Aller au contenu principal
Non è vietato al giudice fare riferimento a una dichiarazione anonima
Droit Immobilier

Non è vietato al giudice fare riferimento a una dichiarazione anonima

📅 Decisione del 26 ottobre 1993🔄 Updated on 18 October 2026⚖️ Cour de cassation👁️ 34 visualizzazioni📖 2 min di lettura

Non è vietato al giudice fare riferimento a una dichiarazione anonima, non accompagnata dalla consegna di documenti, purché tale dichiarazione sia sottoposta al giudice mediante un documento redatto dagli inquirenti e firmato da loro, consentendo così di valutarne il contenuto, e sia corroborata da altri elementi di informazione descritti e analizzati da lui; pertanto, fondando la propria decisione sulla dichiarazione anonima invocata, senza menzionare che il verbale di audizione che la conteneva gli era stato presentato e senza precisare, se non tramite il rinvio a un documento allegato all'istanza, non descritto, che essa era registrata in un documento redatto e firmato dagli inquirenti, il presidente del Tribunale non mette la Corte di Cassazione in grado di esercitare il suo controllo e non soddisfa i requisiti dell'articolo 48 dell'ordinanza del 1° dicembre 1986.

Decisione di riferimento: cc • N° 92-13.658 • 1993-10-26 • Consulta la decisione →

Questa decisione fornisce un'importante chiarimento sul tuo diritto immobiliare. Ecco cosa cambia per te.

La situazione

Non è vietato al giudice fare riferimento a una dichiarazione anonima, non accompagnata dalla consegna di documenti, purché tale dichiarazione sia sottoposta al giudice mediante un documento redatto dagli inquirenti e firmato da loro, consentendo così di valutarne il contenuto, e sia corroborata da altri elementi di informazione descritti e analizzati da lui; pertanto, fondando la propria decisione sulla dichiarazione anonima invocata, senza menzionare che il verbale di audizione che la conteneva gli era stato presentato e senza precisare, se non tramite il rinvio a un documento allegato all'istanza, non descritto, che essa era registrata in un documento redatto e firmato dagli inquirenti, il presidente del Tribunale non mette la Corte di Cassazione in grado di esercitare il suo controllo e non soddisfa i requisiti dell'articolo 48 dell'ordinanza del 1° dicembre 1986.

Cosa dice la legge

Questa decisione conferma i principi fondamentali del diritto di proprietà.

Punti da ricordare

  • Rispetta scrupolosamente i termini legali di ricorso
  • Conserva tutti i tuoi documenti giustificativi (titoli, atti, corrispondenza)
  • Anticipa: un consiglio preventivo costa sempre meno di una causa

Per un'analisi della tua situazione: consulenza 30 min a 45€ con Maître Zakine.

📌 Questo articolo ti riguarda? Maître Cécile Zakine, avvocato in diritto immobiliare e fondiario, Dottore in giurisprudenza, opera in tutta la Francia.
→ Prendi appuntamento per una consulenza in diritto del lavoro  |  → Tutti i nostri articoli giuridici

Informazioni legali

  • Numero: 92-13.658
  • Tribunale: Cour de cassation
  • Decisione del: 26 ottobre 1993

Parole chiave

droit immobilierjurisprudenceimmobilier
Maître Cécile Zakine

Informazioni sull'autrice

Maître Cécile Zakine — Avvocata del Foro delle Alpi Marittime, Dottore in Giurisprudenza. Ogni articolo di questa rivista nasce dall'analisi di una decisione giurisprudenziale reale, commentata e contestualizzata dal team di Maître Zakine.

Prenota un appuntamento →

Avvertenza: Le analisi presentate su questo sito sono fornite a scopo puramente informativo e non costituiscono consulenza legale personalizzata. Per una consulenza adeguata alla vostra situazione, contattate un avvocato.

★★★★★4.9/5 — Google Reviews

Does this affect you?

Consult Maître Zakine — lawyer, Doctor of Law. Fast, clear answer.

Book a consultation →

🔒 Confidential · No obligation

📬 Get legal updates

One legal analysis per week, straight to your inbox. Free, no spam.

🔒 1-click unsubscribe · GDPR compliant

★★★★★4.9/5 — Avis Google

Avvocato Maître Zakine, Dottore in Giurisprudenza

Consulenze telefoniche e in videochiamata — Appuntamenti rapidi

Prenota un appuntamento
1ª Consulenza 30 Minuti - 45€

🔒 Confidentiel • Sans engagement • Réponse rapide