Décision de référence : cc • N° 22-80.893 • 2022-09-13 • Consulter la décision →
Imaginez : vous êtes propriétaire d'un appartement à Plaisir, et votre locataire a dégradé le logement volontairement. Vous portez plainte avec constitution de partie civile. Le juge d'instruction vous impose une consignation de 250 euros, que vous ne pouvez pas payer. Votre plainte est déclarée irrecevable. Que faire ?
Cette question, des centaines de justiciables se la posent chaque année. La consignation est une somme d'argent que le juge peut exiger pour garantir le paiement d'une éventuelle amende civile. Mais pour les plus modestes, elle peut constituer un obstacle insurmontable à l'accès à la justice.
La Cour de cassation, dans un arrêt du 13 septembre 2022 (n° 22-80.893), vient rappeler que l'obtention de l'aide juridictionnelle, même en cours d'appel, dispense rétroactivement du versement de la consignation. Une décision qui redonne espoir à ceux qui craignaient de voir leur action bloquée par des considérations financières.
Les faits : une histoire comme il en arrive chaque jour
M. X, propriétaire d'un bien à Poissy, a été victime d'une escroquerie de la part de son locataire. Il dépose une plainte avec constitution de partie civile devant le doyen des juges d'instruction. Le magistrat fixe le montant de la consignation à 250 euros, à verser dans un délai d'un mois.
Impossible pour M. X : ses revenus sont modestes, il vit de petits boulots. Le délai passe, la consignation n'est pas versée. Le juge rend une ordonnance constatant l'irrecevabilité de la plainte, conformément à l'article 88 du code de procédure pénale. M. X fait appel.
Entre-temps, il a déposé une demande d'aide juridictionnelle. Près de trois mois plus tard, le bureau d'aide juridictionnelle lui accorde l'aide totale. Mais la chambre de l'instruction de la cour d'appel de Paris, ignorant cette décision, confirme l'ordonnance d'irrecevabilité. M. X se pourvoit en cassation.
Le raisonnement de la juridiction — décortiqué
La Cour de cassation casse l'arrêt de la chambre de l'instruction sans renvoi. Son raisonnement est simple : l'article 88 du code de procédure pénale (qui permet au juge d'exiger une consignation) prévoit que la partie civile qui bénéficie de l'aide juridictionnelle est dispensée de cette consignation. Peu importe la date à laquelle la demande d'aide a été formée.
En l'espèce, M. X a obtenu l'aide juridictionnelle avant que la chambre de l'instruction ne statue sur son appel. Dès lors, il était dispensé de consignation. La chambre de l'instruction aurait dû en tenir compte, même si M. X ne s'en était pas prévalu. Pourquoi ? Parce que l'article 57 du décret n° 2020-1717 du 28 décembre 2020 impose au secrétaire du bureau d'aide juridictionnelle d'informer le greffier de la juridiction saisie de la décision d'octroi. C'est une obligation, pas une simple faculté.
La Cour sanctionne ainsi la méconnaissance de cette obligation d'information. Elle rappelle que le justiciable ne peut pas se voir reprocher de ne pas avoir signalé l'obtention de l'aide juridictionnelle, puisque la charge de l'information incombe à l'administration. C'est une application concrète du principe de loyauté procédurale et de l'accès effectif à la justice.
Cette décision ne crée pas un revirement, mais elle précise et renforce la protection accordée aux parties civiles les plus démunies. Elle s'inscrit dans une jurisprudence constante de la Cour de cassation visant à faciliter l'accès à la justice (voir par exemple Crim., 10 mars 2021, n° 20-82.456).
Ce que ça change pour vous — concrètement
Pour le propriétaire bailleur : si vous êtes victime d'une infraction (dégradations, loyers impayés par escroquerie), vous pouvez porter plainte avec constitution de partie civile. Si le juge fixe une consignation que vous ne pouvez pas payer, n'abandonnez pas. Déposez une demande d'aide juridictionnelle dès que possible. Même si le délai de consignation est dépassé, l'obtention de l'aide avant que la chambre de l'instruction ne statue sur votre appel vous dispense de la consignation.
Pour le locataire : vous avez été victime d'un propriétaire indélicat (par exemple, logement insalubre, expulsion illégale). Même principe : ne laissez pas la consignation vous bloquer. Demandez l'aide juridictionnelle sans attendre.
Exemple chiffré : prenons un copropriétaire à Poissy, victime d'un abus de confiance de la part du syndic. Le juge fixe une consignation de 500 euros. Ses revenus sont de 1 200 euros par mois. Il peut obtenir l'aide juridictionnelle partielle. S'il la demande avant que la chambre de l'instruction ne statue, la consignation tombe. Économie : 500 euros, soit près de la moitié de son revenu mensuel.
Si vous êtes dans cette situation, vous devez : 1) déposer une demande d'aide juridictionnelle dès que possible ; 2) informer votre avocat de cette demande ; 3) ne pas attendre l'issue de l'aide pour interjeter appel de l'ordonnance d'irrecevabilité ; 4) vérifier que le greffe a bien été informé de l'octroi de l'aide.
Quatre conseils pour éviter ce type de litige
- Anticipez la consignation : dès que vous envisagez une plainte avec constitution de partie civile, évaluez vos ressources. Si vous êtes éligible à l'aide juridictionnelle, déposez la demande en même temps que la plainte.
- Respectez les délais : l'appel de l'ordonnance d'irrecevabilité doit être interjeté dans les 10 jours suivant sa notification. Même si vous n'avez pas encore l'aide, faites appel pour préserver vos droits.
- Assurez-vous que l'information circule : demandez à votre avocat de vérifier auprès du greffe que la décision d'octroi de l'aide leur est bien parvenue. En cas de doute, transmettez vous-même une copie de la décision.
- Consultez un avocat spécialisé : les procédures pénales sont complexes. Un avocat expérimenté en droit immobilier et pénal vous évitera des erreurs fatales. À Plaisir ou Poissy, Maître Zakine peut vous accompagner.
Approfondissement : jurisprudence connexe et évolutions
Cette décision fait écho à un arrêt de la chambre criminelle du 10 mars 2021 (n° 20-82.456) qui avait déjà jugé que l'obtention de l'aide juridictionnelle en cours d'instance régularise la situation, même si la consignation n'a pas été versée dans le délai initial. La Cour de cassation va plus loin ici en imposant à l'administration d'informer d'office la juridiction.
En revanche, une divergence existe avec certaines cours d'appel qui exigeaient que la partie civile se prévale elle-même de l'aide obtenue. La Cour de cassation met fin à cette exigence, renforçant la protection. La tendance est donc clairement favorable aux justiciables modestes.
À l'avenir, cette jurisprudence pourrait conduire à une simplification des procédures : le juge d'instruction pourrait, avant de fixer une consignation, vérifier d'office si la partie civile est éligible à l'aide juridictionnelle. Cela éviterait des allers-retours inutiles.
Récapitulatif et prochaines étapes
FAQ
1. Qu'est-ce que la consignation ? C'est une somme d'argent que le juge peut exiger de la partie civile pour garantir le paiement d'une éventuelle amende civile. Son montant est librement fixé par le juge.
2. Que faire si je ne peux pas payer la consignation ? Déposez une demande d'aide juridictionnelle. Si elle est accordée, vous êtes dispensé de consignation, même si le délai est dépassé.
3. Dois-je faire appel de l'ordonnance d'irrecevabilité ? Oui, dans les 10 jours suivant sa notification. Même si vous n'avez pas encore l'aide, l'appel préserve vos droits. L'aide obtenue ensuite régularisera la situation.
4. Qui doit informer le tribunal de l'octroi de l'aide ? Le secrétaire du bureau d'aide juridictionnelle a l'obligation d'en informer le greffe. Mais pour plus de sécurité, votre avocat peut également le faire.
5. Combien coûte une consultation avec Maître Zakine ? 45€ pour une première consultation de 30 minutes, qui peut vous éviter des mois de procédure.
Vous vous retrouvez dans une situation similaire ? Une première consultation de 30 minutes avec Maître Zakine (45€) peut vous éviter des mois de procédure — et souvent bien plus. Prendre rendez-vous →
📌 Cet article vous concerne ? Maître Cécile Zakine, avocate en droit immobilier et foncier, Docteur en droit, intervient dans toute la France.
→ Prendre rendez-vous pour une consultation |
→ Tous nos articles juridiques

