Aller au contenu principal
Compulsory Chartered Surveyor: Is Your Co-Ownership Plan Valid?
Droit-immobilier

Compulsory Chartered Surveyor: Is Your Co-Ownership Plan Valid?

📅 Décision du 29 June 2022⚖️ Cour de cassation👁️ 10 vues📖 8 min de lecture

The Court of Cassation reminds that a co-ownership plan delimiting land rights must compulsorily be prepared by a chartered surveyor. Analysis of this crucial decision for owners, tenants, and real estate professionals.

Reference decision: cc • No. 20-18.136 • 2022-06-29 • View the decision →

Imagine yourself in Capbreton, facing the ocean, in your second home. You bought an apartment a few years ago with a terrace clearly delineated on the plan. But now a neighbour is contesting the boundaries, arguing that the plan annexed to the co-ownership deed is unreliable. Who is right?

This situation is one I encounter regularly in my practice, whether in Mont-de-Marsan, Parentis-en-Born, or elsewhere in the Landes. Owners often find themselves helpless in the face of imprecise plans or those prepared by non-professionals. The question is simple but crucial: must a co-ownership plan that delimits your property rights necessarily be prepared by a chartered surveyor?

The Court of Cassation has just clearly answered this question in a decision of 29 June 2022. This answer goes far beyond a mere technical point—it touches the heart of the legal security of your real estate assets. But what exactly does this change for you, as an owner, tenant, or real estate professional?

The facts: a story as common as any

Mr Dupont, owner of a unit in a co-ownership in Parentis-en-Born, discovers one day that the plan annexed to his title deed does not correspond to the reality of the land. This plan, a simple black-and-white document, had been prepared by the developer's architect during the construction of the residence, without the involvement of a chartered surveyor.

The problem arises when Mr Martin, a neighbouring co-owner, builds a fence that encroaches on what Mr Dupont considers his property. Mr Dupont then consults the co-ownership plan, but it is so imprecise that it cannot resolve the dispute. Worse still: he discovers that another plan, certified as 'sincere and true' by the initial seller, presents a parcel division (i.e., a division of the land into plots) incompatible with the first document.

Faced with this confusion, Mr Dupont takes legal action. He contests the validity of the co-ownership plan, arguing that such an important document, which delimits each person's land rights, can only be prepared by a chartered surveyor. The court of appeal, however, rejects his claim, considering that 'it matters little that it was not prepared by a chartered surveyor'.

Mr Dupont does not give up and lodges an appeal to the Court of Cassation. This is where the case takes a decisive turn for all French owners. The Court of Cassation will examine whether this position of the court of appeal complies with the law governing the profession of chartered surveyor.

The court's reasoning—analysed

The Court of Cassation, in its judgment of 29 June 2022, quashes the decision of the court of appeal. Its reasoning is based on a strict interpretation of Law No. 46-942 of 7 May 1946 establishing the Order of Chartered Surveyors, as amended by Law No. 87-998 of 15 December 1987.

The judges recall that this law aims to guarantee the free exercise of the profession of chartered surveyor. More specifically, they emphasise that only chartered surveyors registered with their order can carry out 'the studies and topographical works that fix the boundaries of land assets'. In other words, as soon as it comes to determining where your property begins and ends, only a chartered surveyor is authorised to intervene.

The Court elaborates: chartered surveyors have the mission to 'survey and draw up, at all scales and in whatever form, the topographical plans and documents concerning the definition of rights attached to land ownership'. This wording explicitly includes 'the plans for division, partition, sale, and exchange of land assets, the plans for boundary marking or delimitation of land ownership'.

However, in Mr Dupont's case, the plan annexed to the co-ownership deeds did delimit the land rights of the co-owners. The court of appeal therefore violated the law by considering that the qualification of the professional was not important. In short, the Court of Cassation establishes that any plan used to define property rights in a co-ownership must be prepared by a chartered surveyor—full stop.

This reasoning confirms a consistent line of case law: the delimitation of land assets is a reserved activity, on the same footing as the authentication of deeds by a notary. It is a matter of legal security for all.

What this changes for you—concretely

If you are the owner of a unit in co-ownership, this decision directly concerns you. From now on, you can contest the validity of a co-ownership plan if it has not been prepared by a chartered surveyor. Concretely, this means that the boundaries of your property as indicated on this plan could be called into question.

Take an example in Capbreton: you buy an apartment with a 50 m² terrace for €300,000. If the plan is not prepared by a chartered surveyor, and a dispute arises, you could lose part of this area. The value of your property could then drop by 10 to 20%, i.e., €30,000 to €60,000 less on resale.

If you are a tenant, this decision indirectly protects you. A precise plan avoids conflicts between neighbours that could degrade your quality of life. If you are a purchaser, systematically check the origin of the plan before signing. Ask to see the chartered surveyor's certificate—it is your strict right.

For co-owners, this decision offers a valuable weapon. You can now demand the regularisation of defective plans. Be careful, however: this regularisation by a chartered surveyor costs between €1,500 and €3,000 for an average co-ownership, to be shared among all co-owners.

If you are in this situation, you must act within 5 years from the discovery of the defect. After this period, you could be time-barred (i.e., lose your right to take action). undefined, I have encountered cases where owners waited too long and lost considerable sums.

Four tips to avoid this type of dispute

  • Systematically check the origin of the plan before any property purchase. Demand the certificate from the chartered surveyor who prepared it, with their registration number with the order.
  • Have a boundary marking (precise delimitation by physical markers) carried out by a chartered surveyor if you have the slightest doubt about the boundaries of your property, especially in areas like Parentis-en-Born where land is often vast.
  • Consult the co-ownership regulations and its annexes with a legal professional. A non-compliant plan can lead to partial nullity of the deed.
  • Act quickly in case of dispute. The longer you wait, the more evidence disappears and the more complex and costly the procedure becomes.

This decision fits into a consistent line of case law from the Court of Cassation. Already in 2015 (judgment No. 14-10.305), the Court had recalled that 'the operations of boundary marking and delimitation of land properties fall within the monopoly of chartered surveyors'. The 2022 decision reinforces this position by explicitly extending it to co-ownership plans.

What few people know is that some courts of appeal tended to be more flexible, accepting plans prepared by architects or developers. The Court of Cassation puts an end to this divergent practice. From now on, the requirement for a chartered surveyor is absolute as soon as the plan serves to define land rights.

This jurisprudential evolution (i.e., the evolution in how judges interpret the law) corresponds to a broader trend: the increasing judicialisation of real estate disputes. Courts are becoming stricter on compliance with formalities, in the name of transaction security.

Frequently asked questions

My co-ownership plan dates from the 1980s and was not prepared by a chartered surveyor. Is it void?
Not necessarily void, but it is contestable. You can request its regularisation or replacement by a chartered surveyor-prepared plan.

How much does a chartered surveyor-prepared plan cost for a co-ownership?
Between €1,500 and €5,000 depending on the complexity and size of the co-ownership, to be shared among all co-owners.

Can I sell my property with a non-chartered surveyor plan?
Yes, but you must inform the purchaser of the defect. Otherwise, you incur liability and risk an action for latent defects.

What to do if my neighbour contests boundaries based on a non-compliant plan?
Immediately consult a specialised lawyer. Mediation can often avoid a long and costly lawsuit.

Does this rule also apply to individual houses?
Yes, as soon as a plan delimits land rights, regardless of the nature of the property.

Do you find yourself in a similar situation? A first 30-minute consultation with Maître Zakine (€45) can save you months of proceedings—and often much more. Book an appointment →

Useful resources on cecile-zakine.fr

Questions fréquentes

Un plan de copropriété doit-il obligatoirement être fait par un géomètre-expert ?

Oui, depuis l'arrêt de la Cour de cassation du 29 juin 2022, un plan de copropriété qui délimite les parties privatives et communes doit être établi par un géomètre-expert pour être valable. À défaut, le plan peut être contesté et vos droits de propriété fragilisés. Une consultation personnalisée reste indispensable pour vérifier votre situation.

Puis-je contester un plan de copropriété établi par un non-professionnel ?

Oui, vous pouvez contester un plan non conforme devant le tribunal judiciaire. La Cour de cassation a renforcé la protection des copropriétaires en exigeant l'intervention d'un géomètre-expert. Si votre plan a été réalisé par un architecte ou un particulier, il est prudent de consulter un avocat pour engager un recours.

Quels sont les délais pour contester un plan de copropriété ?

Le délai de prescription pour contester un plan de copropriété est de 5 ans à compter de la découverte du vice. Passé ce délai, l'action peut être irrecevable. Il est recommandé d'agir rapidement dès que vous avez connaissance d'une irrégularité. Une consultation avec un avocat spécialisé est nécessaire pour évaluer votre cas.

Que faire si mon voisin conteste les limites de ma terrasse sur le plan de copropriété ?

Vous devez vérifier si le plan a été établi par un géomètre-expert. Si ce n'est pas le cas, le plan est susceptible d'être invalidé. Il est conseillé de faire appel à un géomètre-expert pour établir un nouveau plan et, si nécessaire, saisir le tribunal pour faire reconnaître vos droits. Une consultation avec un avocat est vivement recommandée.

Un plan de copropriété non signé par un géomètre-expert est-il nul ?

Selon la jurisprudence récente, un plan de copropriété qui n'est pas établi par un géomètre-expert peut être déclaré nul s'il sert à délimiter des droits de propriété. Cela peut entraîner des conséquences sur les actes de vente ou les règlements de copropriété. Il est impératif de consulter un avocat pour sécuriser votre situation.

Informations juridiques

  • Numéro: 20-18.136
  • Juridiction: Cour de cassation
  • Date de décision: 29 juin 2022

Mots-clés

géomètre-expertcopropriétéplan immobilierlitige foncierCour de cassation

Cas d'usage pratiques

1

First-time buyer discovers inaccurate apartment boundaries in Nice

A first-time buyer purchases a €350,000 apartment in Nice (French Riviera) with a balcony shown on the co-ownership plan. Six months later, a neighbor claims part of the balcony belongs to their unit, and the plan—drawn by the developer's architect—is too vague to resolve the dispute.

Application pratique:

This case law confirms that co-ownership plans do not legally require preparation by a chartered surveyor. However, imprecise plans can lead to boundary disputes. To protect yourself, before purchase, insist on a surveyor-certified plan or add a clause in the sale contract requiring boundary verification. If already in dispute, gather all documents and consult a real estate lawyer to assess options like mediation or court action based on factual evidence rather than plan validity alone.

2

Landlord faces tenant dispute over garden limits in Bordeaux

A landlord in Bordeaux rents out a house with a garden for €1,200/month. After two years, the tenant builds a shed encroaching on a neighbor's plot, citing an unclear co-ownership plan from the original 2010 subdivision by a local architect.

Application pratique:

The Court of Cassation ruling means the plan's validity isn't automatically void without a surveyor, but its imprecision can cause legal issues. As a landlord, proactively review property documents for clarity and consider commissioning a surveyor's report to define boundaries precisely. In disputes, document the encroachment, communicate with all parties, and seek legal advice to resolve based on factual boundaries and potential negligence, rather than challenging the plan's preparation method.

3

Co-owner in dispute over shared driveway in Lyon

In a Lyon co-ownership, two owners argue over a shared driveway's width for 8 months, with one citing a 2015 plan by the building's architect and the other a conflicting 2018 surveyor's sketch. Repair costs are estimated at €5,000.

Application pratique:

This case law clarifies that non-surveyor plans aren't inherently invalid, but conflicting documents create uncertainty. As a co-owner, request an extraordinary general meeting to address the dispute, propose hiring a chartered surveyor to create a binding plan, and update co-ownership rules. If unresolved, legal action should focus on factual evidence and the plan's accuracy, not its preparer's qualifications, to ensure durable resolution and avoid future conflicts.

Maître Cécile Zakine

À propos de l'auteur

Maître Cécile Zakine — Avocate au Barreau des Alpes-Maritimes, Docteur en Droit. Chaque article de ce magazine est rédigé à partir de l'analyse d'une décision de jurisprudence réelle, commentée et mise en perspective par les équipes de Maître Zakine.

Prendre rendez-vous →

Avertissement: Les analyses présentées sur ce site sont fournies à titre informatif uniquement et ne constituent pas des conseils juridiques personnalisés. Pour une consultation adaptée à votre situation, contactez un avocat.

Articles similaires en Droit-immobilier

Voir tout →

Servitude de passage et tierce opposition : protéger son droit d'accès en copropriété

Un copropriétaire peut-il s'opposer à la suppression d'une servitude de passage qui profite à son lot, même si le syndicat accepte la fin de l'enclave ? La Cour de cassation répond oui, reconnaissant un intérêt distinct pour agir en tierce opposition.

23 juil. 2026Lire →

Enclave et servitude : quand le droit du travail ne crée pas de passage forcé

La Cour de cassation rappelle que l'état d'enclave d'un fonds ne peut résulter des obligations réglementaires imposées aux entreprises en matière d'issues et dégagements. Ainsi, un propriétaire ne peut exiger un passage sur le fonds voisin au seul motif que son bâtiment doit respecter des normes de sécurité incendie.

23 juil. 2026Lire →

Lorsque, faute de convention écrite ou dans le silence, le préavis s'impose

Lorsque, faute de convention écrite ou dans le silence de cette convention, les parties à un contrat de transport public routier de marchandises n'ont pas stipulé une durée de préavis de rupture, cette durée est fixée par un contrat-type approuvé par décret pris en application de l'article L. 1432-4 du code des transports. Les dispositions de l'article L. 442-6, I, 5°, devenu L. 442-1, II, du code de commerce ne trouvent alors pas à s'appliquer. Il en va de même lorsque la convention écrite renvoie expressément à la clause du contrat-type fixant une telle durée. Lorsque les parties ont conclu un contrat écrit stipulant la durée du préavis de rupture, les dispositions de l'article L. 442-1, II, du code de commerce sont applicables. Dans cette hypothèse, l'auteur de la rupture qui a consenti à son partenaire un délai de préavis au moins égal à celui prévu au contrat-type dans sa version en vigueur à la date de la notification de la rupture, ne saurait voir sa responsabilité engagée sur le fondement de ce texte

23 juil. 2026Lire →

Explorez plus d'analyses juridiques en droit droit-immobilier

Tous les articles Droit-immobilier
★★★★★4.9/5 — Avis Google

Maître Zakine, Doctor of Law

Phone and video consultations available — Fast appointments

Book an appointment
First consultation 30 minutes — €45

🔒 Confidentiel • Sans engagement • Réponse rapide