Referenzentscheidung: cc • N° 88-19.314 • 1992-01-28 • Entscheidung einsehen →
Diese Entscheidung bringt eine wichtige Klärung für Ihr Immobilienrecht. Hier ist, was sie für Sie ändert.
Die Situation
Die Klage auf Erfüllung und die Klage auf Rückabwicklung oder Kündigung einer Vereinbarung stellen in zwei verschiedenen Formen die Ausübung desselben Rechts dar und verfolgen dieselben Ziele; zu Recht spricht daher ein Berufungsgericht (cour d'appel), das mit neuen, auf die Kündigung des Geschäftspachtvertrags (contrat de location-gérance) und die Zuerkennung von Schadensersatz gerichteten Anträgen befasst ist, diese Kündigung aus.
Was das Gesetz sagt
Diese Entscheidung bestätigt die Grundprinzipien des Eigentumsrechts.
Zu beachtende Punkte
- Beachten Sie die gesetzlichen Rechtsmittelfristen strikt
- Bewahren Sie alle Ihre Nachweisdokumente auf (Eigentumstitel, Urkunden, Schreiben)
- Handeln Sie vorausschauend: Eine präventive Beratung kostet immer weniger als ein Rechtsstreit
Für eine Analyse Ihrer Situation: Beratung 30 Min. für 45 € mit Maître Zakine.
📌 Betrifft dieser Artikel Sie? Maître Cécile Zakine, Rechtsanwältin für Immobilien- und Grundstücksrecht, Doktorin der Rechte, ist in ganz Frankreich tätig.
→ Termin für eine Beratung im Arbeitsrecht vereinbaren |
→ Alle unsere Rechtsartikel

