Reference Decision: cc • N° 71-10.805 • 1972-05-17 • View Decision →
Imagine: Mr Dupont, owner of a flat in Saint-Vincent-de-Tyrosse, must pay his service charge contributions before the 15th of the month. He posts his cheque on the 14th, the date written on the instrument, but the managing agent does not receive it until the 21st. Result? Late payment surcharges. Unfair? Yet that is what the French Supreme Court confirmed in 1972, and this rule still applies today. But what exactly does it change for you, whether you are a landlord, tenant or property professional?
This decision, handed down in a case between Permanence Européenne and the URSSAF of Lyon, laid down a simple but often misunderstood principle: payment by cheque is only considered effective on the date the creditor actually receives the cheque, not the date of issue or dispatch. A subtlety that can prove costly.
In short, if you send a cheque on the last day of the deadline, you run the risk that it arrives after the cut-off date. And the courts will then consider you to be in default, with the resulting penalties. An analysis of a precedent that still influences our daily payments.
The Facts: A Story Like Many Everyday Ones
In 1970, Permanence Européenne had to pay its contributions to the URSSAF of Lyon before 15 October. On 14 October, it dated a cheque the same day and sent it by post. Problem: the mail only arrived in Lyon on 21 October. Worse still, the cheque was not cashed until a few days later. The URSSAF therefore applied late payment surcharges.
The company contested: it argued that the cheque was dated the 14th, within the time limit, and that it had done everything possible by posting it before the deadline. But the URSSAF retorted that payment was only made on the 21st, the date of actual receipt. The dispute went up to the French Supreme Court.
Imagine the reverse situation: a tenant in Capbreton sends his rent by cheque on the 5th of the month, but the post takes three days. If the landlord receives the cheque on the 8th, and the contract provides for a deadline of the 5th, the tenant is late. The judges had to decide: who bears the risk of postal delay?
The French Supreme Court, in its judgment of 17 May 1972, ruled in favour of the URSSAF. It held that the debtor (the person paying) is only discharged from his debt on the date on which the creditor actually receives the cheque – and provided that it is subsequently honoured. In other words, the date on the cheque or the date of dispatch does not count. Only the date of receipt is binding.
The Reasoning of the Court — Analysed
The judges based their decision on a strict interpretation of the obligation to pay: as long as the creditor does not have the cheque in hand, he cannot dispose of it. Payment by cheque is merely a deferred method of payment, as the cheque must still be presented to the bank and accepted. Thus, the debtor cannot rely on the date of issue to avoid liability for late payment.
The French Supreme Court stated: "When payment is made by cheque, the debtor is deemed to have paid his debt only on the date on which the creditor actually received the cheque, whether it was delivered or sent, and subject to it being subsequently honoured." This is a common-sense rule: the risk of transit lies with the person paying, not the person receiving.
This reasoning is part of a consistent line of case law. Before this judgment, some courts might have considered the date of dispatch as valid. But the French Supreme Court unified the rule: the date of receipt is the only one that counts. However, note: if the cheque is handed over in person on the same day, the date of delivery is the date of receipt. What changes is the postal delay.
What few people know is that this decision applies to all payments by cheque, not just social contributions. Rent, invoices for works, loan instalments… The principle is general. And it has since been confirmed by other judgments.
What This Means for You — Concretely
For a landlord: if you receive a rent cheque on the 10th when it was due on the 5th, you can legitimately apply late payment penalties. The tenant cannot rely on the date of dispatch. Concrete example: in Capbreton, a landlord claimed €50 in penalties from his tenant for a cheque received 5 days late. The tenant contested, but the rule is clear: payment is only effective upon receipt.
For a tenant: if you pay by cheque, post it several days before the due date. Do not rely on the date on the cheque to be binding. If your landlord receives the cheque after the date, you will be considered in default.
For a property professional (managing agent, estate agent): this rule protects you. You can require that payments reach your office before the deadline. If a co-owner sends his cheque on 30 June for a deadline of 30 June, but you receive it on 3 July, you are entitled to apply late payment interest.
undefined, I have come across cases where owners lost hundreds of euros because they posted their cheque too late. A lady from Saint-Vincent-de-Tyrosse had sent her property tax cheque on 15 October, the deadline, but it arrived on 18 October. Result: a 10% surcharge.
Four Tips to Avoid This Type of Dispute
- Anticipate postal delays: post your cheque at least 5 working days before the due date. During holiday periods, allow 8 days.
- Prefer bank transfers: a transfer is immediate (or D+1). The value date is that of the instruction, avoiding any dispute over receipt.
- Keep proof of dispatch: if you absolutely must send a cheque, do so by recorded delivery with acknowledgement of receipt. This proves the date of dispatch, but note: case law only considers receipt. However, in case of loss, you will have proof.
- Check your contracts: some leases or sale contracts may include a derogating clause. For example, "payment is deemed effective on the date of issue of the cheque." But this is rare. Read your documents carefully.
Besoin d'un conseil personnalisé ? Contactez Maître Zakine — première consultation 30 min à 45€.
Further Reading: Related Case Law and Developments
This 1972 decision was confirmed by a French Supreme Court judgment of 8 January 1991 (no. 88-18.634) which states that payment by cheque is only discharging on the date of actual delivery, not the date of cashing. However, for bank transfers, the date of payment is the date on which the transfer order is given (Cass. com., 18 May 2010, no. 09-11.617).
The current trend is therefore to favour instant payment methods. Courts are increasingly strict on deadlines. With dematerialisation, cheques are seen as a risky payment method. Some courts have even extended this rule to card payments (date of transaction validation).
For the future, it is likely that case law will continue to require that the creditor has effective disposal of the funds. In the meantime, cheques remain a common method, but you need to know the risks.
Summary and Next Steps
FAQ:
1. Which date counts for payment by cheque?
The date of actual receipt of the cheque by the creditor, not the date of issue or dispatch.
2. Can I challenge late payment penalties if I posted my cheque on time?
No, unless you prove that the creditor received the cheque before the cut-off date. The risk of transit is yours.
3. Is a bank transfer safer?
Yes, because the date of the transfer order is binding. But check that the transfer is made before the deadline (taking into account interbank delays).
4. What if my cheque is lost?
Stop payment and send a new cheque by a more secure method. Keep evidence.
5. Does this rule apply to rent?
Yes, to all payments, unless the contract provides otherwise.
Are you in a similar situation? A 30-minute initial consultation with Maître Zakine (€45) could save you months of proceedings — and often much more. Book an appointment →
📌 Does this apply to your situation? Maître Cécile Zakine, French real estate lawyer, practises throughout France.
vefa-ccmi/" rel="dofollow">→ Avocat VEFA & construction |
→ Browse all our legal articles

