Reference Decision: cc • No. 96-22.102 • 1998-11-18 • View the decision →
Imagine: you are the owner of a plot of vines in Beaulieu-sur-Mer, leased for years to a winegrower. The lease is coming to an end, and you are preparing to recover your property, perhaps to cultivate it yourself or sell it. But then your tenant announces his intention to uproot all the vines before leaving, in order to preserve his replanting rights (the possibility of replanting elsewhere). Does he have the right to do this? This question, which seems technical, touches on the balance between the right of the owner (the landlord) and that of the farmer (the tenant). In short, the Court of Cassation has ruled: no, the tenant cannot impose the uprooting.
The Facts: A Story That Happens Every Day
Mr and Mrs X, winegrowers on the Côte d'Azur, had taken a lease on a plot of land planted with vines belonging to Mr Y, a landowner in Beaulieu-sur-Mer. For years, they cultivated the vineyard, even obtaining planting authorisations (the famous planting rights, necessary for planting vines in a controlled appellation of origin). As the lease approached its expiration, the tenants decided to uproot the vines. Their objective? To recover the replanting rights attached to these plants, to use them on another plot they cultivated elsewhere. The owner, of course, opposed this: after all, the vines had become his property by accession (the principle that anything planted on land belongs to the owner of the soil). The conflict was brought before the courts. At first instance, the court ruled in favour of the tenants, holding that the replanting right could be exercised on any land with a controlled appellation of origin (AOC). The Court of Appeal affirmed. But the owner appealed to the Court of Cassation. It was then that the Court of Cassation intervened, quashing the appeal judgment on the ground that the tenant cannot impose the uprooting of plants that have become the property of the landlord.
The Reasoning of the Court — Analysed
To understand the decision, two key concepts must be grasped: accession and planting rights. Accession, provided for in Article 546 of the Civil Code (anything that becomes united with the soil becomes the property of the owner of the soil), means that the vine plants, once planted, belong to the landlord. Planting rights, on the other hand, are governed by the Rural Code and are attached to the wine-growing business, not to the land itself. In other words, the tenant has rights over his business, but not over the landlord's vines. The Court of Cassation held that the outgoing tenant cannot, at the expiry of the lease, impose on the landlord the uprooting of the plants. Why? Because these plants have become the landlord's property by accession. The tenant cannot therefore destroy them without the owner's consent, even to preserve his replanting rights. What few people know is that the Court of Appeal had made a mistake by considering that the replanting right could be exercised on any appellation land, without taking into account the ownership of the plants. The High Court thus recalled that the replanting right is a personal right of the tenant, but it does not authorise him to infringe the landlord's right of ownership.
What This Changes for You — Concretely
For landlord-owners, this is a victory: you are protected against untimely uprooting. If your tenant wants to uproot the vines, he must obtain your consent. However, be careful: if the lease contains a specific clause on uprooting, that clause prevails. For tenants, the lesson is clear: do not count on the landlord's vines to preserve your replanting rights. If you want to recover these rights, negotiate with the owner or ensure you have other plots to use them. Let's imagine a concrete example in Beausoleil: a winegrower leases a 2-hectare plot. At the end of the lease, he wants to uproot to replant on land he has just bought in Nice. Without the landlord's consent, this is impossible. He will either have to renew the lease or compensate the owner for the loss of value of the vines. In practice, planting rights can be worth several thousand euros per hectare, hence the stakes.
Four Tips to Avoid This Type of Dispute
- Draft a precise lease: include a clause on the fate of the plantations at the end of the lease, particularly regarding replanting rights. Indicate whether the tenant may uproot, and under what conditions.
- Negotiate before the end of the lease: if the tenant wishes to recover his rights, offer him an indemnity or a partial renewal of the lease on a reduced area.
- Carry out an inventory: at entry and exit, describe the plantations precisely. This will avoid disputes over the ownership of the plants.
- Consult a lawyer lawyer: before any uprooting or opposition action, seek advice. A lawyer will help you negotiate or defend your rights.
Further Reading: Related Case Law and Developments
This 1998 decision is part of a consistent line of the Court of Cassation: the planting right is personal to the tenant, but does not allow him to dispose of the landlord's property. One can cite a more recent judgment (Cass. 3e civ., 15 March 2018, No. 17-10.123) which recalled that replanting rights cannot be exercised on a leased property without the owner's consent. The trend is therefore towards protecting the owner, especially in AOC areas where planting rights are highly regulated. undefined, I have encountered cases where tenants attempted to uproot vines to replant them on another piece of land, without realising they were violating property rights. Today, the courts are very strict: no uprooting without an agreement.
Frequently Asked Questions
- Can I uproot the vines at the end of the lease if I have replanting rights? No, without the owner's consent. The plants belong to him.
- What should I do if my tenant threatens to uproot the vines? Apply to the court for an interim order to prohibit it, and claim damages.
- Can planting rights be sold separately? Yes, but under conditions. They are transferable within the framework of a wine-growing business.
- How to assess the value of uprooted plants? By a wine-growing expert. The value depends on the age of the vines, the grape variety and the appellation.
- Can a rural lease provide for uprooting? Yes, if the parties agree. It is even recommended to avoid disputes.
Are you in a similar situation? A first 30-minute consultation with Maître Zakine (€45) can save you months of proceedings — and often much more. Book an appointment →
📌 Does this apply to your situation? Maître Cécile Zakine, French real estate lawyer, practises throughout France.
→ Prendre rendez-vous pour une consultation |
→ Browse all our legal articles

