参考判决： cc • N° 69-40.018 • 1970-02-18 • 查看判决 →
想象一下：您在Sablé-sur-Sarthe拥有一栋小楼，并将一个场所租给一名自称是推销员（VRP）的商务人士。他要求获得VRP身份，以享受更强的社会保障和客户赔偿金。但他的活动更像一个分公司负责人。每个房东或雇主都会问的问题：谁才是真正的VRP？
法国最高法院（Cour de cassation）1970年2月18日的这项判决精确地回答了这个问题。它提醒我们，旅行推销员、代表或推销员（VRP）的身份并非自动获得：它要求推销活动必须是纯粹且持续的。如果雇员从事大量的行政工作、管理其他推销员并拥有配备秘书的办公场所，他就不仅仅是一名简单的VRP。
简而言之，这个案例对于所有雇用流动销售人员或向自称VRP的专业人士出租场所的人来说是一个经典案例。它设定了明确的界限，我们将对此进行详细分析。
事实：每天都可能发生的故事
X先生，Le Lude的推销员，受雇于一家黄页公司。他的合同规定他要进行推销，但也包括校对清样、向订户分发册子、发送发票并收款。很快，他在专门租用的场所里安装了办公室，配备了两名秘书。他甚至管理其他当地推销员，并从他们传递的订单中获取部分报酬。
当关系终止时，X先生要求享受VRP身份（客户赔偿金、预告期等）。他的雇主反对：据雇主称，他并非纯粹且持续地从事推销员职业。X先生诉诸法院。初审法院在实质上支持了他：他不是VRP。为什么？因为他的行政工作过于繁重，他拥有办公场所和人员，并且监督其他推销员。雇主向最高法院上诉，但最高法院于1970年2月18日驳回了他的上诉。
鲜为人知的是，X先生从一开始就坚称自己不是VRP！他可能想要一个不同的、更具保护性的身份。但雇主则想把他归类为VRP，以避免社会保险费用。法院根据实际职能作出了裁决。
法院的推理——详细解读
最高法院（社会庭）依据《劳动法典》（Code du travail）中关于VRP身份的规定（原第L.751-1条及后续条款）。该条款将VRP定义为纯粹且持续地为一个或多个雇主从事推销活动的人。换言之，从事推销以外工作的商务人员不是VRP。
初审法院指出了三个决定性因素：
- 大量行政工作：校对清样、分发、开票、收款。这不是推销。
- 物质手段：专门的办公场所、两名秘书。这更像一个代理机构，而不是简单的流动推销员。
- 管理职能：他指导其他推销员并根据他们的订单获得报酬。他不再是一个简单的推销员。
最高法院认可了这一推理：“初审法院正确裁定，尽管雇主声称，[他]并未以纯粹且持续的方式从事推销员职业”。它提醒说，VRP身份是公共秩序性质的（不能通过合同背离），但只有在满足条件时才适用。
但请注意：这一判决并非转折点，而是对该身份的经典适用。它确认了先前要求严格审查实际活动的判例。
这对您意味着什么——具体而言
对于Sablé-sur-Sarthe的房东：如果您将场所租给自称VRP的专业人士，请核实其实际活动。如果他雇用秘书并存储商品，他可能不是VRP，这可能会影响其租约（商业用途还是职业用途？）。
对于雇主：如果您雇用一名商务人员并强加行政或管理任务，不要指望通过VRP身份来减少您的社保缴款。您可能面临URSSAF（法国社会保险费征收联合体）的追缴。举例来说：一个虚假的VRP每年可能造成5000至15000欧元的额外社保缴款。
对于商务人员：如果您主要从事行政和管理工作，您就不是VRP。您属于高管或商务代理身份，享有其他权利（预告期、不同的客户赔偿金）。
在我的实践中，我在Le Lude遇到过一个案子，雇主将所有商务人员都归类为VRP，而他们却在租用的办公室里工作。结果：URSSAF检查并开出了30000欧元的账单。1970年的判决本可以避免这场纠纷。
如果您处于这种情况，您必须：分析劳动合同、实际任务，并咨询律师以确认适用的身份。
避免此类纠纷的四点建议
- 起草精确的合同：描述确切的任务。如果雇员需要从事行政工作，请注明，并在未核实条件的情况下不要将其定性为VRP。
- 控制实际活动：不要仅依赖合同。定期检查用于推销与行政工作的时间比例。
- 避免身份混淆：如果商务人员管理他人，他更可能是高管或商务代理。据此调整其身份。
- 如有疑问，咨询律师：事先的法律咨询比诉讼或追缴成本更低。在Sablé-sur-Sarthe和其他地方一样，预防胜于治疗。
深入探讨：相关判例与演变
本判决属于一贯的立场：法官对纯粹性和持续性的条件要求严格。可以引用最高法院1992年3月25日的一项判决（第89-43.456号），该判决将一名除了推销外还管理库存和订单的商务人员排除在VRP身份之外。相反，2004年7月7日的一项判决（第02-46.087号）承认了一名虽有少量行政任务但主要时间用于推销的推销员的VRP身份。
趋势是具体审查：法官考察实际职能，而非合同名称。自2016年《劳动法》（loi Travail）以来，VRP身份有所放宽，但1970年确立的原则仍然有效。未来，随着远程办公和数字化，界限变得模糊：一名进行虚拟拜访和在线客户跟进的商务人员是否是VRP？答案将取决于其行政工作的重要性。
总结与下一步
常见问题：
- 什么是VRP身份？ 一种保护性制度，适用于纯粹且持续为雇主进行推销的代表。
- 如果我有秘书，我能成为VRP吗？ 不能，因为这表明行政活动过于繁重。
- 如果我的雇主将我定性为VRP而我实际上是分公司负责人，该怎么办？ 您可以要求重新定性为普通劳动合同，并享有相应权利（预告期、赔偿金）。
- 雇主面临哪些风险？ URSSAF追缴、合同重新定性、如果最终被认定为VRP身份则需支付客户赔偿金。
- 咨询费用是多少？ Zakine律师提供首次30分钟咨询，费用45欧元，用于分析您的情况。
您遇到类似情况了吗？与Zakine律师进行30分钟的首次咨询（45欧元）可以避免您数月的诉讼——而且通常更划算。预约 →
📌 这与您的情况相关吗？ 塞西尔·扎基内律师专注于法国房地产和土地法，在全法执业。
→ Prendre rendez-vous pour une consultation |
→ 浏览所有法律文章
