Referenzentscheidung: cc • N° 90-87.319 • 1992-06-10 • Entscheidung einsehen →
Diese Entscheidung bringt wichtige Klarheit für Ihr Immobilienrecht. Hier ist, was sie für Sie ändert.
Die Situation
Mit der Geldstrafe für Übertretungen der fünften Klasse belegt die Tatsache, ohne die erforderliche Genehmigung einen Neubau zu beginnen oder beginnen zu lassen, der die Schaffung von Einzelhandelsgeschäften zur Folge hat, deren Flächen die in Artikel 29 des Gesetzes vom 27. Dezember 1973 vorgesehenen Maße überschreiten, sowie die Tatsache, ein solches Geschäft zu betreiben oder betreiben zu lassen, und indem präzisiert wird, dass jeder Betriebstag eine Ordnungswidrigkeit darstellt, hat Artikel 27-2 des Dekrets vom 28. Januar 1974 in der Fassung des Dekrets vom 24. Februar 1988 nicht zur Folge, den durch das genannte Gesetz eingeführten Eingriff in die Handelsfreiheit zu verschärfen, sondern sieht lediglich eine Sanktion vor, die an seine Zielsetzung angepasst ist. Dieser Text ist nicht rechtswidrig, da die Festsetzung der Geldstrafe im Ermessen der Richter liegt, die innerhalb der vorgesehenen Grenzen über ein Ermessen verfügen, und da die Kumulierung von Geldstrafen, die nicht gegen Artikel 5 des Strafgesetzbuchs verstößt, aus der Wiederholung der Ordnungswidrigkeit resultiert.
Was das Gesetz sagt
Diese Entscheidung bestätigt die Grundprinzipien des Eigentumsrechts.
Wichtige Punkte
- Halten Sie die gesetzlichen Rechtsmittelfristen strikt ein
- Bewahren Sie alle Ihre Belege auf (Titel, Urkunden, Korrespondenz)
- Denken Sie voraus: Ein präventiver Rat kostet immer weniger als ein Rechtsstreit
Für eine Analyse Ihrer Situation: Beratung 30 Min. für 45€ mit Maître Zakine.
📌 Betrifft dieser Artikel Sie? Maître Cécile Zakine, Rechtsanwältin für Immobilien- und Grundstücksrecht, Doktorin der Rechte, ist in ganz Frankreich tätig.
→ Termin für eine Beratung zu Grunddienstbarkeiten vereinbaren |
→ Alle unsere Rechtsartikel

