Aller au contenu principal
Droit Foncier

Restrictions Imposed on

📅 Décision du 09 October 2013⚖️ Cour de cassation📖 2 min de lecture

Restrictions on the use of a plot resulting from a change in zoning in the local planning document constitute compensable damage within the meaning of Article L. 1321-3 of the Public Health Code, where they are the consequence of the inclusion of these plots in an inner or outer protection perimeter pursuant to the provisions of Article L. 1321-2 of the same Code.

Reference decision: Court of Cassation • No. 12-13.694 • 2013-10-09 • View the decision →

This decision provides important insight into your real estate law. Here is what it changes for you.

The situation

Restrictions on the use of a plot resulting from a change in zoning in the local planning document constitute compensable damage within the meaning of Article L. 1321-3 of the Public Health Code, where they are the consequence of the inclusion of these plots in an inner or outer protection perimeter pursuant to the provisions of Article L. 1321-2 of the same Code.

What the law says

This decision confirms the fundamental principles of property law.

Points to note

  • Strictly comply with the statutory time limits for appeals
  • Keep all your supporting documents (title deeds, instruments, correspondence)
  • Plan ahead: preventive advice always costs less than litigation

For an analysis of your situation: 30-minute consultation at €45 with Maître Zakine.

📌 Does this apply to your situation? Maître Cécile Zakine, French real estate lawyer, practises throughout France.
→ Prendre RDV pour une consultation servitudes  |  → Browse all our legal articles

Informations juridiques

  • Numéro: 12-13.694
  • Juridiction: Cour de cassation
  • Date de décision: 09 octobre 2013

Mots-clés

droit immobilierjurisprudencefoncier
Maître Cécile Zakine

À propos de l'auteur

Maître Cécile Zakine — Avocate au Barreau des Alpes-Maritimes, Docteur en Droit. Chaque article de ce magazine est rédigé à partir de l'analyse d'une décision de jurisprudence réelle, commentée et mise en perspective par les équipes de Maître Zakine.

Prendre rendez-vous →

Avertissement: Les analyses présentées sur ce site sont fournies à titre informatif uniquement et ne constituent pas des conseils juridiques personnalisés. Pour une consultation adaptée à votre situation, contactez un avocat.

★★★★★4.9/5 — Avis Google

Maître Zakine, Doctor of Law

Phone and video consultations available — Fast appointments

Book an appointment
First consultation 30 minutes — €45

🔒 Confidentiel • Sans engagement • Réponse rapide