Decisione di riferimento: cc • N. 09-88.273 • 2010-02-16 • Consultare la decisione →
Questa decisione apporta un chiarimento importante sul vostro diritto immobiliare. Ecco cosa cambia per voi.
La situazione
Dagli articoli 3 della Convenzione europea di assistenza giudiziaria in materia penale e 694-3 del codice di procedura penale risulta che le richieste di assistenza giudiziaria provenienti dalle autorità giudiziarie straniere sono eseguite secondo le regole di procedura previste dalla legislazione della parte richiesta. Peraltro, le disposizioni dell'articolo 173 del codice di procedura penale non ostano al fatto che la camera d'istruzione sia adita, secondo le modalità da esso previste, con una richiesta di annullamento degli atti di esecuzione in Francia di una commissione rogatoria emessa da un'autorità giudiziaria straniera, a condizione che tali atti possano essere messi a disposizione della giurisdizione competente per garantirne il controllo. È pertanto suscettibile di cassazione la sentenza di una camera d'istruzione che, per respingere la richiesta dell'indagato volta all'annullamento degli interrogatori effettuati durante il fermo di polizia (garde à vue) disposto per l'esecuzione di commissioni rogatorie emesse da autorità giudiziarie straniere, affermi che la giurisdizione francese, la quale dispone soltanto di una parte del procedimento svolto su delega delle autorità giudiziarie straniere, non è competente per apprezzarne la validità, il controllo di tali elementi essendo di competenza esclusiva di dette autorità, mentre i fatti erano stati ufficialmente denunciati alle autorità giudiziarie francesi, le quali erano state autorizzate a utilizzare gli atti di esecuzione delle commissioni rogatorie straniere, che era stata aperta un'istruttoria e che una copia dell'integralità degli atti redatti era stata inserita nel fascicolo del procedimento
Cosa dice la legge
Questa decisione conferma i principi fondamentali del diritto di proprietà.
Punti da ricordare
- Rispettate scrupolosamente i termini legali per i ricorsi
- Conservate tutti i vostri documenti giustificativi (titoli, atti, corrispondenze)
- Prevenite: una consulenza preventiva costa sempre meno di un contenzioso
Per un'analisi della vostra situazione: consulenza di 30 minuti a 45€ con Maître Zakine.
📌 Questo articolo vi riguarda? Maître Cécile Zakine, avvocata in diritto immobiliare e fondiario, Dottore in diritto, interviene in tutta la Francia.
→ Prendere un appuntamento per una consulenza di diritto del lavoro |
→ Tutti i nostri articoli giuridici
📌 Questo si applica alla vostra situazione? Maître Cécile Zakine, avvocata francese specializzata in diritto immobiliare, esercita in tutta la Francia.
→ Prendere un appuntamento per una consulenza di diritto del lavoro |
→ Sfogliate tutti i nostri articoli giuridici
📌 Questo riguarda la vostra situazione? Maître Cécile Zakine, avvocata specializzata in diritto immobiliare e fondiario francese, esercita in tutta la Francia.
→ Prendere un appuntamento per una consulenza di diritto del lavoro |
→ Sfogliate tutti gli articoli giuridici
