Forfeiture of Usufruct for Failure to Maintain: 19 Years of Abandonment Sanctioned
Droit-immobilier

Forfeiture of Usufruct for Failure to Maintain: 19 Years of Abandonment Sanctioned

📅 Décision du 12 March 1970⚖️ Cour de cassation👁️ 7 vues📖 7 min de lecture

A usufructuary who neglects the maintenance of a property for 19 years may lose his usufruct, even if the bare owner also has obligations. The Court of Cassation recalls that the gravity of the faults is assessed sovereignly.

Reference decision: cc • No. 68-13.805 • 1970-03-12 • View the decision →

Imagine: you are the owner of a house in Plougastel-Daoulas, in Finistère. You have granted the usufruct to a relative, who can live in it or rent it out, but he must maintain it. One day, you notice that the roof is collapsing, the walls are cracking, the building is in ruins. For 19 years, the usufructuary has done nothing. What can you do? The question every owner asks: can the usufructuary lose his right for negligence?

The answer is yes, and the Court of Cassation confirmed this in a judgment of 12 March 1970 (No. 68-13.805). This decision, rendered in a Breton case, is still authoritative. It illustrates the seriousness with which judges regard the failure to maintain the main structure (the structural elements of a building: foundations, load-bearing walls, framework, roofing).

But be careful: the forfeiture of the usufruct (the loss of this right) is not automatic. The judges assess the fault sovereignly. In this case, two faults were retained: a failure to maintain for 19 years and a change of use of the property. Analysis.

The facts: a story like any other

In 1946, a widow reserved the usufruct (the right to use and receive income) of a farm located in Landivisiau, a neighbouring town of Plougastel-Daoulas. The bare owner (the one who has the ownership without the usufruct) was her son. The property included a dwelling house and farm buildings.

For 19 years, the usufructuary rented the house to non-agricultural workers, unrelated to the farm operation. During this time, she carried out no maintenance of the main structure. The walls deteriorated, the roof collapsed, the buildings fell into ruins. The bare owner then sued the usufructuary to obtain a declaration of forfeiture of her usufruct.

The case was brought before the Rennes Court of Appeal, which ruled in favour of the bare owner. The usufructuary appealed to the Court of Cassation, arguing that the bare owner also had the obligation to carry out improvement works (works of improvement or consolidation) and that the mere fact of having rented to non-agricultural workers did not constitute a change of use. The Court of Cassation dismissed the appeal, confirming the forfeiture.

The reasoning of the court — analysed

The Court of Cassation examined the single ground of appeal, which had two branches. First branch: the usufructuary argued that the bare owner also had the responsibility to carry out improvement works, and that by failing to do so, he had contributed to the ruin of the buildings. The Court replied that the failure to maintain attributable to the usufructuary for 19 years had alone caused the deterioration of the main structure. It did not matter that the bare owner had obligations: it was the fault of the usufructuary that was the determining cause.

Second branch: the usufructuary contested the change of use. She had rented the house to non-agricultural workers, but the farm tenant (the agricultural lessee) had never used this house for his operation. The Court held that this fact indeed constituted a change of use, because the property was burdened with usufruct (subject to this right) in the context of an agricultural operation. By renting it to non-agricultural third parties, the usufructuary had modified the use of the property, which justified the forfeiture.

The legal basis is Article 618 of the Civil Code (old), which provides that the usufruct may end if the usufructuary commits serious abuses, in particular by damaging the property or diverting it from its intended use. The Court of Cassation recalls that the assessment of the gravity of the fault falls within the sovereign power of the trial judges (the magistrates who judge at first instance and on appeal). Here, the Court of Appeal did not contradict itself by retaining two distinct faults: it simply sovereignly assessed that the overall conduct of the usufructuary was sufficiently serious to justify the forfeiture.

This decision is a confirmation of the constant case law: a prolonged failure to maintain and a change of use can combine their effects to justify the loss of the usufruct. It is neither a reversal nor an evolution, but a firm reminder of the obligations of the usufructuary.

What this means for you — concretely

Owner landlord (bare owner): if the usufructuary neglects maintenance, you can request forfeiture. But be careful: you must prove a serious fault. A simple delay in painting is not enough. It requires a characterised abandonment, as here 19 years without maintenance of the main structure. For example, if the usufructuary leaves a leaking roof for 5 years without reacting, you can act. But if you yourself have not carried out the necessary improvement works, the judge may mitigate the fault of the usufructuary. In this case, the Court dismissed this argument because the fault of the usufructuary was too serious.

Usufructuary: you must maintain the property as a good father of a family (with care and diligence). Routine maintenance (tenant repairs, minor repairs) is your responsibility. Major repairs (roof, load-bearing walls) are the responsibility of the bare owner, but if you do not report damage or if you let the situation deteriorate, you risk forfeiture. For example, in Landivisiau, a usufructuary who leaves a water leak unrepaired for 10 years could lose his right.

Purchaser: if you buy a property burdened with a usufruct, inquire about the state of maintenance. A negligent usufructuary can be deprived, which frees the property. But the procedure is long and costly. It is better to check the maintenance before buying.

Tenant: you are not directly concerned, but if the usufructuary loses his right, your lease may end. In case of forfeiture, the bare owner recovers full ownership and may decide not to renew the lease.

Four tips to avoid this type of dispute

  • Tip no. 1: Carry out a joint inventory of condition from the creation of the usufruct. Photograph each room, the walls, the roof. Have it signed by both parties. This will distinguish pre-existing damage from that attributable to the usufructuary.
  • Tip no. 2: Include precise clauses in the usufruct deed: maintenance obligations, frequency of visits by the bare owner, prohibition of changing the use without written consent. These clauses will facilitate proof in case of dispute.
  • Tip no. 3: For the usufructuary, report any serious problem in writing to the bare owner. For example, if a leak appears on the roof, send a registered letter with acknowledgement of receipt. This way, you prove that you have alerted and that the bare owner has not carried out the major repairs.
  • Tip no. 4: For the bare owner, inspect the property regularly (at least once a year). If you notice a lack of maintenance, put the usufructuary on notice in writing. In case of inaction, you will gather evidence for a possible action for forfeiture.

Further reading: related case law and developments

The Court of Cassation has rendered several judgments in the same vein. For example, in a judgment of 8 November 1977 (No. 76-11.852), it pronounced the forfeiture of the usufruct for failure to maintain a dwelling house for 30 years. In another judgment of 13 March 2013 (No. 11-27.810), it recalled that a change of use of the property (converting a dwelling house into commercial premises without consent) can also justify forfeiture.

The trend of the courts is therefore strict: they do not hesitate to remove the usufruct in case of prolonged abandonment or diversion of use. For the future, it is likely that the judges will continue in this direction, especially in a context of valuing real estate assets. Bare owners are increasingly vigilant, and usufructuaries must be aware that their right is not irrevocable.

Checklist before acting

  • Have I clearly identified the serious fault of the usufructuary? (prolonged failure to maintain, change of use, abuse of enjoyment)
  • Do I have evidence? (photos, bailiff's reports, letters, witness statements)
  • Have I fulfilled my obligation for major repairs? (if I am the bare owner, have I carried out the necessary improvement works?)
  • Have I attempted an amicable resolution? (notice, mediation)
  • Have I consulted a specialist lawyer? (the forfeiture procedure is technical and the deadlines can be long)

Are you in a similar situation? A first 30-minute consultation with Maître Zakine (€45) can save you months of proceedings — and often much more. Book an appointment →

📌 Does this apply to your situation? Maître Cécile Zakine, French real estate lawyer, practises throughout France.
→ Prendre rendez-vous pour une consultation  |  → Browse all our legal articles

Questions fréquentes

Qu'est-ce que la déchéance de l'usufruit ?

C'est la perte du droit d'usufruit prononcée par un juge en raison d'une faute grave de l'usufruitier, comme un défaut d'entretien ou un changement de destination du bien.

Puis-je perdre l'usufruit si je ne fais pas les réparations ?

Oui, si le défaut d'entretien est grave et prolongé. L'entretien courant est à votre charge ; si vous négligez le gros œuvre, vous risquez la déchéance, même si le nu-propriétaire a aussi des obligations.

Quels délais pour agir en déchéance ?

Le nu-propriétaire peut agir dès qu'il constate la faute grave. Il n'y a pas de délai fixe, mais il est conseillé d'agir rapidement pour éviter l'aggravation des dommages. La prescription est de 5 ans à compter de la connaissance des faits.

Quel est le coût d'une procédure en déchéance d'usufruit ?

Les frais varient selon la complexité : honoraires d'avocat (souvent entre 1 500 et 5 000 €), frais d'expertise, frais de justice. Une consultation préalable permet d'estimer les chances et les coûts.

Un changement de destination justifie-t-il toujours la déchéance ?

Non, il faut que le changement soit grave et sans accord du nu-propriétaire. Louer à des ouvriers non agricoles une maison destinée à l'exploitation agricole a été jugé suffisant dans cette affaire.

Informations juridiques

  • Numéro: 68-13.805
  • Juridiction: Cour de cassation
  • Date de décision: 12 mars 1970

Mots-clés

usufruitdéchéancedéfaut d'entretiengros œuvrechangement de destination

Cas d'usage pratiques

1

Bare owner in Plougastel-Daoulas: collapsed roof after 10 years of abandonment

Mr Le Guern, bare owner of a farm building in Plougastel-Daoulas, notices that the usufructuary, his cousin, has never maintained the roof. After 10 years, part of it collapses. The repairs are estimated at €25,000.

Application pratique:

Mr Le Guern can request the forfeiture of the usufruct for serious failure to maintain. He must gather evidence (photos, quotes, witness statements) and put the usufructuary on notice. If the latter does not react, he can bring the matter before the Brest judicial court. The 1970 decision confirms that an abandonment of 19 years justifies forfeiture; 10 years may also suffice if the damage is serious.

2

Usufructuary in Landivisiau: rental to non-agricultural tenants

Mrs Kerjean, usufructuary of a farm in Landivisiau, rents the dwelling house to construction workers, unrelated to the agricultural operation. The bare owner opposes this.

Application pratique:

This change of use may justify forfeiture, as in the 1970 decision. Mrs Kerjean must stop this rental or obtain the written agreement of the bare owner. Otherwise, she risks legal action. She could also propose a farm lease compliant with the agricultural use.

3

Purchaser in Brest: purchase of a property burdened with a usufruct

Mr Abgrall buys a house in Brest, but discovers that an elderly usufructuary occupies it and does not maintain it. The walls are damp, the roof leaks.

Application pratique:

Before buying, Mr Abgrall should require an inventory of condition and a clause in the sale deed obliging the usufructuary to maintain the property. He can also negotiate a price reduction to account for the risks. If the usufructuary is deprived, he will recover full ownership, but the procedure is uncertain.

Maître Cécile Zakine

À propos de l'auteur

Maître Cécile Zakine — Avocate au Barreau des Alpes-Maritimes, Docteur en Droit. Chaque article de ce magazine est rédigé à partir de l'analyse d'une décision de jurisprudence réelle, commentée et mise en perspective par les équipes de Maître Zakine.

Prendre rendez-vous →

Avertissement: Les analyses présentées sur ce site sont fournies à titre informatif uniquement et ne constituent pas des conseils juridiques personnalisés. Pour une consultation adaptée à votre situation, contactez un avocat.

Articles similaires en Droit-immobilier

Voir tout →

Servitude de passage et tierce opposition : protéger son droit d'accès en copropriété

Un copropriétaire peut-il s'opposer à la suppression d'une servitude de passage qui profite à son lot, même si le syndicat accepte la fin de l'enclave ? La Cour de cassation répond oui, reconnaissant un intérêt distinct pour agir en tierce opposition.

23 juil. 2026Lire →

Enclave et servitude : quand le droit du travail ne crée pas de passage forcé

La Cour de cassation rappelle que l'état d'enclave d'un fonds ne peut résulter des obligations réglementaires imposées aux entreprises en matière d'issues et dégagements. Ainsi, un propriétaire ne peut exiger un passage sur le fonds voisin au seul motif que son bâtiment doit respecter des normes de sécurité incendie.

23 juil. 2026Lire →

Lorsque, faute de convention écrite ou

Lorsque, faute de convention écrite ou dans le silence de cette convention, les parties à un contrat de transport public routier de marchandises n'ont pas stipulé une durée de préavis de rupture, cette durée est fixée par un contrat-type approuvé par décret pris en application de l'article L. 1432-4 du code des transports. Les dispositions de l'article L. 442-6, I, 5°, devenu L. 442-1, II, du code de commerce ne trouvent alors pas à s'appliquer. Il en va de même lorsque la convention écrite renvoie expressément à la clause du contrat-type fixant une telle durée. Lorsque les parties ont conclu un contrat écrit stipulant la durée du préavis de rupture, les dispositions de l'article L. 442-1, II, du code de commerce sont applicables. Dans cette hypothèse, l'auteur de la rupture qui a consenti à son partenaire un délai de préavis au moins égal à celui prévu au contrat-type dans sa version en vigueur à la date de la notification de la rupture, ne saurait voir sa responsabilité engagée sur le fondement de ce texte

23 juil. 2026Lire →

Explorez plus d'analyses juridiques en droit droit-immobilier

Tous les articles Droit-immobilier
★★★★★4.9/5 — Avis Google

Maître Zakine, Doctor of Law

Phone and video consultations available — Fast appointments

Book an appointment
First consultation 30 minutes — €45

🔒 Confidentiel • Sans engagement • Réponse rapide