minutes avec Maître Zakine (45€) peut vous éviter des mois de procédure — et souvent bien plus. Prendre rendez-vous →

📌 Cet article vous concerne ? Maître Cécile Zakine, avocate en droit immobilier et foncier, Docteur en droit, intervient dans toute la France.
→ Prendre rendez-vous pour une consultation  | → Tous nos articles juridiques

Questions fréquentes

Un salarié en arrêt maladie non professionnelle acquiert-il des congés payés ?

Oui, depuis la décision du 2 octobre 2024, la Cour de cassation reconnaît le droit aux congés payés même en l'absence de travail effectif, conformément au droit européen.

Y a-t-il une limite au cumul des congés payés pendant un arrêt maladie ?

Oui, le cumul ne peut excéder 15 mois, conformément à la jurisprudence de la CJUE.

Que faire si mon employeur refuse de m'accorder ces congés ?

Vous pouvez saisir le conseil de prud'hommes dans un délai de 3 ans à compter de la reprise du travail.

Cette règle s'applique-t-elle aux accidents du travail ?

Oui, et sans la limitation d'un an qui existait auparavant dans le code du travail.

Puis-je reporter mes congés non pris après mon arrêt maladie ?

Oui, vous pouvez les reporter, mais dans la limite des 15 mois de cumul autorisés.

Informations juridiques

  • Numéro: 23-14.806
  • Juridiction: Cour de cassation
  • Date de décision: 02 octobre 2024

Mots-clés

congés payésarrêt maladieCour de cassationdroit du travaildirective européenne

Cas d'usage pratiques

1

Salarié en arrêt maladie longue durée à Guebwiller

Mme D., secrétaire médicale à Altkirch, a été en arrêt maladie non professionnelle pendant 18 mois. Son employeur lui refuse les congés acquis pendant cette période.

Application pratique:

Depuis la décision, elle peut réclamer 18 jours ouvrables de congés supplémentaires. Elle doit demander un décompte écrit à son employeur, et en cas de refus, saisir le conseil de prud'hommes de Mulhouse.

2

Employeur à Altkirch : comment gérer les congés des salariés absents

Un petit commerce à Altkirch a un employé en arrêt pour accident du travail depuis 14 mois. L'employeur doit désormais lui accorder des congés pour toute la période.

Application pratique:

L'employeur doit provisionner les congés (2,5 jours par mois) et les accorder lors du retour. Il peut consulter un avocat pour ajuster ses pratiques et éviter un litige.

3

Gestionnaire de paie à Mulhouse : mise à jour des règles

Un cabinet comptable à Mulhouse gère la paie de plusieurs entreprises. Il doit intégrer les nouveaux droits à congés pour les arrêts maladie.

Application pratique:

Mettre à jour le logiciel de paie pour inclure les périodes d'arrêt maladie (même non professionnelle) dans le calcul des congés, sans limitation de durée pour les accidents du travail, et plafonner le cumul à 15 mois.

Maître Cécile Zakine

À propos de l'auteur

Maître Cécile Zakine — Avocate au Barreau des Alpes-Maritimes, Docteur en Droit. Chaque article de ce magazine est rédigé à partir de l'analyse d'une décision de jurisprudence réelle, commentée et mise en perspective par les équipes de Maître Zakine.

Prendre rendez-vous →

Avertissement: Les analyses présentées sur ce site sont fournies à titre informatif uniquement et ne constituent pas des conseils juridiques personnalisés. Pour une consultation adaptée à votre situation, contactez un avocat.

Articles similaires en Droit-immobilier

Voir tout →

Servitude de passage et tierce opposition : protéger son droit d'accès en copropriété

Un copropriétaire peut-il s'opposer à la suppression d'une servitude de passage qui profite à son lot, même si le syndicat accepte la fin de l'enclave ? La Cour de cassation répond oui, reconnaissant un intérêt distinct pour agir en tierce opposition.

23 juil. 2026Lire →

Enclave et servitude : quand le droit du travail ne crée pas de passage forcé

La Cour de cassation rappelle que l'état d'enclave d'un fonds ne peut résulter des obligations réglementaires imposées aux entreprises en matière d'issues et dégagements. Ainsi, un propriétaire ne peut exiger un passage sur le fonds voisin au seul motif que son bâtiment doit respecter des normes de sécurité incendie.

23 juil. 2026Lire →

Lorsque, faute de convention écrite ou

Lorsque, faute de convention écrite ou dans le silence de cette convention, les parties à un contrat de transport public routier de marchandises n'ont pas stipulé une durée de préavis de rupture, cette durée est fixée par un contrat-type approuvé par décret pris en application de l'article L. 1432-4 du code des transports. Les dispositions de l'article L. 442-6, I, 5°, devenu L. 442-1, II, du code de commerce ne trouvent alors pas à s'appliquer. Il en va de même lorsque la convention écrite renvoie expressément à la clause du contrat-type fixant une telle durée. Lorsque les parties ont conclu un contrat écrit stipulant la durée du préavis de rupture, les dispositions de l'article L. 442-1, II, du code de commerce sont applicables. Dans cette hypothèse, l'auteur de la rupture qui a consenti à son partenaire un délai de préavis au moins égal à celui prévu au contrat-type dans sa version en vigueur à la date de la notification de la rupture, ne saurait voir sa responsabilité engagée sur le fondement de ce texte

23 juil. 2026Lire →

Explorez plus d'analyses juridiques en droit droit-immobilier

Tous les articles Droit-immobilier

Un litige ? Une question juridique ?

Consultation vidéo avec Maître Zakine, Docteur en Droit — réponse sous 24h

Je prends rendez-vous
Consultation 30 min en visio 45€