Aller au contenu principal
Un funzionario non può beneficiare dell'attribuzione preferenziale di un bene in vista di uno sfruttamento che gli è vietato dall'articolo 25 del decreto del 13 luglio 1983 recante diritti e obblighi dei funzionari, che prevede che questi ultimi non possano esercitare a titolo professionale un'attività lucrativa di qualsiasi natura.
Droit Immobilier

Un funzionario non può beneficiare dell'attribuzione preferenziale di un bene in vista di uno sfruttamento che gli è vietato dall'articolo 25 del decreto del 13 luglio 1983 recante diritti e obblighi dei funzionari, che prevede che questi ultimi non possano esercitare a titolo professionale un'attività lucrativa di qualsiasi natura.

📅 Décision du 31 gennaio 1995⚖️ Cour de cassation👁️ 12 vues📖 2 min de lecture

Un funzionario non può beneficiare dell'attribuzione preferenziale di un bene in vista di uno sfruttamento che gli è vietato dall'articolo 25 del decreto del 13 luglio 1983 recante diritti e obblighi dei funzionari, che prevede che questi ultimi non possano esercitare a titolo professionale un'attività lucrativa di qualsiasi natura.

Decisione di riferimento: cc • N° 92-21.571 • 1995-01-31 • Consulta la decisione →

Questa decisione fornisce un chiarimento importante sul vostro diritto immobiliare. Ecco cosa cambia per voi.

La situazione

Un funzionario non può beneficiare dell'attribuzione preferenziale di un bene in vista di uno sfruttamento che gli è vietato dall'articolo 25 del decreto del 13 luglio 1983 recante diritti e obblighi dei funzionari, che prevede che questi ultimi non possano esercitare a titolo professionale un'attività lucrativa di qualsiasi natura.

Cosa dice la legge

Questa decisione conferma i principi fondamentali del diritto di proprietà.

Punti da ricordare

  • Rispettate scrupolosamente i termini legali di ricorso
  • Conservate tutti i vostri documenti giustificativi (titoli, atti, corrispondenza)
  • Anticipate: una consulenza preventiva costa sempre meno di una controversia

Per un'analisi della vostra situazione: consulenza di 30 min a 45€ con Maître Zakine.

📌 Questo articolo vi riguarda? Maître Cécile Zakine, avvocato in diritto immobiliare e fondiario, Dottore in diritto, opera in tutta la Francia.
→ Prenota un appuntamento per una consulenza in diritto del lavoro  |  → Tutti i nostri articoli giuridici

Informations juridiques

  • Numéro: 92-21.571
  • Juridiction: Cour de cassation
  • Date de décision: 31 janvier 1995

Mots-clés

droit immobilierjurisprudenceimmobilier

Cas d'usage pratiques

1

Fonctionnaire héritier d'un local commercial

À Lyon, une enseignante hérite avec son frère d'un local commercial de 80 m² estimé à 250 000 €. Elle souhaite utiliser l'attribution préférentielle pour reprendre le bien et y ouvrir une librairie-café.

Application pratique:

Selon la décision, un fonctionnaire ne peut pas bénéficier de l'attribution préférentielle d'un bien pour une exploitation lucrative qui lui est interdite par l'article 25 du décret du 13 juillet 1983. L'enseignante ne peut donc pas demander l'attribution préférentielle dans le but d'exploiter personnellement la librairie. Elle doit renoncer à ce projet ou envisager de louer le local à un tiers sans l'exploiter elle-même, tout en vérifiant que cette location ne constitue pas une activité professionnelle lucrative. Il est conseillé de consulter un avocat pour explorer les alternatives légales (comme une SCI soumise à des règles strictes) et de conserver tous les documents relatifs à la succession.

2

Policier voulant acquérir une exploitation agricole

À Bordeaux, un policier municipal souhaite bénéficier de l'attribution préférentielle pour reprendre la ferme familiale de 15 hectares, évaluée à 400 000 €, afin d'y développer une activité de maraîchage biologique.

Application pratique:

La décision rappelle qu'un fonctionnaire ne peut exercer à titre professionnel une activité lucrative, y compris agricole. Le policier ne peut donc pas obtenir l'attribution préférentielle de la ferme dans le but de l'exploiter directement. Il doit soit renoncer à cette attribution et laisser un autre héritier non fonctionnaire la reprendre, soit chercher une solution où il serait simple propriétaire bailleur, en louant les terres à un agriculteur indépendant, sans participer à la gestion quotidienne. Avant toute démarche, il est impératif de vérifier la compatibilité avec le statut de fonctionnaire et de documenter toutes les décisions.

3

Employé de mairie et bail commercial préférentiel

À Marseille, un employé administratif de la mairie veut acquérir un fonds de commerce de restauration rapide via un droit de préférence inclus dans un bail commercial. Le local est situé près du Vieux-Port et le loyer annuel est de 18 000 €.

Application pratique:

En application de la décision, le fonctionnaire ne peut pas se prévaloir d'un droit de préférence ou d'attribution préférentielle pour exploiter personnellement un restaurant, car cela constitue une activité lucrative interdite. Il doit renoncer à exercer ce droit de préférence pour une exploitation directe. S'il souhaite investir, il peut envisager d'acquérir les murs (le local) et de les louer à un exploitant indépendant, mais il ne doit ni gérer l'activité ni en tirer des revenus professionnels directs. Une consultation juridique préalable est essentielle pour éviter tout risque disciplinaire et sécuriser l'opération.

Maître Cécile Zakine

À propos de l'auteur

Maître Cécile Zakine — Avocate au Barreau des Alpes-Maritimes, Docteur en Droit. Chaque article de ce magazine est rédigé à partir de l'analyse d'une décision de jurisprudence réelle, commentée et mise en perspective par les équipes de Maître Zakine.

Prendre rendez-vous →

Avertissement: Les analyses présentées sur ce site sont fournies à titre informatif uniquement et ne constituent pas des conseils juridiques personnalisés. Pour une consultation adaptée à votre situation, contactez un avocat.

★★★★★4.9/5 — Google Reviews

Does this affect you?

Consult Maître Zakine — lawyer, Doctor of Law. Fast, clear answer.

Book a consultation →

🔒 Confidential · No obligation

📬 Get legal updates

One legal analysis per week, straight to your inbox. Free, no spam.

🔒 1-click unsubscribe · GDPR compliant

Articles similaires en Immobilier

Voir tout →

Selon l'article R

Selon l'article R. 143-9 du code rural et de la pêche maritime, la personne chargée de l'aliénation d'un fonds agricole ou un terrain à vocation agricole, situé dans une zone où la société d'aménagement foncier et d'établissement rural est autorisée à exercer le droit de préemption, doit préalablement déclarer à cette société les aliénations consenties au profit des bénéficiaires de droit de préemption primant celui de la société, comme celui du preneur en place depuis plus de trois ans. Si l'absence de notification du projet d'aliénation par le notaire ne permet pas à la SAFER d'agir en nullité de la vente, celle-ci peut demander la réparation du préjudice qu'elle a subi du fait de l'omission par le notaire de la formalité de notification

17 oct. 2026Lire →

Ne soumet pas pas un litige nouveau

Ne soumet pas pas un litige nouveau aux juges du second degré, la femme qui intervient en Cour d'appel pour demander le prononcé de la nullité de la vente d'un bien commun consentie par son mari seul, nullité que celui-ci avait déjà invoquée pour sa défense devant les premiers juges ; cette demande si elle émane personnellement de la femme, seule titulaire de l'action en nullité, n'en produit pas moins ses effets même dans les rapports du mari et de l'autre contractant et avait donc le même objet que la défense présentée par le mari.

17 oct. 2026Lire →

Le légataire universel a qualité pour

Le légataire universel a qualité pour agir en nullité d'un acte à titre onéreux sur le fondement de l'article 489-1 du code civil, dans sa rédaction antérieure à celle issue de la loi n° 2007-308 du 5 mars 2007

17 oct. 2026Lire →

Explorez plus d'analyses juridiques en droit immobilier

Tous les articles Immobilier
★★★★★4.9/5 — Avis Google

Avvocato Maître Zakine, Dottore in Giurisprudenza

Consulenze telefoniche e in videochiamata — Appuntamenti rapidi

Prenota un appuntamento
1ª Consulenza 30 Minuti - 45€

🔒 Confidentiel • Sans engagement • Réponse rapide