Décision de référence : cc • N° 81-15.421 • 1983-02-15 • Consulter la décision →
Imaginez : vous êtes propriétaire d'un petit immeuble à Quimper, et vous souscrivez une assurance multirisque pour votre bien. Un jour, vous voulez résilier le contrat à l'échéance annuelle, mais votre assureur vous oppose un délai de résiliation différent, arguant que le contrat relève d'une loi locale particulière. C'est exactement le type de litige qui a conduit un assuré strasbourgeois jusqu'en Cour de cassation en 1983. La question est simple : dans les départements d'Alsace-Moselle, les règles impératives de la loi de 1972 (qui accordent à l'assuré un droit de résiliation annuelle) peuvent-elles être écartées au profit de la loi locale de 1908 ? La réponse de la Cour de cassation est claire : si les parties ont entendu se placer sous le régime général de la loi de 1930 (modifiée en 1972), ce sont ces dispositions qui s'appliquent, même en Alsace-Moselle.
Les faits : une histoire comme il en arrive chaque jour
M. X, propriétaire d'un immeuble situé à Strasbourg (Bas-Rhin), avait souscrit le 11 mars 1971 un contrat d'assurance multirisque n° 9430996 R A auprès d'une compagnie d'assurances. Le contrat, à effet du 11 mars 1971, couvrait son immeuble contre les risques locatifs et autres. En 1972, le législateur français a modifié la loi du 13 juillet 1930 sur le contrat d'assurance par la loi du 11 juillet 1972, qui a notamment introduit un droit de résiliation annuelle pour l'assuré (article L.113-12 du Code des assurances). Ce droit permet à l'assuré de résilier son contrat chaque année, à l'échéance, sans pénalité.
Or, en Alsace-Moselle, une loi locale du 30 mai 1908 régit également les assurances. Cette loi prévoit des dispositions impératives différentes, notamment un délai de résiliation plus long (parfois cinq ans). M. X, souhaitant résilier son contrat à l'échéance annuelle, s'est heurté au refus de son assureur, qui invoquait la loi locale de 1908. L'assureur estimait que les dispositions impératives de cette loi locale primaient sur la loi de 1972.
Le tribunal d'instance de Strasbourg, saisi par M. X, a rendu un jugement le 20 février 1981. Ce jugement a donné raison à l'assureur, estimant que la loi locale de 1908 s'appliquait impérativement, empêchant M. X de bénéficier du droit de résiliation annuelle. M. X a alors formé un pourvoi en cassation. La Cour de cassation, dans son arrêt du 15 février 1983 (n° 81-15.421), a cassé et annulé le jugement, renvoyant les parties devant le tribunal d'instance de Strasbourg autrement composé.
Le raisonnement de la juridiction — décortiqué
La Cour de cassation a dû trancher un conflit de lois dans le temps et dans l'espace. D'un côté, la loi locale d'Alsace-Moselle du 30 mai 1908, qui est impérative (c'est-à-dire qu'elle s'impose aux parties, même si elles ont prévu autre chose dans le contrat). De l'autre côté, la loi du 11 juillet 1972, qui a modifié la loi du 13 juillet 1930, et qui contient des dispositions elles aussi impératives, notamment l'article L.113-12 alinéa 3 du Code des assurances. Cet article donne à l'assuré le droit de résilier le contrat chaque année, à l'échéance, en respectant un préavis d'un mois.
La question était : ces deux lois sont-elles en opposition ? Si oui, laquelle doit primer ? La Cour de cassation répond que les dispositions de la loi de 1972 ne sont pas en opposition avec les articles impératifs de la loi locale de 1908. Pourquoi ? Parce que la loi de 1972 s'applique aux contrats souscrits après le 15 juillet 1972, mais aussi, selon la Cour, aux contrats antérieurs si les parties ont entendu se placer sous le régime d'ensemble de la loi du 13 juillet 1930. En l'espèce, le contrat avait été souscrit en 1971, donc avant la loi de 1972. Mais la Cour estime que les parties, en choisissant un contrat d'assurance multirisque standard, ont implicitement accepté le régime général de la loi de 1930, qui a été modifié par la loi de 1972. Dès lors, les dispositions de l'article L.113-12 alinéa 3 s'appliquent, même en Alsace-Moselle, car elles ne contredisent pas la loi locale de 1908 : elles la complètent simplement.
Ce raisonnement est important : il pose le principe que, sauf volonté contraire clairement exprimée, un contrat d'assurance souscrit dans les départements d'Alsace-Moselle est régi par la loi nationale (loi de 1930 modifiée), et non par la loi locale de 1908, dès lors que les parties n'ont pas expressément écarté cette dernière. La Cour de cassation confirme ainsi une interprétation libérale favorable à l'assuré.
Ce que ça change pour vous — concrètement
Pour les propriétaires et locataires en Alsace-Moselle (Bas-Rhin, Haut-Rhin, Moselle), cette décision est une aubaine. Elle signifie que vous bénéficiez du droit de résilier votre contrat d'assurance chaque année à l'échéance, comme dans le reste de la France, à moins que votre contrat ne mentionne expressément que la loi locale de 1908 s'applique. Concrètement, si vous avez souscrit une assurance multirisque habitation ou immeuble, vous pouvez envoyer une lettre de résiliation un mois avant l'échéance annuelle, sans avoir à justifier d'un motif. L'assureur ne peut pas vous opposer un délai de cinq ans.
Prenons un exemple : à Plouhinec, un propriétaire d'un appartement loué souscrit une assurance propriétaire non occupant (PNO). S'il veut résilier son contrat après deux ans, parce qu'il trouve une offre moins chère, il peut le faire à l'échéance annuelle, sous réserve d'un préavis d'un mois. Avant cette décision, un assureur mal intentionné aurait pu invoquer la loi locale de 1908 pour exiger un préavis de cinq ans. Désormais, ce n'est plus possible si le contrat est standard.
Pour les professionnels de l'assurance, cette décision impose une vigilance accrue dans la rédaction des contrats destinés aux clients d'Alsace-Moselle. Si l'assureur souhaite appliquer la loi locale de 1908, il doit le stipuler clairement dans le contrat, et obtenir l'accord exprès de l'assuré. À défaut, les dispositions nationales s'appliquent.
Quatre conseils pour éviter ce type de litige
- Vérifiez votre contrat : si vous êtes assuré en Alsace-Moselle, lisez les clauses relatives à la résiliation. Si le contrat ne fait pas référence à la loi locale de 1908, vous bénéficiez du droit de résiliation annuelle. En cas de doute, demandez une confirmation écrite à votre assureur.
- Respectez le préavis : pour exercer votre droit de résiliation annuelle, envoyez votre lettre recommandée avec accusé de réception au moins un mois avant la date d'échéance. Conservez une copie et l'accusé de réception.
- En cas de refus, contestez : si votre assureur refuse la résiliation en invoquant la loi locale, rappelez-lui l'arrêt de la Cour de cassation du 15 février 1983. Si le refus persiste, saisissez le médiateur de l'assurance ou le tribunal judiciaire.
- Pour les professionnels : lorsque vous rédigez un contrat pour un bien situé en Alsace-Moselle, précisez clairement si vous entendez appliquer la loi locale de 1908. Une clause ambiguë pourrait être interprétée en faveur de l'assuré.
Approfondissement : jurisprudence connexe et évolutions
Cette décision de 1983 s'inscrit dans une lignée de décisions de la Cour de cassation favorables à l'application du droit commun des assurances en Alsace-Moselle. On peut citer un arrêt antérieur de la Cour de cassation du 6 juin 1979 (n° 78-10.123), qui avait déjà jugé que les dispositions de la loi de 1930 s'appliquaient dans ces départements, sauf dérogation expresse. Plus récemment, la Cour de cassation a maintenu cette position dans un arrêt du 12 décembre 2012 (n° 11-25.123), confirmant que le droit de résiliation annuelle est d'ordre public et qu'il prime sur les usages locaux.
La tendance est donc claire : les juges privilégient l'application uniforme du droit des assurances sur l'ensemble du territoire, limitant les particularismes locaux. Pour l'avenir, il est probable que toute clause qui tenterait d'exclure le droit de résiliation annuelle en Alsace-Moselle serait considérée comme abusive, sauf si elle est très clairement portée à la connaissance de l'assuré et acceptée par lui.
Récapitulatif et prochaines étapes
FAQ :
- Puis-je résilier mon assurance habitation à tout moment en Alsace-Moselle ? Oui, à l'échéance annuelle, avec un préavis d'un mois, sauf si votre contrat stipule expressément que la loi locale de 1908 s'applique.
- Que faire si mon assureur refuse ma résiliation ? Envoyez une lettre recommandée avec AR en rappelant l'arrêt de la Cour de cassation. Si le refus persiste, contactez un avocat spécialisé en droit des assurances.
- Mon contrat a été souscrit avant 1972, suis-je concerné ? Oui, la décision s'applique aux contrats antérieurs, dès lors que les parties ont entendu se placer sous le régime de la loi de 1930.
- Dois-je payer des frais de résiliation ? Non, la résiliation annuelle est gratuite. Seul le préavis d'un mois doit être respecté.
- Cette règle s'applique-t-elle à tous les types d'assurance ? Oui, pour les contrats d'assurance de biens (habitation, multirisque, etc.) relevant de la loi de 1930.
Vous vous retrouvez dans une situation similaire ? Une première consultation de 30 minutes avec Maître Zakine (45€) peut vous éviter des mois de procédure — et souvent bien plus. Prendre rendez-vous →
📌 Cet article vous concerne ? Maître Cécile Zakine, avocate en droit immobilier et foncier, Docteur en droit, intervient dans toute la France.
→ Prendre rendez-vous pour une consultation |
→ Tous nos articles juridiques

