Aller au contenu principal
Abusive Clause in Co-ownership: When the Managing Agent Takes Too Much Power Over Common Areas
Droit-immobilier

Abusive Clause in Co-ownership: When the Managing Agent Takes Too Much Power Over Common Areas

📅 Décision du 11 February 2009⚖️ Cour de cassation👁️ 15 vues📖 7 min de lecture

A decision by the Court of Cassation reminds that a clause in the co-ownership regulations that deprives the general meeting of its powers over common areas is void. Analysis for property owners, tenants, and real estate professionals.

Reference Decision: cc • No. 07-21.318 • 2009-02-11 • View the decision →

Imagine you own a flat in a beautiful residence in Antibes, facing the sea. You attend the co-ownership general meeting to discuss the sale of an unused technical room, which could bring in several tens of thousands of euros for the co-ownership. But the managing agent informs you that, according to the regulations, they alone decide: they can sell this room without your opinion, and even set the price. Do you feel deprived of your voting right? That's normal.

This situation is not a fictional scenario. It occurs regularly in co-ownerships, particularly on the Côte d'Azur where financial stakes are high. But what does French law actually say? Can one delegate all powers to the managing agent? The answer is clearly no, as a fundamental decision by the Court of Cassation reminds us.

In this article, I will explain this decision that protects co-owners' rights. You will discover why certain clauses in your co-ownership regulations (the document that organises the building's life) can be considered abusive, and above all, what you can do concretely if you are affected.

The Facts: A Story That Happens Every Day

The story begins with the Jesta company, a property developer that built a building to be put into co-ownership. Even before the first buyers purchased their units, the company drafted the co-ownership regulations. In this document, it inserted a particularly bold article 207.

This article gave the managing agent (the building manager) an exceptional power: for ten years, they could regularise precarious occupation (a temporary authorisation to use a space) on a room forming part of the common areas, or even sell this room, without needing the agreement of the co-owners' general meeting. The sale price was set in advance, in a "firm and definitive" manner.

A few years later, co-owners discovered this clause. They felt aggrieved: how to accept that the managing agent could sell a property belonging to everyone, without consulting them? They went to court to challenge this provision. The court ruled in favour of the co-owners, considering this clause abusive. The Jesta company appealed, then lodged an appeal on points of law (asked the highest court to verify the correct application of the law).

undefined in Grasse, I have encountered similar cases where developers, especially on new developments in Mougins or Antibes, inserted clauses advantageous to themselves in the regulations. Often, buyers sign without reading everything, attracted by the property's charm. Yet, these clauses can weigh heavily on future management.

The Court's Reasoning — Analysed

The Court of Cassation confirmed the lower courts' decision: article 207 of the co-ownership regulations must be deemed unwritten (considered null, as if it did not exist). Why? Because it deprived the general meeting in advance of its powers of disposal and administration over the common areas.

The legal basis is article 26 of the law of 10 July 1965, which governs co-ownership. This article provides that the co-owners' general meeting is competent to take decisions concerning the management, administration, and disposal of common areas. In short, it is the co-owners assembled in a meeting who decide, by the required majority, what concerns shared spaces: roof, halls, technical rooms, etc.

The Court analysed both parties' arguments. The Jesta company argued that the co-ownership regulations had contractual value (like a contract between co-owners) and that it could therefore insert particular clauses. But the judges recalled an essential principle: one cannot, in regulations, circumvent the mandatory rules of the law. Delegating to the managing agent the power to sell a common property, without consultation, amounts to depriving co-owners of a fundamental right.

In other words, even if the regulations are established before the creation of the co-ownership, they must respect the balance of powers provided by the law. This decision is not a revolutionary development, but a firm confirmation of consistent case law: clauses that excessively derogate from co-owners' rights are void. However, be careful: this does not mean that one can never delegate powers to the managing agent, but this delegation must be limited and controlled.

What This Changes for You — Concretely

If you are a co-owner, this decision protects you. Concretely, this means that you always have a say in what concerns common areas. For example, if your managing agent proposes to sell a storage room in Mougins for €50,000, you must vote in the general meeting. A simple majority (more than half of the votes) is often sufficient for this type of decision.

If you are a landlord (owner who rents out their property), this indirect protection is important. An uncontrolled sale of common areas could affect the value or attractiveness of your investment. Imagine the managing agent selling a common green space to build a car park: your tenants might be dissatisfied, and your unit's value could decrease.

If you are a tenant, you have no direct voice, but you are affected. Decisions on common areas impact your living environment. An abusive sale could, for example, reduce common spaces or increase charges if management becomes unbalanced.

If you are a buyer of a new property, be wary of co-ownership regulations drafted by the developer. Read the clauses carefully, especially those concerning delegations of power to the managing agent. undefined, I have seen clauses that gave the developer or their appointed managing agent advantages over several years, sometimes to the detriment of co-owners.

What few people know: if a clause is deemed unwritten, it is simply deleted. Decisions taken on its basis can be annulled. For example, if a managing agent sold a room under an abusive clause, the sale could be challenged, with potentially heavy financial consequences.

Four Tips to Avoid This Type of Dispute

  • Read your co-ownership regulations before buying: Do not sign without examining the clauses, especially those on the managing agent's powers and the management of common areas. Get help from a professional if needed.
  • Attend general meetings: Your presence and vote are essential to control decisions. If you cannot attend, give a proxy to another trusted co-owner.
  • Check delegations of power to the managing agent: When the meeting votes to delegate certain tasks to the managing agent, ensure this delegation is precise, limited in time, and revocable.
  • Consult a specialised lawyer if in doubt: If a clause seems abusive, or if the managing agent acts without authorisation, seek legal advice quickly. Legal action may be necessary to annul the clause.

Besoin d'un conseil personnalisé ? Contactez Maître Zakine — première consultation 30 min à 45€.

This decision fits into a consistent line of case law. For example, in a judgment of 4 July 2007 (no. 05-20.677), the Court of Cassation had already annulled a clause that allowed a co-owner to exclusively use a common area without the meeting's agreement. The principle is the same: one cannot circumvent the collegiality of decisions.

The courts' trend is clear: they protect co-owners' rights against abusive clauses, especially when they come from unscrupulous developers or managing agents. This means that, if you challenge such a clause, you have good chances of success, provided you act within the time limits (generally 5 years from discovering the clause).

For the future, this case law reminds us of the importance of transparency and democracy in co-ownership. With technological evolution, one could imagine tools to better inform co-owners, but the basic principle remains: it is the meeting that decides.

Checklist Before Acting

FAQ:

1. How to know if a clause in my regulations is abusive?
Check if it gives the managing agent or a third party decision-making power over common areas without consulting the meeting. If yes, it is probably abusive.

2. What to do if I discover an abusive clause after purchase?
Consult a lawyer to assess remedies. You can ask the court for nullity of the clause, and possibly damages if you have suffered harm.

3. Can the managing agent still manage common areas?
Yes, but for important acts (sale, lease, costly works), they must obtain authorisation from the general meeting, unless there is a specific and limited delegation.

4. How much does legal action to annul a clause cost?
Costs vary depending on complexity. Expect between €1,500 and €4,000 in lawyer's fees, plus court costs. But this can avoid much larger losses.

5. Does this decision apply to older co-ownerships?
Yes, it applies to all co-ownerships, regardless of age. The 1965 law is mandatory.

Do you find yourself in a similar situation? A first 30-minute consultation with Maître Zakine (€45) can save you months of proceedings — and often much more. Book an appointment →

Questions fréquentes

Mon syndic peut-il vendre une partie commune sans mon accord ?

Non, une clause du règlement de copropriété qui donne seul pouvoir au syndic pour vendre des parties communes est abusive. La Cour de cassation a jugé que toute décision importante, comme une vente, doit être votée en assemblée générale. Pour votre situation personnelle, une consultation avec un avocat est indispensable.

Puis-je contester une clause abusive du règlement de copropriété ?

Oui, vous pouvez demander en justice la nullité de la clause abusive. Vous devez agir dans un délai de 5 ans à compter de la découverte de la clause. Un avocat spécialisé pourra vous aider à engager cette action.

Quels sont les recours si le syndic outrepasse ses pouvoirs ?

Vous pouvez saisir le tribunal judiciaire pour faire annuler la décision du syndic. Vous avez également la possibilité de demander la nomination d'un administrateur provisoire. Il est recommandé de consulter un avocat pour évaluer les chances de succès.

Que faire si le syndic a déjà vendu une partie commune sans vote ?

Vous pouvez intenter une action en nullité de la vente dans un délai de 5 ans. Il faut démontrer que la clause autorisant le syndic à vendre seul est abusive. Une consultation avec un avocat est nécessaire pour étudier les preuves.

Quel est le délai pour contester une décision du syndic en copropriété ?

Le délai pour contester une décision du syndic est généralement de 2 mois à compter de la notification de la décision. Pour les clauses abusives, le délai est de 5 ans. Chaque situation étant unique, il est conseillé de consulter rapidement un avocat.

Informations juridiques

  • Numéro: 07-21.318
  • Juridiction: Cour de cassation
  • Date de décision: 11 février 2009

Mots-clés

copropriétéclause abusivesyndicparties communesdroit immobilier

Cas d'usage pratiques

1

First-time buyer discovers unfair clause in Nice co-ownership

A young professional buys a studio in a new co-ownership building in Nice (French Riviera) for €250,000. After moving in, they discover Article 15 in the co-ownership regulations gives the managing agent unilateral power to sell common area storage rooms for €15,000 each without consulting co-owners.

Application pratique:

This directly violates the Court of Cassation decision (07-21.318, 2009-02-11) which prohibits clauses allowing managing agents to sell common property without co-owner approval. The buyer should immediately request a special general meeting to vote on removing this abusive clause. If refused, they can file a legal challenge in the local court (Tribunal Judiciaire) to have the clause declared null and void. Document all communications with the managing agent and syndic.

2

Landlord faces unauthorized sale of common garage in Lyon

A landlord owning three apartments in a 20-unit co-ownership building in Lyon discovers the managing agent has sold an unused common garage space for €25,000 to a third party. The sale was based on a regulation clause allowing such transactions without general meeting approval.

Application pratique:

The Court of Cassation precedent clearly states that selling common property requires co-owner majority approval in a general meeting. The landlord should formally contest the sale in writing, citing decision 07-21.318. They should demand an emergency general meeting to ratify or cancel the transaction. If the managing agent refuses, file a summary proceeding (référé) to suspend the sale and seek damages for value depreciation of their units.

3

Co-owner committee challenges abusive management contract in Paris

A co-owners' committee in a Paris building (16th arrondissement) reviews their management contract and finds a clause allowing the syndic to sell technical rooms up to €50,000 without consultation. The clause has been in place for 8 years across multiple contract renewals.

Application pratique:

Following the 2009 Court of Cassation ruling, such clauses are abusive regardless of duration. The committee should formally notify the managing agent that the clause is unenforceable under French co-ownership law (Article 25 of Law of 10 July 1965). They should call a general meeting to amend the regulations and management contract. If the agent resists, the committee can collectively file a legal action at the Paris Tribunal Judiciaire seeking contract modification and potential reimbursement of improperly authorized past transactions.

Maître Cécile Zakine

À propos de l'auteur

Maître Cécile Zakine — Avocate au Barreau des Alpes-Maritimes, Docteur en Droit. Chaque article de ce magazine est rédigé à partir de l'analyse d'une décision de jurisprudence réelle, commentée et mise en perspective par les équipes de Maître Zakine.

Prendre rendez-vous →

Avertissement: Les analyses présentées sur ce site sont fournies à titre informatif uniquement et ne constituent pas des conseils juridiques personnalisés. Pour une consultation adaptée à votre situation, contactez un avocat.

Articles similaires en Droit-immobilier

Voir tout →

Servitude de passage et tierce opposition : protéger son droit d'accès en copropriété

Un copropriétaire peut-il s'opposer à la suppression d'une servitude de passage qui profite à son lot, même si le syndicat accepte la fin de l'enclave ? La Cour de cassation répond oui, reconnaissant un intérêt distinct pour agir en tierce opposition.

23 juil. 2026Lire →

Enclave et servitude : quand le droit du travail ne crée pas de passage forcé

La Cour de cassation rappelle que l'état d'enclave d'un fonds ne peut résulter des obligations réglementaires imposées aux entreprises en matière d'issues et dégagements. Ainsi, un propriétaire ne peut exiger un passage sur le fonds voisin au seul motif que son bâtiment doit respecter des normes de sécurité incendie.

23 juil. 2026Lire →

Lorsque, faute de convention écrite ou dans le silence, le préavis s'impose

Lorsque, faute de convention écrite ou dans le silence de cette convention, les parties à un contrat de transport public routier de marchandises n'ont pas stipulé une durée de préavis de rupture, cette durée est fixée par un contrat-type approuvé par décret pris en application de l'article L. 1432-4 du code des transports. Les dispositions de l'article L. 442-6, I, 5°, devenu L. 442-1, II, du code de commerce ne trouvent alors pas à s'appliquer. Il en va de même lorsque la convention écrite renvoie expressément à la clause du contrat-type fixant une telle durée. Lorsque les parties ont conclu un contrat écrit stipulant la durée du préavis de rupture, les dispositions de l'article L. 442-1, II, du code de commerce sont applicables. Dans cette hypothèse, l'auteur de la rupture qui a consenti à son partenaire un délai de préavis au moins égal à celui prévu au contrat-type dans sa version en vigueur à la date de la notification de la rupture, ne saurait voir sa responsabilité engagée sur le fondement de ce texte

23 juil. 2026Lire →

Explorez plus d'analyses juridiques en droit droit-immobilier

Tous les articles Droit-immobilier
★★★★★4.9/5 — Avis Google

Maître Zakine, Doctor of Law

Phone and video consultations available — Fast appointments

Book an appointment
First consultation 30 minutes — €45

🔒 Confidentiel • Sans engagement • Réponse rapide