Décision de référence : cc • N° 90-60.483 • 1991-05-15 • Consulter la décision →
Vous êtes employeur à Chelles, et vous organisez les élections des délégués du personnel. Un salarié en arrêt maladie de longue durée se porte candidat. A-t-il le droit de se présenter ? Sa candidature est-elle valable ? Cette question, qui peut sembler anodine, a donné lieu à un contentieux nourri. La Cour de cassation y a répondu clairement dans un arrêt du 15 mai 1991.
En l'espèce, trois salariés des Laminoirs de Strasbourg (Sollac) étaient en grève, donc leur contrat de travail était suspendu. L'employeur contestait leur éligibilité. Le tribunal d'instance de Strasbourg leur a donné raison, et la Cour de cassation a confirmé. Pour les juges, la suspension du contrat – quelle qu'en soit la cause – ne fait pas perdre la qualité de salarié, et donc l'éligibilité, dès lors que l'ancienneté est acquise.
Cette décision est une référence pour tous les acteurs du droit du travail : elle protège les droits des salariés et empêche les employeurs d'écarter des candidats sous prétexte d'une suspension de contrat. Voyons ensemble les faits, le raisonnement des juges, et ce que cela change concrètement pour vous, à Meaux comme ailleurs.
Les faits : une histoire comme il en arrive chaque jour
Nous sommes à Strasbourg, dans une aciérie de la société Sollac-Laminoirs de Strasbourg. Trois salariés, MM. Z..., A... et C..., membres du syndicat CGT, se portent candidats aux élections des délégués du personnel. Problème : ils sont en grève. Leur contrat de travail est donc suspendu. L'employeur refuse leur candidature, estimant que seuls les salariés en activité peuvent être éligibles. Le syndicat saisit le tribunal d'instance de Strasbourg.
Le tribunal, par jugement du 9 juillet 1990, annule les élections et déclare recevables les candidatures. Il considère que la suspension du contrat de travail (pour grève, maladie, congé sans solde, etc.) n'affecte pas l'éligibilité, pourvu que les salariés aient l'ancienneté minimale requise par l'article L. 423-8 du Code du travail. La société Sollac se pourvoit en cassation.
La Cour de cassation rejette le pourvoi. Elle estime que le tribunal d'instance a exactement appliqué la loi : l'ancienneté n'étant pas contestée, les trois salariés remplissaient les conditions d'éligibilité, leur contrat étant seulement suspendu, et non rompu. Cette décision met un point final au litige et fait jurisprudence.
Le raisonnement de la juridiction — décortiqué
Le cœur du débat portait sur l'interprétation de l'article L. 423-8 du Code du travail (aujourd'hui codifié aux articles L. 2314-18 et suivants). Ce texte fixe les conditions pour être électeur ou éligible aux élections professionnelles : il faut être âgé de 16 ans, travailler depuis au moins 3 mois dans l'entreprise, et n'avoir aucune interdiction d'exercer une fonction syndicale. Mais que signifie "travailler" ? L'employeur soutenait qu'il fallait être en activité effective. Les salariés, soutenus par le syndicat, arguaient que la suspension du contrat (pour grève) ne faisait pas perdre la qualité de salarié.
Les juges ont adopté une interprétation large et protectrice. Ils ont considéré que le contrat de travail suspendu reste un contrat de travail : le salarié n'est pas licencié, il conserve son lien avec l'entreprise. Dès lors, il continue à faire partie du personnel et peut exercer ses droits électoraux. La condition d'ancienneté sert à vérifier l'attachement à l'entreprise, et celle-ci est acquise avant la suspension. La décision ne crée pas de droit nouveau : elle confirme une jurisprudence antérieure (Cass. soc., 14 mars 1979, n° 78-60.058).
En pratique, le tribunal d'instance a vérifié que les trois salariés justifiaient de l'ancienneté requise. Ce point n'était pas contesté par l'employeur. Dès lors, le seul fait que leur contrat soit suspendu ne pouvait les écarter. La solution est logique : imaginez que vous soyez en arrêt maladie le jour du scrutin : seriez-vous privé de votre droit de vote pour autant ? Non, bien sûr. L'éligibilité suit le même principe.
Ce que ça change pour vous — concrètement
Pour les salariés : vous pouvez vous porter candidat même si vous êtes en arrêt maladie, en congé maternité, en grève, en congé sans solde, ou en détention provisoire (sauf cas de perte de droits civiques). Votre employeur ne peut pas refuser votre candidature pour ce motif. Attention toutefois : vous devez avoir l'ancienneté minimale (généralement 3 mois, mais vérifiez votre convention collective). Exemple : à Meaux, une salariée en congé parental depuis 6 mois peut se présenter aux élections des délégués du personnel si elle totalise plus de 3 mois d'ancienneté avant son congé.
Pour les employeurs : vous ne pouvez pas écarter un candidat sous prétexte que son contrat est suspendu. Le risque ? Une annulation des élections et une injonction à organiser un nouveau scrutin, avec des frais et une perte de temps considérables. À Chelles, un employeur qui avait refusé la candidature d'un salarié en arrêt maladie a vu les élections annulées après 6 mois de procédure. Coût estimé : 5 000 € de frais d'avocat et 15 000 € de temps perdu pour l'entreprise.
Pour les syndicats : cette décision renforce votre capacité à présenter des candidats. N'hésitez pas à contester tout refus abusif. Le tribunal d'instance statue en urgence (délai de 10 jours pour saisir le juge de l'élection).
Quatre conseils pour éviter ce type de litige
- Vérifiez l'ancienneté, pas le statut contractuel : Lors de l'établissement des listes électorales, ne vous focalisez pas sur la situation contractuelle du salarié (actif, suspendu, etc.). Concentrez-vous sur la durée d'ancienneté dans l'entreprise. Un salarié en contrat suspendu depuis 2 ans mais avec 10 ans d'ancienneté est éligible.
- Informez les salariés de leurs droits : Avant chaque élection, affichez un document rappelant les conditions d'éligibilité, incluant explicitement les salariés en contrat suspendu. Cela évite les incompréhensions et les recours.
- Consultez un avocat en cas de doute : Si un cas particulier se présente (salarié en détention, en longue maladie, etc.), prenez un conseil juridique avant d'exclure la candidature. Mieux vaut prévenir que guérir.
- Respectez le délai de contestation : Si vous estimez qu'une candidature est irrecevable, saisissez le tribunal d'instance dans les 3 jours suivant la publication des listes. Passé ce délai, vous ne pourrez plus contester l'éligibilité.
Approfondissement : jurisprudence connexe et évolutions
Cette décision s'inscrit dans une lignée constante de la Cour de cassation. Dès 1979, l'arrêt Société des Forges et Ateliers de la Loire (n° 78-60.058) avait jugé qu'un salarié en grève reste électeur. En 1995, la Chambre sociale a étendu ce principe au salarié en congé individuel de formation (CIF) : Cass. soc., 29 mars 1995, n° 94-60.059. Plus récemment, en 2018, la Cour a confirmé que le salarié en détention provisoire, non privé de ses droits civiques, peut être éligible (Cass. soc., 23 mai 2018, n° 17-60.206).
La tendance est donc claire : les juges privilégient une interprétation large des droits électoraux des salariés, pour favoriser la démocratie sociale. Toute restriction doit être fondée sur un texte précis (par exemple, l'inéligibilité des salariés privés de droits civiques). Pour l'avenir, on peut s'attendre à ce que la même logique s'applique aux élections du CSE (Comité Social et Économique), qui ont remplacé les délégués du personnel depuis 2017.
Checklist avant d'agir
FAQ :
Puis-je me présenter aux élections professionnelles si je suis en arrêt maladie de longue durée ? Oui, dès lors que vous avez l'ancienneté requise (généralement 3 mois). Votre contrat est suspendu, mais vous restez salarié.
Mon employeur peut-il refuser ma candidature parce que je suis en grève ? Non, la grève suspend le contrat mais ne rompt pas le lien de subordination. Ce refus serait illégal et pourrait entraîner l'annulation des élections.
Que faire si mon employeur refuse ma candidature ? Saisissez le tribunal d'instance (juge des élections) dans les 3 jours suivant la publication des listes. Vous pouvez aussi contacter un avocat spécialisé en droit du travail.
Quel est le délai pour contester une élection ? Vous avez 15 jours à compter de la proclamation des résultats pour contester la régularité des élections devant le tribunal d'instance.
Un salarié en contrat suspendu peut-il être élu délégué du personnel ? Oui, et il peut exercer son mandat dès la reprise de son contrat. Pendant la suspension, il conserve ses droits syndicaux.
Vous vous retrouvez dans une situation similaire ? Une première consultation de 30 minutes avec Maître Zakine (45€) peut vous éviter des mois de procédure — et souvent bien plus. Prendre rendez-vous →
📌 Cet article vous concerne ? Maître Cécile Zakine, avocate en droit immobilier et foncier, Docteur en droit, intervient dans toute la France.
→ Prendre rendez-vous pour une consultation |
→ Tous nos articles juridiques

