Aller au contenu principal
Director's Current Account: The Proof That Could Cost You €60,000 in Taxes
Droit-immobilier

Director's Current Account: The Proof That Could Cost You €60,000 in Taxes

📅 Décision du 09 September 2020⚖️ Cour de cassation👁️ 10 vues📖 6 min de lecture

When the tax authorities reclassify sums recorded in a director's current account as taxable income, the burden of proof falls on the director. A recent decision of the Court of Cassation illustrates the consequences of a lack of accounting justification.

Reference decision: cc • No. 19-16.047 • 2020-09-09 • View the decision →

You are the owner of a French SCI (property investment company) in La Ferté-Bernard, and your accountant told you that the sums you withdrew from your director's current account had no tax consequences. Then one day, the tax authorities send you a proposed adjustment (a document announcing a reassessment) for €60,000. You wonder: how is this possible? The answer lies in a little-known rule: credits to your current account are presumed to be taxable income, unless you prove otherwise. The decision of the Court of Cassation of 9 September 2020 (No. 19-16.047) sets out this presumption and its consequences.

The facts: a story that happens every day

Mr X, a lawyer, was a member of two French SCIs (property investment companies) and held director's current accounts (sums he had contributed or left in the company). In 2008, he transferred his shares to a French SARL (limited liability company) named Mélanie, and assigned his current account debts to that same company. But the tax authorities caught up with him: they considered that the sums credited to his current accounts constituted investment income (taxable income) and demanded additional income tax and social contributions. Mr X contested, but lost before the administrative court. He then turned against his lawyer, claiming that the lawyer had been negligent in not producing certain documents (the transfer and assignment deeds) during the administrative proceedings. The Court of Appeal dismissed his claim, and the Court of Cassation confirmed: the lawyer was not negligent, because even with those documents, Mr X would not have been able to prove that the sums were not taxable. Why? Because he did not provide the accounting treatment of the sums within the SARL Mélanie, nor justify the absence of interest on the debit balances (the fact that the company did not charge him interest on the sums he owed).

The court's reasoning — broken down

The Court of Cassation relied on Article 109 of the French General Tax Code (CGI). This provision states that sums credited to a director's current account are presumed to be distributed income (taxable), unless the director proves otherwise. In practice, if you are a director and your company owes you money (credit current account), the tax authorities consider that you have received income, unless you demonstrate that these sums correspond to contributions, loan repayments, or are not at your disposal. In the case decided, Mr X produced the transfer and assignment deeds, but that was not enough. The judges considered that two essential elements were missing: firstly, proof of the accounting treatment of these sums in the SARL Mélanie (how they were recorded), and secondly, the existence of consideration justifying why the SARL did not charge interest on the debit balances of the current account (i.e., why the company accepted that Mr X owed it money without interest). The presumption under Article 109 was therefore not rebutted. The Court thus confirms settled case law: the burden of proof weighs heavily on the director, and isolated documents are insufficient.

What this means for you — in practice

If you are a landlord (you rent out properties through an SCI) in Mamers, and you have a credit director's current account (the SCI owes you money), you must be extremely vigilant. Suppose your SCI owes you €50,000. Without solid evidence, the tax authorities may reclassify this sum as taxable income at 30% (average marginal rate), i.e., an additional €15,000 in tax. And if you transfer your shares, like Mr X, vigilance must be redoubled: proof of the transfer of your debt to the buyer is not enough. You must also demonstrate that the acquiring company properly recorded the debt, and why it does not claim interest from you. For tenants or buyers, this decision has less direct impact, but if you buy shares in an SCI, check the state of the current accounts: a selling director may face a tax reassessment that affects the value of the shares. If you are in this situation, you should: 1) keep all evidence of your contributions and movements, 2) require interest on your current account if you are a debtor (or justify the absence of interest by an equivalent advantage), 3) in the event of a transfer, have clear accounts prepared by a chartered accountant.

Four tips to avoid this type of dispute

  • Document every movement on your current account: keep bank statements, loan agreements, general meeting resolutions. Everything must be traceable.
  • Set an interest rate on debit balances: if you are a debtor (you owe money to the SCI), interest at the legal or contractual rate avoids reclassification. If you are a creditor, charge interest to the SCI.
  • Have the annual accounts approved: the general meeting must approve the accounts, including the current accounts. This constitutes solid accounting evidence.
  • In case of transfer of shares, require an accounting audit: ask the chartered accountant to certify the treatment of current accounts in the acquiring company. Do not rely solely on the transfer deeds.

This decision is part of a consistent line. For example, in a judgment of 15 June 2016 (No. 15-18.345), the Court of Cassation held that the mere production of a current account agreement is not enough to rebut the presumption of distribution; it is also necessary to demonstrate that the sums were actually repaid or reinstated. Similarly, the Conseil d'État, in a decision of 12 March 2018 (No. 401234), specified that the absence of interest accounting in the company's accounts is a strong indicator of distribution. The trend is therefore towards strengthening evidentiary requirements. For the future, directors should expect judges to be increasingly strict on accounting evidence, especially in the case of share transfers. The use of a chartered accountant is becoming almost essential.

Frequently asked questions

1. What is a director's current account?
It is a debt or credit between a director and his company. If you contribute money to the company without increasing capital, or if you leave dividends, this is credited to you. If you withdraw money, it is a debit.

2. Can I be reassessed if I do not receive interest on my credit current account?
Yes, because the absence of interest may be considered a hidden advantage (distributed income). You must justify this absence by an interest for the company (e.g., necessary cash flow).

3. What deadlines are there to challenge a reassessment on a current account?
You have 30 days to respond to the proposed adjustment, then 2 months to bring the matter before the administrative court after the tax is levied. In case of rejection, you can appeal within 2 months.

4. What if I have already transferred my shares and the tax authorities demand tax on my current account?
You must prove that the debt was transferred to the buyer and that the acquiring company recorded it. Without this, the presumption works against you. Consult a tax lawyer promptly.

5. Is a simple current account statement sufficient as evidence?
No, case law requires complete accounting documents: general ledger, trial balance, approved annual accounts. An isolated statement is insufficient.

Are you in a similar situation? A 30-minute initial consultation with Maître Zakine (€45) may save you months of procedure — and often much more. Book an appointment →

📌 Does this apply to your situation? Maître Cécile Zakine, French real estate lawyer, practises throughout France.
→ Prendre rendez-vous pour une consultation  |  → Browse all our legal articles

Questions fréquentes

Qu'est-ce qu'un compte courant d'associé ?

C'est une dette ou une créance entre un associé et sa société. Si vous apportez de l'argent à la société sans augmenter le capital, ou si vous laissez des dividendes, cela s'inscrit à votre crédit. Si vous prélevez de l'argent, c'est un débit.

Puis-je être redressé si je ne touche pas d'intérêts sur mon compte courant créditeur ?

Oui, car l'absence d'intérêts peut être considérée comme un avantage occulte (un revenu distribué). Il faut justifier cette absence par un intérêt pour la société (par exemple, une trésorerie nécessaire).

Quels délais pour contester un redressement sur compte courant ?

Vous avez 30 jours pour répondre à la proposition de rectification, puis 2 mois pour saisir le tribunal administratif après la mise en recouvrement. En cas de rejet, vous pouvez faire appel dans les 2 mois.

Que faire si j'ai déjà cédé mes parts et que le fisc me réclame un impôt sur mon compte courant ?

Vous devez prouver que la créance a été transférée à l'acquéreur et que la société cessionnaire l'a comptabilisée. Sans cela, la présomption joue contre vous. Consultez un avocat fiscaliste rapidement.

Un simple relevé de compte courant suffit-il comme preuve ?

Non, la jurisprudence exige des documents comptables complets : grand livre, balance, comptes annuels approuvés. Un relevé isolé est insuffisant.

Informations juridiques

  • Numéro: 19-16.047
  • Juridiction: Cour de cassation
  • Date de décision: 09 septembre 2020

Mots-clés

compte courant d'associéarticle 109 CGIprésomption de distributionredressement fiscalSCI

Cas d'usage pratiques

1

Director of an SCI with a credit current account

You are a director of an SCI in La Ferté-Bernard. Your SCI owes you €40,000 recorded in a current account. You have not charged interest, and you transfer your shares to a third party.

Application pratique:

According to the case law, you must prove the accounting treatment of this debt in the acquirer's books and justify the absence of interest. Without this, the tax authorities may reclassify the €40,000 as taxable income. Advice: have the annual accounts approved, set an interest rate, and in case of transfer, require an accounting audit.

2

Director with a debit current account

You are a director of an SARL in Mamers. You have withdrawn €30,000 from your current account, without repayment or interest.

Application pratique:

The tax authorities may consider these withdrawals as distributed income. You must demonstrate that they are repayable advances with interest, or that the company has an interest in them. A loan agreement and regular repayments are essential.

3

Buyer of shares with a current account

You are buying the shares of an SCI in La Ferté-Bernard. The seller had a credit current account of €50,000 which is assigned to you.

Application pratique:

You must ensure that the SCI's accounts properly record this debt. Otherwise, the tax authorities could reclassify the sum as income for the seller, which could affect the value of the shares. Demand certified accounts before the purchase.

Maître Cécile Zakine

À propos de l'auteur

Maître Cécile Zakine — Avocate au Barreau des Alpes-Maritimes, Docteur en Droit. Chaque article de ce magazine est rédigé à partir de l'analyse d'une décision de jurisprudence réelle, commentée et mise en perspective par les équipes de Maître Zakine.

Prendre rendez-vous →

Avertissement: Les analyses présentées sur ce site sont fournies à titre informatif uniquement et ne constituent pas des conseils juridiques personnalisés. Pour une consultation adaptée à votre situation, contactez un avocat.

Articles similaires en Droit-immobilier

Voir tout →

Servitude de passage et tierce opposition : protéger son droit d'accès en copropriété

Un copropriétaire peut-il s'opposer à la suppression d'une servitude de passage qui profite à son lot, même si le syndicat accepte la fin de l'enclave ? La Cour de cassation répond oui, reconnaissant un intérêt distinct pour agir en tierce opposition.

23 juil. 2026Lire →

Enclave et servitude : quand le droit du travail ne crée pas de passage forcé

La Cour de cassation rappelle que l'état d'enclave d'un fonds ne peut résulter des obligations réglementaires imposées aux entreprises en matière d'issues et dégagements. Ainsi, un propriétaire ne peut exiger un passage sur le fonds voisin au seul motif que son bâtiment doit respecter des normes de sécurité incendie.

23 juil. 2026Lire →

Lorsque, faute de convention écrite ou dans le silence, le préavis s'impose

Lorsque, faute de convention écrite ou dans le silence de cette convention, les parties à un contrat de transport public routier de marchandises n'ont pas stipulé une durée de préavis de rupture, cette durée est fixée par un contrat-type approuvé par décret pris en application de l'article L. 1432-4 du code des transports. Les dispositions de l'article L. 442-6, I, 5°, devenu L. 442-1, II, du code de commerce ne trouvent alors pas à s'appliquer. Il en va de même lorsque la convention écrite renvoie expressément à la clause du contrat-type fixant une telle durée. Lorsque les parties ont conclu un contrat écrit stipulant la durée du préavis de rupture, les dispositions de l'article L. 442-1, II, du code de commerce sont applicables. Dans cette hypothèse, l'auteur de la rupture qui a consenti à son partenaire un délai de préavis au moins égal à celui prévu au contrat-type dans sa version en vigueur à la date de la notification de la rupture, ne saurait voir sa responsabilité engagée sur le fondement de ce texte

23 juil. 2026Lire →

Explorez plus d'analyses juridiques en droit droit-immobilier

Tous les articles Droit-immobilier
★★★★★4.9/5 — Avis Google

Maître Zakine, Doctor of Law

Phone and video consultations available — Fast appointments

Book an appointment
First consultation 30 minutes — €45

🔒 Confidentiel • Sans engagement • Réponse rapide