参考判决: cc • N° 14-15.851 • 2015-10-20 • 查看判决 →
想象一下这个场景:您是Landivisiau的一家商铺店主。位于Morlaix的供应商根据您签合同时未注意的条款,在里尔商业法院(tribunal de commerce de Lille)起诉您。您对该远方法院的管辖权提出异议。里尔商业法院宣布自己具有管辖权。您提出管辖权异议(contredit)(针对该管辖权决定的上诉)。但问题是:哪个上诉法院有权审查您的上诉?答案似乎显而易见:作出判决的法院所在地的上诉法院。然而,法国最高法院刚刚提醒了一项鲜为人知但强制性的规则:对于与《商法典》第L. 442-6条(限制竞争行为)相关的争议,巴黎上诉法院(cour d'appel de Paris)对管辖权异议具有专属管辖权。该规则属于公共秩序(ordre public),这意味着法官必须主动提出,即使双方均未援引。这一2015年10月20日的判决可能挽救您的诉讼程序……但如果您忽视它,也可能导致失败。
事实:每天都会发生的故事
M. Dupont是Landivisiau一家小超市的经理,与位于Morlaix的Rocade公司签订了供货合同。合同包含一项管辖权条款,指定在发生争议时由里尔商业法院管辖。2012年6月,Rocade公司以未遵守付款条件为由在里尔商业法院起诉M. Dupont。M. Dupont对里尔商业法院的管辖权提出异议,主张争议应由离其营业地更近的布雷斯特商业法院(tribunal de commerce de Brest)管辖。2012年11月20日,里尔商业法院裁定自己具有管辖权。M. Dupont向里尔所在的杜埃上诉法院(cour d'appel de Douai)提出管辖权异议。但杜埃上诉法院在2013年3月26日的判决中确认了里尔商业法院的管辖权。M. Dupont向最高法院提起上诉。最高法院在2015年10月20日的判决中撤销了杜埃上诉法院的判决。为什么?因为杜埃上诉法院无权对管辖权异议作出裁决!事实上,自2009年11月11日第2009-1384号法令以来,针对《商法典》第L. 442-6条适用争议所作出的判决提出的管辖权异议,属于巴黎上诉法院的专属管辖权。由于该规则属于公共秩序,杜埃上诉法院本应主动提出,即无需当事人主张。因其未这样做,超越了其权限。因此,案件被发回巴黎上诉法院,由其就管辖权异议作出裁决。
法院的推理——解析
最高法院依据《商法典》第L. 442-6条,该条惩处限制竞争行为(例如,无偿获取利益)。它指出,2009年11月11日的法令修改了《商法典》第R. 442-2条,将审理针对商业法院就管辖权作出的判决所提出的管辖权异议的专属管辖权授予巴黎上诉法院,只要这些争议属于该条的范畴。换言之,无论商业法院在里尔、里昂还是布雷斯特:只要争议涉及第L. 442-6条,管辖权异议必须由巴黎上诉法院裁决。
鲜为人知的是,该规则属于公共秩序。这意味着当事人不能通过协议排除。最重要的是,法官必须主动提出,即使双方均未援引。在Rocade案中,无论是M. Dupont还是Rocade公司均未质疑杜埃上诉法院的管辖权。但这并不免除法官审查自身管辖权的义务。简言之,非巴黎的上诉法院不能就涉及第L. 442-6条的管辖权异议作出裁决,否则其判决将被撤销。
但注意:该专属管辖权仅涉及管辖权异议,即针对管辖权决定的具体上诉。一旦商业法院的管辖权被最终确定,对案件实体的上诉可由有地域管辖权的上诉法院审理。最高法院因此明确,巴黎上诉法院仅审理管辖权异议,而非争议实体。这对诉讼当事人来说是一个重要的细微差别。
这一判决是对先前判例的确认。最高法院在2013年3月26日的判决中已作出类似裁决,但在此强有力地重申,非巴黎上诉法院缺乏管辖权是一项必须主动提出的不可受理的抗辩。在我的实践中,我曾遇到一些案件,即使是经验丰富的律师也忽略了这一点,导致数月的诉讼程序白费。
这对您意味着什么——具体而言
对于商业出租人:如果您出租商业场所,而您的承租人因限制竞争行为(例如,过高租金)起诉您,请注意,对法院管辖权的异议必须仅向巴黎上诉法院提出。不要被引导至地区上诉法院,否则诉讼程序无效。具体例子:Morlaix的出租人质疑布雷斯特商业法院的管辖权,必须向巴黎提出管辖权异议,这会产生额外的差旅费和律师费(约增加2,000至5,000欧元)。
对于商业承租人:如果您认为出租人强加给您的条件不合理,您可以援引第L. 442-6条。但注意:如果法院宣布自己无管辖权,管辖权异议必须提交至巴黎。请勿拖延咨询律师,因为提出管辖权异议的期限非常短:判决后15天内。
对于买受人或共有人:即使您不直接涉及第L. 442-6条,这一判决提醒您,在管辖权问题上,公共秩序规则具有强制性。如果您涉及商业争议,始终核实受理法院是否具有管辖权,包括上诉途径。
避免此类争议的四条建议
- 系统性地检查合同中的管辖权条款。 如果其指定远方法院,协商修改或规定替代条款。在Landivisiau,优先选择布雷斯特商业法院而非里尔商业法院。
- 收到传票后立即咨询律师。 专门从事不动产和商业法的律师能立即识别争议是否属于第L. 442-6条,并引导您向巴黎上诉法院提出管辖权异议。
- 严格遵守上诉期限。 管辖权异议必须在判决后15天内提出。延误不可补救,您将失去质疑管辖权的一切机会。
- 预算法国巴黎的诉讼费用。 如果争议涉及第L. 442-6条,请为巴黎律师或能前往巴黎的本地律师预留预算。巴黎管辖权异议程序的费用可能在3,000至8,000欧元之间。
深入探讨:相关判例与演变
2015年10月20日的判决属于一系列加强限制竞争行为争议集中化处理的判决之一。早在2013年3月26日,商事庭的判决(n° 11-28.561)就确立了巴黎上诉法院对管辖权异议的专属管辖权原则。本判决更进一步,强制要求主动提出。此后,最高法院多次确认这一立场,例如2015年12月8日的判决(n° 14-25.036)。
这种集中化趋势旨在确保全国范围内法律的统一适用,避免上诉法院之间的分歧。对诉讼当事人而言,这意味着更高的可预见性,但同时也导致争议集中在巴黎,可能延长审理期限。未来,立法者可能将这一专属管辖权扩展到其他领域,例如消费者法。
您必须记住的要点
常见问题解答
- 什么是管辖权异议(contredit)? 这是针对商业法院宣布有管辖权或无管辖权的判决的具体上诉。必须于15天内提出。
- 为什么所有涉及第L. 442-6条的管辖权异议都由巴黎上诉法院管辖? 因为2009年的法令将这些上诉集中到巴黎,以协调关于限制竞争行为的判例。
- 如果我已经向其他上诉法院提出了管辖权异议,该怎么办? 必须请求将案件移送巴黎上诉法院。如果非巴黎的上诉法院已作出裁决,您可以向最高法院上诉。
- 需要遵守哪些期限? 管辖权异议必须在关于管辖权的判决后15天内提出。逾期则丧失一切上诉权利。
- 巴黎的管辖权异议程序费用是多少? 律师费约3,000至8,000欧元,外加律师若非巴黎本地所产生的差旅费。
您遇到类似情况?与Maître Zakine进行30分钟的首次咨询(45欧元)可能避免您数月的诉讼——通常远不止于此。预约 →
📌 这与您的情况相关吗? 塞西尔·扎基内律师专注于法国房地产和土地法,在全法执业。
→ Prendre rendez-vous pour une consultation |
→ 浏览所有法律文章

