Reference Decision: cc • No. 12-27.182 • 2014-02-12 • View the decision →
Imagine: you are in Pamiers, you have signed a promise to purchase for the house of your dreams. In the contract, a clause requires you to submit a loan application within ten days. But you work, you have constraints, and you use a broker in Colomiers who handles everything. The deadline passes. The seller sues you for non-performance. What do you do?
This situation happens to hundreds of buyers every year. The question is simple: can such a short deadline be imposed on you? The answer is no, and the Court of Cassation forcefully reiterated this in 2014.
In a landmark decision, the Court of Cassation held that the provisions of Article L. 312-16 of the Consumer Code are of public policy. In other words, they cannot be contracted out of. Imposing a ten-day deadline to submit a loan application is illegal. And if the buyer uses a broker, he is deemed to have fulfilled his obligation to submit a loan application. Analysis.
The Facts: A Story That Happens Every Day
Ms Y. wishes to purchase a property. She signs a promise to purchase containing a condition precedent (a clause that suspends the sale upon the occurrence of an event) of obtaining a loan of €60,000 over 15 years at an annual rate of 4.5%. The contract requires her to submit a loan application within ten days. But Ms Y. uses a brokerage company (an intermediary that finds the best credit) to obtain the loan. The broker submits the application to several banks, but the ten-day deadline is exceeded. The loan is not obtained within the thirty days provided for in the condition precedent.
The seller considers that Ms Y. has not complied with her contractual obligation and sues her to obtain payment of the price, or alternatively, damages. Ms Y. defends herself by arguing that she did what was necessary by instructing a broker.
The Court of Appeal rules in favour of the seller: according to it, Ms Y. should have personally submitted a loan application within ten days. But the Court of Cassation quashes this judgment. It rules that the clause imposing a ten-day deadline is contrary to public policy because it aggravates the legal requirements. Moreover, the fact of using a broker constitutes a submission of a loan application. The case is referred to another Court of Appeal.
The Reasoning of the Court — Analysed
The Court of Cassation relies on Article L. 312-16 of the Consumer Code, then in force. This text provides that the buyer may withdraw within seven days after acceptance of a loan offer, and above all, it prohibits any clause that would impose more onerous obligations on the borrower than the law. In short, the legislator intended to protect the buyer against deadlines that are too short and would put him under pressure.
The reasoning is as follows: imposing a ten-day deadline to submit a loan application adds a condition not provided for by law. This increases the requirements of the text. Such a clause is therefore deemed unwritten (i.e., it is void and without effect).
But that is not all. The Court also specifies that the buyer who uses a broker fulfils his obligation to submit a loan application. Why? Because the broker is instructed to act on behalf of the buyer. If the broker does not submit the application on time, that is his problem, not the buyer's. In other words, the buyer does not have to prove that he personally submitted an application; it is enough that he entrusted this task to a professional.
This decision confirms earlier jurisprudence protecting consumers. It is not a reversal, but a strict application of public policy principles. The judges considered that since the condition precedent was not fulfilled within the stipulated time, without this failure being attributable to the buyer, the sale should be annulled and the seller could not claim damages.
What This Changes for You — Concretely
If you are a buyer, this decision is a powerful weapon. You are not bound by contractual deadlines that are too short for submitting a loan application. If the seller or estate agent imposes a deadline shorter than the legal period (which is generally 30 days to obtain the offer), know that this clause is illegal. You can challenge it.
Let's take a concrete example. You buy a flat in Colomiers for €200,000. The promise to purchase provides that you must submit a loan application within 10 days. You are on a business trip, you entrust the search to a broker. The broker is slow. The deadline passes. The seller threatens to claim 10% of the price as a penalty clause (i.e., €20,000). What do you do? Invoke the Court of Cassation decision: the 10-day clause is void, and the fact of having instructed a broker exonerates you. You are protected.
For landlord sellers or vendors, beware: do not rely on such unfair clauses to put pressure on the buyer. They are ineffective in court. It is better to provide a realistic deadline (30 days) and an obligation of means (the buyer must take the necessary steps, but not necessarily in person).
Finally, for property professionals (agents, notaries), this decision reminds you not to include overly restrictive clauses in your promises to purchase. You risk having the clause annulled and losing the sale.
undefined, I have come across cases where sellers tried to claim damages on the basis of a missed deadline. Each time, the case law rejected them. This is a security for buyers.
Four Tips to Avoid This Type of Dispute
- Check the deadline for submitting the loan application in the promise to purchase. If it is less than 10 days, know that it is probably void. But it is better to have it modified before signing. Negotiate a 30-day deadline for submitting the application, which is in line with common practice.
- Keep proof of your steps. If you use a broker, keep the written mandate and exchanges. If you submit an application yourself, do so by registered letter with acknowledgement of receipt or by email with read receipt. In case of a dispute, you can prove that you acted.
- Never sign a promise to purchase without consulting a professional. A notary or lawyer can detect unfair clauses. In Pamiers, I regularly see promises to purchase with clauses that violate public policy. A few hundred euros of advice can save you thousands of euros in litigation.
- If the deadline is missed, do not panic. Contact a lawyer. You have defences available. The case law is protective. Do not agree to pay a penalty clause without checking its validity.
Further Analysis: Related Case Law and Developments
This decision is part of a protective line. Already, in a judgment of 26 November 2003 (No. 01-12.927), the Court of Cassation had ruled that the seven-day withdrawal period was of public policy. In 2014, it extended this protection to the submission of the loan application.
Since then, the trend in the courts has been consistent: any clause that restricts the buyer's rights in relation to mortgage credit is suspect. For example, imposing a maximum interest rate in the condition precedent may be considered undue pressure. The judges check whether the buyer genuinely had the possibility to obtain financing.
For the future, it is likely that case law will continue to protect consumers, especially in a context of fluctuating interest rates. Professionals must therefore be careful when drafting conditions precedent.
Key Points to Remember
- A clause imposing a 10-day deadline to submit a loan application is illegal because it is contrary to public policy (Article L. 312-16 of the Consumer Code).
- Using a broker is equivalent to submitting a loan application. The buyer does not have to do it himself.
- If the condition precedent is not fulfilled without fault of the buyer, the sale is void and the seller cannot claim damages.
- In case of a dispute, challenge the unfair clause in court. You will be protected by case law.
- Use a professional to draft or check your promise to purchase. It is an investment that can save you big problems.
In a similar situation? A 30-minute initial consultation with Maître Zakine (€45) can save you months of litigation — and often much more. Book an appointment →
📌 Does this apply to your situation? Maître Cécile Zakine, French real estate lawyer, practises throughout France.
→ Prendre rendez-vous pour une consultation |
→ Browse all our legal articles

