Décision de référence : cc • N° 12-19.155 • 2013-06-06 • Consulter la décision →
Imaginez la scène : à Bollène, dans le Vaucluse, un propriétaire loue un appartement à un locataire qui, en pleine procédure de surendettement, cesse de payer ses loyers. Le propriétaire s'interroge : ces loyers impayés, nés après le jugement d'ouverture, seront-ils effacés par le rétablissement personnel (procédure qui permet d'effacer toutes les dettes d'une personne surendettée) ? La réponse est non, et c'est ce qu'a tranché la Cour de cassation dans un arrêt du 6 juin 2013.
Cette décision est cruciale pour tout bailleur (propriétaire qui loue un bien) ou locataire confronté à une procédure de surendettement. Elle fixe une règle simple : seules les dettes antérieures au jugement d'ouverture peuvent être effacées. Les loyers impayés après cette date restent dus. Mais qu'est-ce que ça change exactement pour vous ?
Dans cet article, je vais décortiquer cette décision, vous expliquer le raisonnement des juges, et vous donner des conseils concrets pour éviter les mauvaises surprises. Que vous soyez propriétaire à Cavaillon ou locataire à Avignon, vous repartirez avec des clés pour agir.
Les faits : une histoire comme il en arrive chaque jour
M. Y, propriétaire d'un logement à Bollène, loue son bien à un locataire, M. X. En janvier 2009, M. Y délivre à M. X un commandement de payer (acte officiel qui exige le paiement sous un certain délai) pour un arriéré de loyers dus d'octobre à décembre 2008. Mais voilà : entre-temps, M. X a été placé sous procédure de rétablissement personnel (une mesure pour les personnes surendettées, qui peut effacer les dettes) par un jugement d'ouverture. M. X estime alors que sa dette de loyers est effacée par cette procédure. M. Y, lui, considère que les loyers impayés après le jugement d'ouverture restent dus. Le litige (désaccord porté devant la justice) est porté devant le tribunal.
Le tribunal donne raison à M. X, estimant que la dette est effacée. Mais M. Y se pourvoit en cassation (recours devant la Cour de cassation pour contester l'interprétation du droit). La Cour de cassation, dans son arrêt du 6 juin 2013 (n° 12-19.155), casse le jugement et rappelle le principe : les dettes nées après le jugement d'ouverture ne sont pas effacées. undefined M. X doit payer les loyers d'octobre à décembre 2008, car ces dettes sont postérieures au jugement d'ouverture.
undefined, c'est que la procédure de rétablissement personnel a un périmètre précis. Elle efface les dettes antérieures au jugement d'ouverture, mais pas celles qui naissent après. C'est logique : la procédure vise à donner un nouveau départ, mais elle n'autorise pas à ne plus payer ses charges courantes.
Le raisonnement de la juridiction — décortiqué
La Cour de cassation s'appuie sur l'article L. 330-1 du Code de la consommation (aujourd'hui codifié aux articles L. 711-1 et suivants), qui définit la situation de surendettement et les dettes pouvant être effacées. Selon cet article, seules les dettes non professionnelles du débiteur (personne endettée) antérieures à l'ouverture de la procédure peuvent être remises. Les dettes nées après, comme les loyers, ne sont pas concernées.
Mais pourquoi cette distinction ? Le législateur (celui qui fait les lois) a voulu que le rétablissement personnel permette de repartir à zéro, mais sans encourager la création de nouvelles dettes. Si toutes les dettes étaient effacées, les créanciers (personnes à qui on doit de l'argent) hésiteraient à fournir des services après le jugement, ce qui serait contre-productif.
Dans cette affaire, M. X soutenait que la dette de loyers était antérieure au jugement d'ouverture. Mais la Cour a vérifié les dates : le commandement de payer a été délivré après le jugement, et les loyers impayés couvraient une période postérieure. Donc ils sont postérieurs. undefined, le juge a appliqué une règle de bon sens : on ne peut pas utiliser la procédure pour échapper à ses obligations courantes.
Cette décision n'est pas un revirement (changement de jurisprudence) : elle confirme une position constante. La Cour de cassation a déjà statué dans le même sens dans un arrêt du 13 mai 2009 (n° 08-13.845). La tendance est donc claire : les dettes postérieures survivent au rétablissement personnel.
Ce que ça change pour vous — concrètement
Pour les propriétaires bailleurs : si votre locataire est en procédure de surendettement, vous pouvez continuer à réclamer les loyers impayés après le jugement d'ouverture. Ne vous laissez pas dire que tout est effacé. Par exemple, si votre locataire à Cavaillon cesse de payer en mars 2024 et que le jugement d'ouverture date de février 2024, les loyers de mars sont dus. Vous pouvez engager une procédure d'expulsion (éviction du locataire) pour impayés.
Pour les locataires : ne croyez pas que le rétablissement personnel vous dispense de payer vos loyers après le jugement. Vous devez continuer à payer, sous peine d'expulsion. Si vous êtes dans cette situation, vous devez informer votre bailleur de votre procédure, mais aussi prévoir un budget pour les loyers à venir.
Pour les acquéreurs ou copropriétaires : si vous achetez un bien occupé par un locataire surendetté, vérifiez les dates. Les dettes de loyers postérieures au jugement d'ouverture restent dues, ce qui peut affecter la valeur du bien. undefined, j'ai rencontré des dossiers où des acquéreurs ont dû assumer des impayés parce que le vendeur n'avait pas été vigilant.
En chiffres : si le loyer est de 500 € par mois et que le locataire ne paie pas pendant 6 mois après le jugement, la dette s'élève à 3 000 €. Cette somme n'est pas effacée.
Quatre conseils pour éviter ce type de litige
- Vérifiez la date du jugement d'ouverture : dès que vous avez connaissance d'une procédure de surendettement, demandez la date exacte du jugement d'ouverture. Cela vous permettra de distinguer les dettes antérieures (effacées) des postérieures (dues).
- Exigez un commandement de payer rapidement : dès le premier impayé, délivrez un commandement de payer. Cela officialise la dette et permet de prouver sa date. Si le commandement est postérieur au jugement, la dette est présumée postérieure.
- Conservez toutes les preuves : quittances de loyer, relevés bancaires, courriers. En cas de litige, vous devez démontrer que les loyers impayés sont postérieurs au jugement. Sans preuve, vous risquez de perdre.
- Consultez un avocat spécialisé : le droit du surendettement est complexe. Un avocat vous aidera à monter votre dossier et à rédiger les actes. À Bollène ou Cavaillon, n'hésitez pas à prendre rendez-vous.
Approfondissement : jurisprudence connexe et évolutions
Cette décision s'inscrit dans une jurisprudence constante. Par exemple, la Cour de cassation a jugé dans un arrêt du 13 mai 2009 (n° 08-13.845) que les dettes nées après l'ouverture de la procédure de rétablissement personnel ne sont pas effacées. De même, dans un arrêt du 17 mars 2010 (n° 09-11.456), elle a précisé que seules les dettes antérieures peuvent être remises.
La tendance des tribunaux est donc protectrice pour les créanciers de dettes postérieures. En revanche, une évolution récente concerne l'élargissement du champ des dettes effaçables : la loi du 22 décembre 2021 a inclus certaines dettes fiscales. Mais cela ne change rien pour les loyers postérieurs. Pour l'avenir, il est probable que la Cour maintienne cette distinction, car elle est fondamentale pour l'équilibre de la procédure.
Récapitulatif et prochaines étapes
FAQ :
Puis-je réclamer les loyers impayés après le jugement d'ouverture ? Oui, ils ne sont pas effacés par le rétablissement personnel.
Que faire si mon locataire invoque l'effacement de sa dette ? Demandez la date du jugement d'ouverture et prouvez que les loyers sont postérieurs. Si le locataire persiste, saisissez le juge.
Quels délais pour agir ? Vous avez 3 ans à compter de chaque échéance impayée pour engager une action en paiement. Ne tardez pas.
Le rétablissement personnel efface-t-il les dettes de loyers antérieures ? Oui, les loyers impayés avant le jugement d'ouverture sont effacés.
Dois-je informer le locataire de ses obligations ? Oui, par lettre recommandée, pour éviter toute contestation.
Vous vous retrouvez dans une situation similaire ? Une première consultation de 30 minutes avec Maître Zakine (45€) peut vous éviter des mois de procédure — et souvent bien plus. Prendre rendez-vous →
📌 Cet article vous concerne ? Maître Cécile Zakine, avocate en droit immobilier et foncier, Docteur en droit, intervient dans toute la France.
→ Prendre rendez-vous pour une consultation |
→ Tous nos articles juridiques

