《刑事诉讼法典》第2条和第3条适用于违反城市规划规则的行为，允许任何声称因这些违法行为直接遭受损害的人请求赔偿，并且民事诉讼因此对于所有由被追诉事实引起的损害项目均可受理。例如，工业设施的邻居，该设施未经许可在住宅保留区内建造，由于噪音滋扰，其健康受到损害。(1)。
参考判决： cc • N° 93-83.929 • 1994-06-15 • 查阅判决 →
该判决为您的房地产权利提供了重要启示。以下是它对您带来的变化。
《刑事诉讼法典》第2条和第3条适用于违反城市规划规则的行为，允许任何声称因这些违法行为直接遭受损害的人请求赔偿，并且民事诉讼因此对于所有由被追诉事实引起的损害项目均可受理。例如，工业设施的邻居，该设施未经许可在住宅保留区内建造，由于噪音滋扰，其健康受到损害。(1)。
该判决确认了财产法的基本原则。
如需分析您的情况：与 Maître Zakine 进行30分钟咨询，费用45欧元。
📌 这与您的情况相关吗？ 塞西尔·扎基内律师专注于法国房地产和土地法，在全法执业。
→ Prendre RDV pour une consultation servitudes |
→ 浏览所有法律文章
免责声明：本网站提供的分析仅供参考，不构成个性化法律建议。如需针对您具体情况的建议，请联系专业律师。
Consult Maître Zakine — lawyer, Doctor of Law. Fast, clear answer.
🔒 Confidential · No obligation
One legal analysis per week, straight to your inbox. Free, no spam.
🔒 1-click unsubscribe · GDPR compliant
Maître Cécile Zakine（法学博士）在整个滨海阿尔卑斯省提供法国房地产法与土地法咨询。请选择您所在的城市：
电话及视频咨询 — 快速预约
🔒 Confidentiel • Sans engagement • Réponse rapide