Aller au contenu principal
Contractual By-laws of a Co-ownership: An Owner Cannot Unilaterally Free Themselves
Droit-immobilier

Contractual By-laws of a Co-ownership: An Owner Cannot Unilaterally Free Themselves

📅 Décision du 07 April 2004⚖️ Cour de cassation👁️ 10 vues📖 5 min de lecture

The Court of Cassation reminds that the by-laws of a co-ownership are binding on all co-owners. An owner cannot therefore unilaterally evade their obligations, even for atypical lots such as a right to excavate. Only a decision of the general meeting by the majority under article 26 can modify the charges.

Reference Decision: cc • No. 02-14.670 • 2004-04-07 • View the decision →

You are the owner of a flat in Mandelieu, and each month you pay co-ownership charges that increase. But what if your lot was simply a right to excavate under the building, without any premises? Could you decide one day that you no longer have to pay, since you are not using anything? This is exactly the question that the Court of Cassation decided on 7 April 2004. And the answer is clear: no. The co-ownership by-laws are a contract. You cannot exit it alone. Analysis of this decision which concerns many co-ownerships on the Côte d'Azur.

The Facts: A Story Like Many Others

Imagine a co-ownership in Cannes, with classic lots (flats, cellars) and one particular lot: a right to excavate (i.e., the right to dig and use the subsoil). The owner of this lot, a company (let's call it SNC), considered that since its lot no longer had any real utility, it should no longer pay the corresponding co-ownership charges. It therefore stopped paying. The syndicate of co-owners sued it for payment of the unpaid charges. Before the Court of Appeal, SNC lost: it was ordered to pay. It then appealed to the Court of Cassation. Its main argument? The co-ownership by-laws provided for an allocation of charges based on shares (fractions of co-ownership). However, according to it, since the lot could no longer receive the intended use (for example, no further construction possible in the subsoil), the allocation clause was "deemed unwritten", and therefore it no longer had to pay. But the Court of Cassation did not follow this reasoning.

The Reasoning of the Court — Analysed

The Court of Cassation upheld the Court of Appeal. It recalls a fundamental principle: the co-ownership by-laws are contractual in nature (they are a contract between all co-owners). Consequently, a co-owner cannot unilaterally (alone) free themselves from their obligations without the agreement of the others. In other words, if the by-laws require you to pay charges, you must pay them, even if your lot has become useless or different. The only way to modify this obligation is by a decision of the general meeting of co-owners, taken by the majority under article 26(a) of the Law of 10 July 1965 (majority of the members of the syndicate representing at least two-thirds of the votes). In clear terms, SNC could not decide alone to stop paying. It first had to request a modification of the by-laws at a general meeting. The Court also specifies that the syndicate cannot proceed with a real estate acquisition (for example, buying back the lot) without a decision of the general meeting. Therefore, no solution outside the collective framework.

What few people know is that this decision confirms constant case law: the co-ownership by-laws are the law of the parties. One cannot derogate from them individually. However, attention: if the allocation of charges becomes manifestly abusive or contrary to public policy, it could be contested. But here, the mere uselessness of the lot is not sufficient.

What This Changes for You — Practically

If you are the owner of a parking space in Mandelieu, and you no longer use it, you cannot stop paying the co-ownership charges allocated to it. Similarly, if you are a co-owner of a commercial property in Cannes that has lost value, you must continue to contribute to the common charges. This decision protects the other co-owners: without it, some could evade their obligations, which would place a heavier burden on the others.

undefined, I have encountered cases where an owner of a flooded cellar considered that they should not have to pay charges. The case law is constant: as long as the by-laws are not modified, you pay. If you are in this situation, you must either request a modification of the by-laws at a general meeting (enhanced majority), or consider selling your lot. Unpaid charges can lead to penalties and legal action. For example, for a lot with annual charges of €1,200, three years of arrears represent €3,600, plus legal costs.

Four Tips to Avoid This Type of Dispute

  • Read your co-ownership by-laws carefully before buying. If a lot is atypical (right to excavate, cellar, parking), find out about the charges allocated to it. Do not rely on future non-use to free yourself.
  • If your lot becomes unusable, act collectively. Convene a general meeting to propose a modification of the allocation of charges or a transfer of the lot to the syndicate. The majority under article 26 is demanding, but it is the only legal route.
  • Never stop paying unilaterally. Even if you believe the charges are unfair, continue to pay under protest. Then, take legal action to contest the allocation. Stopping payment exposes you to proceedings and additional costs.
  • Consult a lawyer lawyer at the first sign of difficulty. Early advice can avoid a judgment for unpaid charges plus surcharges. In Cannes or Mandelieu, Maître Zakine can help you analyse your situation.

This 2004 decision is part of a consistent line. Already in 1999, the Court of Cassation had ruled that the co-ownership by-laws are binding (Civ. 3e, 10 March 1999). More recently, it recalled that modification of charges requires unanimity or the majority under article 26 depending on the case (Civ. 3e, 12 September 2019). The trend is therefore clear: no individual freedom against the collective contract. For the future, the ALUR Law of 2014 strengthened the powers of the general meeting, but the principle remains the same. One cannot free oneself alone from the by-laws.

Summary and Next Steps

FAQ:

  • Can I stop paying charges if my lot is unusable? No, as long as the by-laws are not modified by the general meeting.
  • What should I do if I want to free myself from my lot? Propose its sale to the syndicate or to a third party, or request a modification of the by-laws.
  • What is the time limit to contest an allocation of charges? You have 5 years from the decision of the general meeting that set it.
  • Can I obtain a reduction in charges if my lot has become worthless? Only a court decision or a vote at a general meeting can modify the allocation.

Besoin d'un conseil personnalisé ? Contactez Maître Zakine — première consultation 30 min à 45€.

Are you in a similar situation? An initial 30-minute consultation with Maître Zakine (€45) can save you months of proceedings — and often much more. Book an appointment →

Questions fréquentes

Puis-je cesser de payer mes charges de copropriété si mon lot (cave, parking) est inutilisable ?

Non, le règlement de copropriété a force obligatoire. Vous devez continuer à payer tant que l'assemblée générale n'a pas modifié la répartition des charges.

Que faire si je veux me libérer d'un lot qui n'a plus de valeur ?

Vous pouvez proposer la vente de votre lot au syndicat ou à un tiers, ou demander une modification du règlement en assemblée générale à la majorité de l'article 26.

Quels sont les risques si j'arrête de payer unilatéralement ?

Le syndicat peut vous poursuivre en justice, obtenir une condamnation aux charges impayées majorées, et vous devrez payer des frais de procédure et des intérêts.

Puis-je contester la répartition des charges si elle est devenue injuste ?

Oui, mais pas en cessant de payer. Vous devez saisir le tribunal judiciaire pour faire annuler la clause, tout en continuant à payer sous réserve.

Quelle majorité faut-il pour modifier le règlement de copropriété ?

Pour une modification des charges, c'est la majorité de l'article 26 de la loi de 1965 : majorité des membres du syndicat représentant au moins les deux tiers des voix.

Informations juridiques

  • Numéro: 02-14.670
  • Juridiction: Cour de cassation
  • Date de décision: 07 avril 2004

Mots-clés

copropriétécharges de copropriétérèglement de copropriétécaractère contractuelassemblée généralearticle 26 loi 1965droit d'affouillerCannesMandelieu

Cas d'usage pratiques

1

Owner of a Right to Excavate in Cannes

An owner owns a lot consisting of a right to excavate under the building, but the subsoil is no longer exploitable. They stop paying their charges. The syndicate sues them.

Application pratique:

The owner must resume payment of the charges and convene a general meeting to modify the by-laws. If they do not, they risk a judgment for unpaid charges. The 2004 case law confirms this.

2

Co-owner of a Flooded Cellar in Mandelieu

A co-owner has a cellar that is regularly flooded and unusable. They consider that they should not have to pay the charges for this cellar and stop paying them.

Application pratique:

They must continue to pay and request a modification of the allocation of charges at a general meeting. If refused, they can sell the cellar or take legal action to have the charges declared abusive.

3

Purchaser of an Atypical Lot in a Co-ownership

A buyer is interested in an atypical lot such as a 'right to excavate' at a low price, but discovers that the charges are high. They hesitate to buy.

Application pratique:

Before buying, they must consult the co-ownership by-laws and the actual charges. They will not be able to unilaterally free themselves from the charges after acquisition. They must plan a strategy to modify the by-laws at a general meeting.

Maître Cécile Zakine

À propos de l'auteur

Maître Cécile Zakine — Avocate au Barreau des Alpes-Maritimes, Docteur en Droit. Chaque article de ce magazine est rédigé à partir de l'analyse d'une décision de jurisprudence réelle, commentée et mise en perspective par les équipes de Maître Zakine.

Prendre rendez-vous →

Avertissement: Les analyses présentées sur ce site sont fournies à titre informatif uniquement et ne constituent pas des conseils juridiques personnalisés. Pour une consultation adaptée à votre situation, contactez un avocat.

Articles similaires en Droit-immobilier

Voir tout →

Servitude de passage et tierce opposition : protéger son droit d'accès en copropriété

Un copropriétaire peut-il s'opposer à la suppression d'une servitude de passage qui profite à son lot, même si le syndicat accepte la fin de l'enclave ? La Cour de cassation répond oui, reconnaissant un intérêt distinct pour agir en tierce opposition.

23 juil. 2026Lire →

Enclave et servitude : quand le droit du travail ne crée pas de passage forcé

La Cour de cassation rappelle que l'état d'enclave d'un fonds ne peut résulter des obligations réglementaires imposées aux entreprises en matière d'issues et dégagements. Ainsi, un propriétaire ne peut exiger un passage sur le fonds voisin au seul motif que son bâtiment doit respecter des normes de sécurité incendie.

23 juil. 2026Lire →

Lorsque, faute de convention écrite ou dans le silence, le préavis s'impose

Lorsque, faute de convention écrite ou dans le silence de cette convention, les parties à un contrat de transport public routier de marchandises n'ont pas stipulé une durée de préavis de rupture, cette durée est fixée par un contrat-type approuvé par décret pris en application de l'article L. 1432-4 du code des transports. Les dispositions de l'article L. 442-6, I, 5°, devenu L. 442-1, II, du code de commerce ne trouvent alors pas à s'appliquer. Il en va de même lorsque la convention écrite renvoie expressément à la clause du contrat-type fixant une telle durée. Lorsque les parties ont conclu un contrat écrit stipulant la durée du préavis de rupture, les dispositions de l'article L. 442-1, II, du code de commerce sont applicables. Dans cette hypothèse, l'auteur de la rupture qui a consenti à son partenaire un délai de préavis au moins égal à celui prévu au contrat-type dans sa version en vigueur à la date de la notification de la rupture, ne saurait voir sa responsabilité engagée sur le fondement de ce texte

23 juil. 2026Lire →

Explorez plus d'analyses juridiques en droit droit-immobilier

Tous les articles Droit-immobilier
★★★★★4.9/5 — Avis Google

Maître Zakine, Doctor of Law

Phone and video consultations available — Fast appointments

Book an appointment
First consultation 30 minutes — €45

🔒 Confidentiel • Sans engagement • Réponse rapide